Translation of "escritório de assistência jurídica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assistência - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A primeira temporada trata de vigilância, eutanásia, assistência jurídica, direito ao voto, meio ambiente e empresas.
Future season 1 episodes will address surveillance, euthanasia, legal aid, right to vote, environment, and corporations.
A assistência jurídica a refugiados e imigrantes é importante devido ao alto grau de desconhecimento da legislação brasileira por parte dessas pessoas.
The U.S. Committee for Refugees and Immigrants believes many more of these migrants are in fact refugees, but see little benefit in seeking recognition.
Trata se de um atentado à autonomia e à dignidade das mulheres, em sua maioria pobre, sem acesso a assistência jurídica e psicológica.
It's an attempt against the dignity and autonomy of these women, most of them poor, with no access to juridical or psychological suport.
Foto da página do Euromaidan SOS , no Facebook, grupo que oferece assistência jurídica gratuita às vítimas de violência policial ou prisões no Euromaidan.
A screenshot of Euromaidan SOS Facebook page, a group offering free legal assistance to victims of police violence or arrests on Euromaidan.
Regra geral, os migrantes também precisam de títulos de viagem provisórios, após uma situação de crise, bem como de assistência jurídica, para ajudá los a recuperar os bens perdidos.
Migrants also typically need emergency travel documents after a crisis, as well as legal assistance to help them recover lost assets.
Artigo 6.º Personalidade jurídica A União goza de personalidade jurídica .
Article 6 Legal personality The Union shall have legal personality .
Aplicações de Escritório
Office Applications
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
Invest financial assistance, but also management assistance.
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Personalidade jurídica
Legal personality
Natureza jurídica
Other operational features
Base jurídica
Legal basis
BASE JURÍDICA
LEGAL BASIS
Base jurídica
Legal basis
Convergência jurídica
Legal convergence
Aplicações Extra de Escritório
Extra Office Applications
Casa Automação de escritório
the office of the ...).
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Eu preciso de sua assistência.
I need your assistance.
Mas não cadeiras de escritório.
But not office chairs.
Trabalho num escritório de contabilidade.
I work in an accounting office.
Tenho de voltar ao escritório.
I have to go back to the office.
Tenho de voltar ao escritório.
I've got to get back to the office.
Vamos ao escritório de Tom.
Let's go to Tom's office.
É o escritório de Tom.
It's Tom's office.
Tem personalidade jurídica.
It shall have legal personality.
b. Natureza jurídica
Arrangements for reverse transactions based on collateralised loans take account of the different procedures and formalities required to enable the establishment and subsequent realisation of a relevant interest in the collateral ( e.g. a pledge ) which apply in different jurisdictions .
b. Natureza jurídica
b. Legal nature
b. Natureza jurídica
in exchange
b. Natureza jurídica
d. Other operational features b.
b. Natureza jurídica
Maturity and interest terms
(1993) Metodologia jurídica.
(1993) Metodologia jurídica.
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
Instrument for Pre Accession Assistance
IPA Instrumento de Assistência de Pré
Allocations potential candidates Albania, Bosnia and per country, decided so far for the period
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
T from its investment in helping the countries on the road towards membership.
Requeiro sua assistência.
I require your assistance.
A título de questão preliminar , o n.o 4 do artigo 123 do Tratado poderá não constituir base jurídica suficiente para a proposta , especialmente na perspectiva do alargamento do programa à assistência administrativa a investigações transfronteiras .
As a preliminary point , Article 123 ( 4 ) of the Treaty might be an insufficient legal basis for the proposal , in particular taking into account the extension of the programme to administrative support for crossborder investigations .
Tabuleta do escritório.
Signboard of the office.
Estarei no escritório.
I'll be in the office.
Ele vai ao escritório de carro.
He goes to the office by car.
Ele acabou de sair do escritório.
He left the office just now.
Tenho de voltar ao meu escritório.
I have to go back to my office.
Tom precisa de um escritório maior.
Tom needs a bigger office.
Sucessão e continuidade jurídica
Succession and legal continuity

 

Pesquisas relacionadas : Assistência Jurídica - Procurar Assistência Jurídica - Prestar Assistência Jurídica - Assistência Jurídica Gratuita - Assistência Jurídica Gratuita - Prestar Assistência Jurídica - Advogado Assistência Jurídica - Assistência Jurídica Internacional - Assistência Jurídica Mútua - Assistência Jurídica Civil, - Assistência Jurídica Abrangente - Provedores De Assistência Jurídica - Seguro De Assistência Jurídica - Solicitação De Assistência Jurídica