Translation of "escolhido por você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Escolhido - tradução : Escolhido - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você é o escolhido. | You are the chosen one. |
| Quem você acha que será escolhido? | Who do you think will be chosen? |
| Foi escolhido por concurso em 1932. | It was chosen by contest in 1932. |
| Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso. | I thought you were the one chosen to do that. |
| Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso. | I thought that you were the one chosen to do that. |
| Esse juiz deve ser escolhido por sorteio . | This Judge shall be chosen by lot . |
| Alguém foi a eles e disse Você é o escolhido . | Someone came up to them and said, You're the chosen one. |
| Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso. | I thought you were the one chosen to do that. |
| Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso. | I thought that you were the one chosen to do that. |
| Por isso, infelizmente, deverá ser escolhido o status quo. | Unfortunately, therefore, one must choose the status quo. |
| O dia da demonstração não foi escolhido por acidente. | The day of the demonstration was not chosen by accident. |
| O nome Leo foi escolhido por significar leão em latim. | The name was chosen by Leo means lion in Latin. |
| Talvez o tenham escolhido por último no basquete e tudo mais. | Maybe they decided to pick you last for basketball or everything. |
| Cada município possui um líder que é escolhido por eleição popular. | Each of them has its own district mayor who is elected in a popular election. |
| O padrão foi escolhido por ser mais seguro e por contar com o condutor terra. | However, the socket may not necessarily be installed with the earth pin at the top. |
| Um projeto baseado em capacidade foi escolhido especificamente por razões de robustez. | A capability based design was chosen specifically for reasons of robustness. |
| Apoiado por Luís, Guilherme Clito foi escolhido pelos flamencos como o novo governante. | Backed by King Louis, William Clito was chosen by the Flemings to become their new ruler. |
| 1785 O dólar é escolhido por unanimidade como moeda oficial dos Estados Unidos. | 1785 The dollar is unanimously chosen as the monetary unit for the United States. |
| Ele é o escolhido. | He is the chosen one. |
| Eu sou o escolhido. | I am the chosen one. |
| Eu fui o escolhido. | I was the one chosen. |
| O Tom foi escolhido. | Tom has been selected. |
| É um espírito escolhido. | She is a chosen spirit. |
| Não importa qual a sua profissão, ou o quão feliz você seja nela, existem momentos que você desejaria ter escolhido outra carreira. | No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career. |
| Então esse foi o fago phi X 174, que foi escolhido por motivos históricos. | So that was the phage phi X 174, which was chosen for historical reasons. |
| O grupo foi oferecido a vários produtores, mas acabou sendo escolhido por Butch Vig. | The group was offered a number of producers to choose from, but ultimately held out for Butch Vig. |
| É por isto que o Presidente da Câmara é sempre escolhido pelo partido majoritário. | The current minority whip is Steny Hoyer, who is a member of the Democratic Party. |
| Eu não quero ser escolhido. | I don't want to be chosen. |
| Este foi o inicialmente escolhido. | The latter was chosen at first. |
| Então quando você quer construir algo na camada social, o sistema já está escolhido é a API Open Graph. | And so when you want to build on the social layer, the framework has been decided it is the Open Graph API. |
| Veja você, se não fosse por esse passaporte, a seleção aleatória não teria me escolhido, aleatoriamente e coincidentemente, para investigação em todos os aeroportos que já estive na vida. | You see, if it weren t for this passport, random selection wouldn t have chosen me, randomly and coincidentally, for investigation in all airports I ve ever been through. |
| É provável que ele seja escolhido. | He's likely to be chosen. |
| Arão é escolhido o primeiro sacerdote. | Aaron is appointed as the first hereditary high priest. |
| O nome escolhido foi Beady Eye. | Beady Eye has also since split. |
| O hino foi escolhido e elaborado por Carlos Bustamante (letra) e Ciríaco de Jesus Wings (música). | The anthem was written by Carlos Bustamante (lyrics) and Ciriaco de Jesús Alas (music). |
| O Presidente da Namíbia é o chefe de estado da Namíbia, escolhido por sufrágio universal por um período de cinco anos. | The President of the Republic of Namibia is the head of state and government and the Commander in Chief of the Defence Force under the Constitution of Namibia. |
| Para cada amostra, um dos valores disponíveis (tiques no eixo dos yy) é escolhido por algum algoritmo. | For each sample, one of the available values (on the y axis) is chosen by some algorithm. |
| Richard Hayworth acabou por ser o escolhido, dando uma voz mais masculina a Kenshin na adaptação inglesa. | Richard Hayworth eventually was selected for the role, giving Kenshin's character a more masculine voice in the English adaptation. |
| du Plessis foi escolhido por ser aceito tanto pela família real quanto pela Câmara dos Deputados reacionária. | Richelieu was chosen because he was accepted by Louis's family and the reactionary Chamber of Deputies. |
| O título foi cuidadosamente escolhido por Bismarck após a discussão até (e depois) o dia da proclamação. | The title German Emperor was carefully chosen by Bismarck after discussion until (and after) the day of the proclamation. |
| Marriott foi escolhido para ser o vocalista. | Marriott was chosen to be the frontman and singer. |
| O porto de destino escolhido foi Gibraltar. | In the end, the chosen port was Gibraltar. |
| Sextil tinha 31 dias antes de ser renomeado, e não foi escolhido por seu comprimento (ver calendário juliano). | Sextilis in fact had 31 days before it was renamed, and it was not chosen for its length (see Julian calendar). |
| Após a guerra, Kakashi é escolhido como o Sexto Hokage e concede perdão a Sasuke por seus crimes. | After the war, Kakashi is chosen to become the Sixth Hokage and pardons Sasuke of his crimes. |
| Gostaríamos de ter escolhido estudar um tópico diferente. | We wish we'd chosen to study a different topic. |
Pesquisas relacionadas : Escolhido Por Sorteio - Escolhido Por Acaso - Escolhido Por Acaso - Escolhido Por Padrão - Escolhido Por Si Mesmo - Parabéns Por Ter Escolhido - Por Você - Escolhido Deliberadamente - Candidato Escolhido - Sendo Escolhido - Livremente Escolhido - é Escolhido
