Translation of "escondendo algo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você está escondendo algo. | You're hiding something. |
| Você deve estar escondendo algo. | You must be hiding something. |
| Tu estás escondendo me algo. | You've been keeping something from me. |
| Acho que Tom estava escondendo algo. | I think Tom was hiding something. |
| Tom está escondendo algo de nós. | Tom is concealing something from us. |
| Eu acho que Tom está escondendo algo. | I think Tom is hiding something. |
| Eu sei que você está escondendo algo. | I know you're hiding something. |
| Eu acho que Tom está escondendo algo. | I think that Tom is hiding something. |
| Acho que ele está escondendo algo de nós. | I think he is holding something back from us. |
| Acho que Tom está escondendo algo de Mary. | I think Tom is hiding something from Mary. |
| Eu acho que ele está escondendo algo de nós. | I think he is holding something back from us. |
| Eu ainda acho que o Tom está escondendo algo. | I still think Tom is hiding something. |
| Tenho certeza de que ele está escondendo algo de mim. | I'm sure he is keeping something from me. |
| Há algo de errado com você que está escondendo da gente? | Is there something wrong with you you're not telling us? |
| Ele não está dizendo o que está pensando. Ele está escondendo algo. | He doesn't say what he thinks. He is hiding something. |
| Será que a minha mãe está escondendo algo de mim? Ela me chamou de filha da puta hoje. | I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a son of a bitch today. |
| Eu estou me escondendo. | I'm hiding. |
| Nós estamos nos escondendo. | We're hiding. |
| Tom está se escondendo. | Tom is hiding. |
| Eu estava me escondendo. | I was hiding. |
| O que ele está escondendo? | What's he hiding? |
| O que ele está escondendo? | What is he hiding? |
| Tom está escondendo alguma coisa. | Tom is hiding something. |
| Estou me escondendo do Tom. | I'm hiding from Tom. |
| Você está escondendo alguma coisa? | Are you hiding something? |
| Por que ele está se escondendo? | Why is he hiding? |
| Tom está escondendo um terrível segredo. | Tom is hiding a terrible secret. |
| Por que Tom está se escondendo? | Why is Tom hiding? |
| Tem alguém se escondendo no armário. | There's someone hiding in the closet. |
| Por que ela está se escondendo? | Why is she hiding? |
| Você está se escondendo de Tom? | Are you hiding from Tom? |
| De quem você está se escondendo? | Who are you hiding from? |
| Tom estava escondendo se na floresta. | Tom was hiding in the woods. |
| Vocês estão me escondendo alguma coisa. | You've been keeping something from me. |
| Vi a minha mãe escondendo o bolo. | I saw my mother hide the cake. |
| Eu não estou escondendo nada de você. | I'm not hiding anything from you. |
| Seu gato está se escondendo de mim. | Your cat is hiding from me. |
| De que o Tom está se escondendo? | What's Tom hiding for? |
| Sei aonde o Tom está se escondendo. | I know where Tom is hiding. |
| O que você está escondendo de mim? | What are you hiding from me? |
| Tom está escondendo alguma coisa de você. | Tom is hiding something from you. |
| A senhora está escondendo me alguma coisa. | You've been keeping something from me. |
| Ele está escondendo a verdadeira história de nós. | He's holding the real story back from us. |
| O Tom estava se escondendo atrás da porta. | Tom was hiding behind the door. |
| Tom estava se escondendo atrás de um arbusto. | Tom was hiding behind a bush. |
