Translation of "escutar na porta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Porta - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Até na morte é sublime escutar Bach!
Even in death it is sublime listening to Bach!
Quer escutar?
Do you want to hear it?
Obrigado por escutar!
Thanks for listening!
Obrigado por escutar.
Thank you for listening.
Obrigado por escutar.
Thanks for listening.
Não quero escutar.
I don't want to hear it.
Tom vai escutar.
Tom will listen.
Alguém bateu na porta.
Somebody knocked at the door.
Era você na porta?
Was that you at the door?
Tem alguém na porta.
Someone's at the door.
A escuta abrangente, por outro lado, é escutar com , e não escutar para.
Expansive listening, on the other hand, is listening with, not listening for.
Vamos escutar uma música.
Let's listen to some music.
Gosto de escutar música.
I like listening to music.
Gosto de escutar música.
I like to listen to music.
Eu não quero escutar.
I don't want to hear it.
Você deveria me escutar.
You should listen to me.
Você pode os escutar?
Can you hear them?
Você pode escutar eles?
Can you hear them?
Não quero mais escutar.
I don't want to hear any more.
Protestos na Porta da Índia.
Protests at India Gate.
Tem um homem na porta.
There is a man at the door.
Alguém está batendo na porta.
Someone is tapping at the door.
Um homem apareceu na porta.
A man appeared at the door.
Escutei alguém batendo na porta.
I heard a knock at the door.
Bata na porta da felicidade.
Knock on the door of happiness.
O Tom bateu na porta.
Tom knocked on the door.
Alguém está batendo na porta.
Someone is knocking on the door.
Fique de olho na porta.
Keep an eye on the door.
Tom bateu na porta fechada.
Tom knocked on the closed door.
Por exemplo, vocês já pensaram que existem posições para escutar, lugares de onde podemos escutar?
For example, have you ever considered that there are listening positions, places you can listen from?
Tente escutar à outra opção.
Try and listen to the other one.
Qual CD você quer escutar?
Which CD do you want to listen to?
Meu hobby é escutar música.
My hobby is listening to music.
Ela gosta de escutar música.
She likes to listen to music.
Toma adora escutar música clássica.
Tom loves listening to classical music.
Vamos escutar aquela música novamente.
Let's listen to that song again.
Quero escutar isso de você.
I want to hear it from you.
É melhor você escutar isso.
You'd better listen to this.
É melhor você me escutar.
You'd better listen to me.
Elas adoram escutar música clássica.
They love listening to classical music.
Meus filhos adoram escutar rock.
My children love listening to rock music.
O Tom não quis escutar.
Tom didn't want to hear it.
Tom gosta de escutar jazz.
Tom likes to listen to jazz.
E nós vamos escutar algumas apresentações mais tarde na conferência especifícamente sobre isto.
And we'll hear some talks later in the conference specifically about that.
E nossa babá está na porta.
And there's our nanny by the door.

 

Pesquisas relacionadas : Na Porta - Na Porta - Na Porta - Na Porta - Escutar Profundamente - Escutar Musica - Escutar Algo - Na Sua Porta - Na Minha Porta - Entrou Na Porta - Escutando Na Porta - Na Minha Porta - Entre Na Porta - Tempo Na Porta