Translation of "escrevem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Onde vocês escrevem?
Where do you write?
O que vocês escrevem?
What are you writing?
E também escrevem em Hindi.
They also write them in Hindi.
Alguns deles escrevem em Kinyarwanda.
Some of whom blog in Kinyarwanda.
Muitos blogueiros escrevem em inglês.
A lot of bloggers write in English.
Só homens muito vaidosos escrevem livros.
Only men of considerable vanity write books.
Susan Savage Rumbaugh sobre macacos que escrevem
Susan Savage Rumbaugh The real life culture of bonobos
Pode se escrever programas que escrevem programas.
One can write programs which write programs .
Na verdade, elas têm hackers que as escrevem.
In fact, they have hackers writing them.
Alguns blogueiros em El Alto escrevem sobre este festival.
Some bloggers in El Alto write about this festival.
Jornalistas são blogueiros blogueiros escrevem sobre jornalistas e vice versa.
Journalists are bloggers. Bloggers write about journalists and vice versa.
Muitos escrevem concomitantemente aos seus empregos em tempo integral (40 ).
Many write for Global Voices alongside full time jobs (40 ).
Outros escrevem que estão sentindo mais empatia em relação aos desertores.
Others write that they feel more empathetic toward defectors.
Um tipo de manual de hacker, e escrevem em Chinês e Inglês.
This is a kind of hacker's manual, and it's written in Chinese and English.
Na era da Internet, as pessoas que escrevem cartas são consideradas estranhas.
In the age of the Internet, people who write letters are considered odd.
Eles escrevem estes grandes tratados simbólicos chamados de livros, e papéis, e artigos.
They write these great symbolic treatises called books, and papers, and op ed articles.
Para aqueles que escrevem que aqui que os georgianos estão tendo o que merece.
Those of you who write that here, you Georgians are getting what you deserve.
Sentido Común e Charly escrevem sobre as palavras de Uribe a respeito do escândalo.
Both Sentido Común and Charly write about Uribe's words on the scandal.
Quando compõem novas canções, os integrantes escrevem as músicas antes de incorporarem as letras.
When writing material, the band would write the music first before incorporating lyrics.
Steven Banks, roteirista principal, comentou Os escritores vêm com uma ideia e escrevem instalações e esboçam descrevendo a história, e storyboarders (que também são escritores) escrevem o diálogo, enquanto eles desenham os painéis de storyboard .
Head writer Steven Banks said, The writers come up with an idea and write premises and outlines describing the story, and the storyboarders (who are also writers) write the dialogue while they draw the storyboard panels.
Os blogueiros geralmente alternam as expressões desaparecido e seqüestrado por autoridades quando escrevem sobre detenções.
Bloggers usually interchange the words 'vanished' and 'kidnapped by authorities' when writing about arrests. The email posted on the Observatory is as follows
A companhia opera em 85 países e tem mais de 40 fábricas de produção , escrevem.
The company operates in 85 countries and has more than 40 manufacturing facilities, they report.
Elas me escrevem sobre suas experiências, e sobre seus exemplos, e sobre como discordam, e nuances.
People write me about their personal experience, and about their examples, and what they disagree, and nuances.
Eles escrevem e seus blogs sobre suas idéias e sentimentos em muitas línguas, inclusive em inglês.
They blog their ideas and their feelings in many languages including English.
Os acessores das propriedades são declarações executáveis que lêem ou escrevem o valor de uma propriedade.
Unboxing is the operation of converting a value of a reference type (previously boxed) into a value of a value type.
Bem atualmente são as quadrilhas de crime organizado que escrevem esses vírus porque ganham dinheiro com eles.
Well today, it's the organized criminal gangs writing these viruses because they make money with their viruses.
Nunca antes tantas pessoas foram ameaçadas ou colocadas na cadeia pelas palavras que elas escrevem na internet.
Never before have so many people been threatened or imprisoned for what the words they write on the internet.
Da mesma forma, Mica Howe e Sarah Appleton Aguiar escrevem que o romance silencia e objetifica Lolita.
Similarly Mica Howe and Sarah Appleton Aguiar write that the novel silences and objectifies Lolita.
Quando os compositores escrevem música para mim, eu peço a eles que esqueçam o que sabem sobre cello.
When composers write music for me, I ask them to forget what they know about the cello.
Os blogueiros que apóiam Mousavi escrevem sobre muitos tópicos diferentes, desde religião até esportes, e também diferem ideologicamente.
The bloggers who support Mousavi write about many different topics, from religion to sports, and they differ ideologically too.
Declarou ainda que aquele que buscar o que os dois escrevem, não encontra nenhuma menção de aspecto positivo.
He also said that anyone that follows what the two are writing, finds no mention of any positive aspect.
E daí eles escrevem um artigo, e talvez alguns antropólogos o leiam, e nós pensamos que é muito exótico.
And then they write a paper, and maybe a few other anthropologists read it, and we think it's very exotic.
Outros que escrevem o nome dos clientes, também vendem pincéis finos como lembranças e pedras de calcário com inscrições.
Other than writing the clients name, they also sell fine brushes as souvenirs and lime stone carved stamps.
A morte de Benazir Bhutto foi um choque para muitos dos blogueiros que escrevem do Paquistão e sobre o país.
Benazir Bhutto's death has come as a shock to many of the bloggers writing from and about Pakistan.
As pessoas escrevem neles os seus desejos e sonhos para o futuro de Hong Kong e os colam na parede.
People write their wishes and dreams for the future of Hong Kong and stick them onto the wall.
Como um todo, esses que escrevem são honestos algumas vezes brutalmente e cronistas perceptivos do ambiente estrangeiro em que eles vivem.
As a whole these writers are honest sometimes brutally so and perceptive chroniclers of the foreign environment they inhabit.
Child of the Revolution e The Cuban Triangle escrevem sobre a reação de Fidel Castro à crise na Ossétia do Sul.
Child of the Revolution and The Cuban Triangle blog about Fidel Castro's reaction to the South Ossetia crisis.
Fique ligado para mais histórias de estudantes da Unibol, que escrevem sobre as dificuldades e os êxitos de suas comunidades rurais!
Stay tuned for more stories from the students from the Unibol, who write about the challenges and successes of their rural communities.
Os novos blogueiros consideram o Nari Cybercafé o lugar mais importante da organização, onde estão os PCs e de onde eles escrevem.
The new bloggers think that the most important part of this organization is the Nari Cybercafé where the PCs are situated and they can blog there.
E quando um estudante como eu tem alguma espécie de inclinação ou compreensão sobre essa molécula, eles escrevem um artigo científico sobre o assunto.
And when one student like me has some sort of inclination or understanding about that molecule, they write one scientific paper on the subject.
Há dois ou três indivíduos com demasiado tempo nas mãos que levam a cabo a tarefa de intimidar todos os que escrevem sobre Angola.
There are two or three individuals with too much time on their hands that carry out the task of intimidating those who write about Angola.
Apesar disso, há mulheres maravilhosas em toda a região, que escrevem primariamente sobre tecnologia e que tentam fazer a diferença nas vidas das outras mulheres.
In spite of this, there are amazing women from all the region, who write primarily about technology and who try to make a difference in the lives of women.
Eles escrevem Experimentos em campo indicam que, com equipamento adequado, é possível espionar redes protegidas WEP de distâncias de um quilômetro ou mais da meta.
They write Experiments in the field show that, with proper equipment, it is practical to eavesdrop on WEP protected networks from distances of a mile or more from the target.
Outro indicador de salientar a importância Berlioz colocado na integridade jornalística e imparcialidade foram as revistas que ele tanto fez e que não escrevem para.
Another noteworthy indicator of the importance Berlioz placed on journalistic integrity and even handedness were the journals which he both did and did not write for.
Pais escrevem sms e emails no café da manhã e no jantar enquanto seus filhos reclamam que eles não têm a atenção total dos seus pais.
Parents text and do email at breakfast and at dinner while their children complain about not having their parents' full attention.