Translation of "escurecer a tela" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escurecer - tradução : Escurecer - tradução : Tela - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está começando a escurecer.
It's starting to get dark.
O céu começou a escurecer.
The sky started to darken.
O céu começou a escurecer de repente.
The sky suddenly began to darken.
Não saia depois que escurecer.
Don't go out after it gets dark.
Não saia depois de escurecer.
Don't go out after dark.
Nunca vamos chegar a Londres antes de escurecer.
We'll never reach London before dark.
Não deixe ela sair depois de escurecer.
Don't let her go out after dark.
Não deixem ela sair depois de escurecer.
Don't let her go out after dark.
Tenho de ir para casa antes de escurecer.
I have to be home tonight before it gets dark.
Acho que chegaremos em Boston antes de escurecer.
I think we'll reach Boston before dark.
Você deve voltar para casa antes de escurecer.
You should come back home before it gets dark.
Não é seguro andar pelas ruas depois de escurecer.
It's not safe to walk the streets after dark.
Não quero que o Tom saia depois de escurecer.
I don't want Tom to go out after dark.
Os viajantes devem terminar sua jornada antes de escurecer.
Travelers should finish their journey before dark.
Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela.
My sons, they love the screen. They love the screen.
Eu não quero que o Tom saia depois de escurecer.
I don't want Tom to go out after dark.
Eu não gosto de ir sozinho pra casa depois de escurecer.
I don't like walking home alone after dark.
Eu não gosto de ir sozinha pra casa depois de escurecer.
I don't like walking home alone after dark.
Assim como aquele que acende sua vela na minha recebe a luz sem me escurecer.
As he who lights his candle at mine receives light without darkening me.
Rode a sua tela
Rotate your screen
A Molibdenita pode ser utilizada para escurecer a superfície ou como um sólido lubrificante, assim como o grafite.
Like graphite, molybdenite can be used to blacken a surface or as a solid lubricant.
A primeira era apenas a tela.
The first was just the screen.
Só a sua logomarca na tela.
Just your logo on the screen.
, e a tela pisca em branco.
, and the screen flickers to white.
Captura de tela
Screenshot image.
Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar.
Dual mode display that sunlight display's fantastic.
RW A foto na tela, é a Disney?
RSW The picture on the screen, is that Disney?
A tela estava pendurada de ponta cabeça.
The picture was hung upside down.
Nós podemos aumentar a imagem, podemos rolar a tela.
We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.
A pessoa esta só, se quiser, empurrando a tela.
The person's just, if you will, pushing on the screen to make a curve.
Normalmente usam o som para ligar a tela.
But they typically use it to light up the screen.
E aqui, a tela do meu amigo Daniel.
And here's my friend Daniel's screen shot.
Eles querem pressionar a tela oposta do chimpanzé.
They want to press the opposite screen of the chimp.
Captura de tela de La Operación (A Operação).
Screenshot from La Operación
A tela estava maravilhosa. Vocês deveriam ter visto.
The picture was wonderful. You ought to have seen it.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
The picture was hung upside down.
Rotacione a sua tela para ver outras imagens.
Rotate your screen to see other images.
Pense numa tela infinita!
Talk about your infinite canvas.
Captura de tela, Youku.
Screen capture from Youku.
Foto Captura de tela
Screenshot from The Last Days of Tua documentary.
Eu adoro esta tela.
I love this picture.
Enquanto sentava ao lado do cavalete, observando a transformar tela após tela, aprendi que você pode criar seu próprio mundo.
As I sat easel side, watching her transform canvas after canvas, I learned that you could create your own world.
Essa é uma tela de A Force More Powerful ,
This is from A Force More Powerful. It's a little screenshot.
Não as caixas de papelão, mas a tela verde.
Not the cardboard box, but the green screen.
E quando paro por alguns segundos, vejam a tela.
And as I pause for a few seconds, have a look at the screen.

 

Pesquisas relacionadas : Escurecer - A Tela - Contra A Tela - Arraste A Tela - Girar A Tela - Deixe A Tela - Rolar A Tela - Congelar A Tela - Desbloquear A Tela - Preencher A Tela - Ajustar A Tela - Atender A Tela