Translation of "escondiam" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuvens escondiam o sol. | The clouds hid the sun. |
| Quando os ianques viam eles chegarem, abandonavam suas armas e se escondiam. | When the Yankees saw them coming, they'd lay down their guns and hide. |
| Morreu nos campos, isso também as pessoas ou judeus escondiam de seus filhos naqueles tempos. | Died in the camps, that too people or Jews anyway kept from their children back then. |
| E quando 425 milhões de pessoas finalmente ganharam o direito de escolher seus próprios governos eu estava em êxtase. Mas eu também estava um pouco preocupado com algumas das coisas mais horrendas que se escondiam atrás do muro. | And so when 425 million people finally won the right to choose their own governments, I was ecstatic, but I was also a touch worried about some of the nastier things lurking behind the wall. |
| Felizmente, para Voldemort, uma série de incidentes em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban forçaram Pedro Pettigrew (que tinha entregado os pais de Harry para Voldemort, pois era o fiel do segredo de onde se escondiam), a esconder se como Perebas (Os Marotos Tiago, Sirius e Pedro transformaram se em animagos por conta própria, para ajudar o amigo deles, e também Maroto, Lupin, que era um lobisomem. | Tonight... before midnight... the servant... will set out... to rejoin... his master... Though it is initially implied that the prophecy refers to Sirius Black, the book's ostensible antagonist, the servant is eventually revealed to be Peter Pettigrew, who, for the 12 years since Voldemort's fall, has been disguised as Ron's pet rat, Scabbers. |
