Translation of "escrever ou escrita" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Escrever - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Escrever literatura em palíndromos é um exemplo de escrita constrangida. | Notable palindromists Howard Bergerson Dmitri Borgmann Su Hui (poet) J. |
| Hoje, podemos escrever uma palavra como TED em hieroglifos egípcios ou na escrita cuneiforme porque ambos foram decifrados no século XIX. | Today, we can write a word such as TED in Egyptian hieroglyphics and in cuneiform script, because both of these were deciphered in the 19th century. |
| Ambas as línguas Kodava Takk e concani utilizam a escrita canará para escrever. | Both Kodava Takk and Konkani use the Kannada script for writing. |
| Seu pai a incentivou a aprender a escrever através da escrita de cartas, e sua ocupação favorita quando criança era escrever histórias. | Her father encouraged her to learn to write by composing letters, and her favourite occupation as a child was writing stories. |
| Kurosawa, mais tarde, iria escrever ou co escrever todos os seus próprios filmes. | Kurosawa would later write or co write all of his own films. |
| Escrita e composição Depois de deixar os Red Hot Chili Peppers, Frusciante continuou a escrever e gravar material solo. | Writing and recording After leaving the Red Hot Chili Peppers, Frusciante continued to write and record solo material. |
| Ou talvez você possa escrever desta maneira. | Or maybe we should write this way. |
| Não sei falar ou escrever em Francês. | I can't read French, nor can I speak it. |
| Não sei se devo escrever ou telefonar. | I wonder whether to write or phone. |
| A maioria era incapaz de ler ou escrever. | Most were unable to read or write. |
| A mensagem é então escrita ou transmitida por linhas. | The message is then read off in rows. |
| Ao escrever o Shiji , Sima deu início a um novo estilo de escrita, apresentando a história em uma série de biografias. | In writing Shiji , Sima initiated a new writing style by presenting history in a series of biographies. |
| No Brasil também pode haver nomes como Manoel e Luiz (escrita arcaica) ou Manuel e Luís (escrita atual). | stout, strong), Vergueiro (that bends, i.e., weak), Medrado (grown up, i.e. |
| Vou te escrever ou te ligar na semana que vem. | I'll write you or call you next week. |
| Fica a seu critério escrever ou não para o Tom. | It is up to you to write to Tom or not. |
| Para muitos de nós, pode ser a literatura, ou a escrita. | For a lot of us it might be literature or writing. |
| A escrita ibérica levantina, também conhecida como nororiental ou simplesmente ibérica, é uma escrita paleohispânica que expressa a língua ibérica, como a escrita ibérica suroriental e o alfabeto greco ibérico. | The southeastern script was written right to left, as was the Phoenician alphabet, whereas the northeastern script reversed this to left to right, as in the Greek alphabet. |
| Eu vou te escrever ou então te telefonar na próxima semana. | I'll either write to you or phone you next week. |
| Você pode escrever em Inglês ou Espanhol. Eu traduzo para você. | You can write in English or Spanish. I'll translate for you. |
| Quando você se torna fluente em uma língua, isso significa que você pode escrever em seu diário ou contar uma piada, ou escrever uma carta a um amigo. | When you become fluent with language, it means you can write an entry in your journal or tell a joke to someone or write a letter to a friend. |
| Por exemplo, a própria palavra leet admite muitas variações, quando é escrita em leet como l33t, 1337 ou l337 e a palavra eleet pode ser escrita como 31337 ou 3l33t. | For example, leet spellings of the word leet include 1337 and l33t eleet may be spelled 31337 or 3l33t . |
| A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e ou notação. | If composed before being performed, music can be performed from memory, through written musical notation, or through a combination of both. |
| Decida se vai ser formal ou informal antes de começar a escrever. | Decide if being formal or informal before starting to write. |
| E se você tem um sistema no qual eles estão sendo substituídos um pelo outro, é como a escrita de macacos em uma máquina de escrever. | And if you have a system where they're being replaced one by the other, it's like the monkeys writing on a typewriter. |
| Flea foi fortemente influenciado pela música eletrônica durante a escrita e gravação de Californication e tentou emular este ao escrever linhas de baixo para o álbum. | Flea was heavily influenced by electronica during the writing and recording of Californication (1999) and he attempted to emulate this when writing bass lines for the album. |
| Mesmo antes de escrever, os irmãos Coen sabiam como a história iria acabar, e escrevevam o discurso final de Charlie no início do processo de escrita. | Even before writing, the Coens knew how the story would end, and wrote Charlie's final speech at the start of the writing process. |
| A obra escrita pode consistir de frases, poemas, histórias ou apenas simples ideogramas. | The written work can consist of phrases, poems, stories, or even single characters. |
| O tswana ou tsuana ( Setswana ), é uma língua banta escrita em alfabeto latino. | Tswana or Setswana is a language spoken in Southern Africa by about 6.1 million people. |
| A MathML não é destinada a ser escrita ou editada diretamente por pessoas. | MathML is not intended to be written or edited directly by humans. |
| Foi escrita mais ou menos em 1834, então, mesmo antiga, eu espero que gostem. | It's written around 1834, so, even though it's old, I hope you like it. |
| Sem escrita | No write |
| A palavra Kalam existe em seis idiomas e significa um lápis ou uma caneta, ou um instrumento para escrever. | The word Kalam (ka lum) exists in six languages and it means a pen or pencil or an instrument to write. |
| Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever. | Either write something worth reading or do something worth writing. |
| Eu ensino em workshops de escrita em Lagos todo verão. E é extraordinário pra mim ver quantas pessoas se inscrevem, quantas pessoas estão ansiosas por escrever, por contar histórias. | I teach writing workshops in Lagos every summer, and it is amazing to me how many people apply, how many people are eager to write, to tell stories. |
| No outono de 1887, um diretor de teatro chamado Korsh comissionou Tchecov a escrever uma peça, e o resultado foi Ivanov , escrita em duas semanas e produzida em novembro. | In autumn 1887, a theatre manager named Korsh commissioned Chekhov to write a play, the result being Ivanov , written in a fortnight and produced that November. |
| c. 3100 BC Humanos desenvolvem um sistema de escrita, escrita cuneiforme. | ) c. 3100 BC Humans develop their first writing system, cuneiform script. |
| Encontre algo que seja apaixonante para você tal como escrever, cantar ou praticar um esporte. | Find something that you are truly passionate about whether it s writing, singing, or playing a sport. |
| Se o demandado ou recorrido não apresentar contestação ou resposta escrita, tendo sido devidamente citado, o acórdão é proferido à revelia. | Where the defending party, after having been duly summoned, fails to file written submissions in defence, judgment shall be given against that party by default. |
| Escrever Documentos | Write documents |
| Kusunda é uma língua falada sem qualquer sistema de escrita, registro textual, documentos ou livros relacionados. | Kusunda language is an oral language without any script and there are no written records, documents or books available. |
| Depois, a mensagem é escrita (ou transmitida) por colunas, por ordem alfabética das letras no cabeçalho. | Then he can write the message out in columns again, then re order the columns by reforming the key word. |
| erro de escrita | write error |
| Aprender Escrita Dactilográfica | Touch Typing Tutor |
| Secção escrita por | Section written by |
| Inventor da escrita. | Budge, E. A. Wallis. |
Pesquisas relacionadas : Ler Ou Escrever - Imprimir Ou Escrever - Verbal Ou Escrita - Escrever Com - Escrever Erro - Escrever Código - Escrever Código - Escrever Ficção - Escrever Artigos - Escrever Em - Escrever Para - Escrever Relatórios - Escrever Sobre
