Translation of "escrito em latim" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Escrito - tradução :
Written

Escrito - tradução :
Written down

Latim - tradução :
Latin

Keywords : Written Writing Wrote Paper Write Latin Latin Greek Breath Speaks

  Examples (External sources, not reviewed)

E nele está escrito, em latim
And on it it says, in Latin Semen est verbum Dei. Sator autem Christus.
Em zoologia, o nome científico de uma espécie é obrigatoriamente escrito em latim e em negrito ou itálico sublinhado.
While the scientific name of a species is a binomen, the scientific name of a subspecies is a trinomen a binomen followed by a subspecific name.
A frase Cogito, ergo sum aparece na tradução latina do trabalho escrito por Descartes, Discours de la Méthode (1637), escrito originariamente em francês e traduzido para latim anos mais tarde.
In Discours de la Méthode (1637) The phrase first appeared (in French) in Descartes' 1637 Discours de la Méthode (full title in English Discourse on the Method of Rightly Conducting the Reason, and Seeking Truth in the Sciences ).
Os Quatro Livros de Sentenças (em latim Libri Quattuor Sententiarum ) é um livro de teologia escrito por Pedro Lombardo no século 12.
The Four Books of Sentences (Libri Quattuor Sententiarum) is a book of theology written by Peter Lombard in the 12th century.
Pm Símbolo químico do promécio pm Picómetro, 10 12 m Post meridiem (também escrito P.M.), expressão em latim para após o meio dia .
PM (also written pm or p.m.) often means After noon in the 12 hour clock (Latin Post meridiem ).
Ambos em latim.
Both are in Latin.
Escrito em latim, o texto reflete o conceito clássico romano acerca da virtude e do heroísmo, e foi amplamente estudado na época de Shakespeare.
Written in Latin, it reflects classical Roman concepts of virtue and heroism, and was widely available in Shakespeare's day.
Cláudio também tentou reviver o antigo costume de pôr pontos entre cada palavra (o latim clássico era escrito sem espaços).
Claudius also tried to revive the old custom of putting dots between successive words (Classical Latin was written with no spacing).
O roteiro foi escrito em Inglês por Gibson e Benedict Fitzgerald, em seguida, traduzido por William Fulco, S.J., professor da Loyola Marymount University, em latim, reconstruído aramaico e hebraico.
' The script was written in English by Gibson and Benedict Fitzgerald, then translated by William Fulco, S.J., a professor at Loyola Marymount University, into Latin, reconstructed Aramaic and Hebrew.
História O mais antigo registro da vida monástica no Sinai aparece em um diário de viagem escrito em latim por uma mulher chamada Egeria entre 381 e 384.
History The oldest record of monastic life at Sinai comes from the travel journal written in Latin by a woman named Egeria about 381 384.
Em latim há cinco declinações.
In Latin there are five declensions.
Em latim tornou se Creta.
In Latin, it became Creta .
Um manuscrito, do latim manu mãos e scriptus escrever, é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p.
A manuscript is any document written by hand, or manually typewritten, as opposed to being mechanically printed or reproduced in some automated way.
John Donne foi enterrado em St Paul, onde uma estátua sua foi erigida (tendo como modelo um desenho que estava em sua mortalha), com um epígrafe em latim provavelmente escrito por ele mesmo.
Donne was buried in old St Paul's Cathedral, where a memorial statue of him was erected (carved from a drawing of him in his shroud), with a Latin epigraph probably composed by himself.
Felix quer dizer feliz em Latim.
Felix means happy in Latin.
Poucos estudantes sabem ler em latim.
Few students can read Latin.
Meu amigo Marcelo escreve em latim.
My friend Marcelo writes in Latin.
Réunies S.A.) em francês e latim.
Réunies S. A..) in French and Latin.
Foi um livro publicado em latim.
As was customary for the scientific literature of its day, the book was published in Latin.
Lutero escrevia tanto em latim como em alemão.
H. T. Lehman and J. Pelikan.
Antigamente, a missa era dita em latim.
The mass used to be said in Latin.
Um verbo em latim tem seis infinitivos.
The Latin verb has six infinitives.
Na escola aprendi a escrever em Latim.
At school, I've learned to write Latin.
Ela tem cuidado ao escrever em latim.
She is careful when writing in Latin.
O latim vulgar (em latim, sermo vulgaris ) é um termo empregado para designar os dialectos vernáculos do latim falado principalmente nas províncias ocidentais do Império Romano.
Origin of the term The term vulgar speech ( sermo vulgaris ), which later became Vulgar Latin , was used by inhabitants of the Roman Empire.
Ele o chamou de vírus veneno em latim .
He called it the virus Latin for poison.
Em Latim, gallus significa tanto galo como francês .
In Latin, gallus means both cock and Frenchman .
Ele não tem cuidado ao escrever em latim.
He isn't careful when writing in Latin.
O país continuou se chamando Anglia em latim.
The country remained Anglia in Latin.
Esta escrito em sua face.
It is written in his face.
Não está escrito em francês.
It's not written in French.
Não está escrito em francês.
It isn't written in French.
Isto está escrito em português.
This is written in Portuguese.
Isto está escrito em albanês.
This is written in Albanian.
Em 1873, leciona latim e francês em Queluz (Minas Gerais).
In 1873, he became teacher of Latin and French in the city of Queluz (now known as Conselheiro Lafaiete), in Minas Gerais.
com 31 cadeiras (15 em latim e 16 em grego).
University and Law Code In 425, Theodosius founded the University of Constantinople with 31 chairs (15 in Latin and 16 in Greek).
Você fala latim?
Do you speak Latin?
Não sei latim.
I don't know the Latin language.
Você entende latim?
Do you understand Latin?
Eu sei Latim.
I know Latin.
Não há muitos estudantes que possam ler em latim.
There aren't many students who can read Latin.
Tabula é uma tábua, prancha ou lousa em latim.
Tabula is a table or slate, in Latin.
Públio Quintílio Varo, em latim Publius Quinctilius Varus , (ca.
Pulchra bore Varus a son, also called Publius Quinctilius Varus.
( em inglês ) (latim) Ordem Palmae em Jussieu, Antoine Laurent de (1789).
Dransfield J., Uhl N.W., Asmussen C.B., Baker W.J., Harley M.M., Lewis C.E.
Escrito em colaboração com Mário Lopes.
Wrote in collaboration with Mário Lopes.

 

Pesquisas relacionadas : Em Latim - Nome Em Latim - Qualificação Em Latim - Latim Clássico - Latim Vulgar - Latim Medieval - Do Latim - LATIM Espanhol - Escrito Em Francês - Escrito Em Linguagem - Algo Em Escrito - Escrito Em Verso - Escrito Em Verde
Exibir esta página em português Exibir esta página em português