Translation of "escute minha voz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escute - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escute! Elas estão tocando minha música predileta!
Listen! They're playing my favorite music.
Odeio minha voz.
I hate my voice.
Não escute, não escute.
Don't listen, don't listen!
Roger Ebert Reconstruindo minha voz
Roger Ebert Remaking my voice
Então eu diminuí minha voz.
So I hushed my voice.
Você reconhece a minha voz?
Do you recognize my voice?
Iriam implorar pela minha aprovação, meu amor, minha voz?
Would they yearn for my approval, my love, my voice?
Escute!
Listen!
Escute!
Listen.
Escute.
Listen.
Escute.
Listen up.
TH Desculpem minha voz idiota ali.
TH I'm sorry about my stupid voice there.
A voz me lembrava minha mãe.
The voice reminded me of my mother.
À medida que lentamente perdia minha fala, ganhava minha voz.
As I slowly lost my speech, I gained my voice.
Escute bem.
Listen carefully.
Escute isso!
Listen to this!
Escute isto.
Listen to this!
Escute aqui!
Listen here!
Escute isto.
Listen to this.
Ok, escute.
OK, listen up.
Este cara está ouvindo a minha voz.
So this guy's listening to my voice here.
É. Também escute.
LG Yeah. Also listen.
Escute seu corpo.
Listen to your body.
Escute com atenção.
Listen carefully.
Não o escute.
Don't listen to him.
Escute, por favor.
Please listen.
Escute com atenção.
Listen closely.
Escute a música.
Listen to the music.
Escute a chuva.
Listen to the rain.
Quando leio algo, ela lê na minha voz.
When I read something, it will read in my voice.
Para minha surpresa, ele tinha uma bela voz.
To my surprise, he had a beautiful voice.
Minha voz está rouca por causa do resfriado.
My voice is hoarse from a cold.
Obrigado por levantar a voz em minha defesa.
Thanks for speaking up for me.
Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.
Fique calado e escute!
Shut up and listen!
Escute enquanto eu falo.
Listen while I talk.
Por favor, escute me!
Please, listen to me!
Escute essa linda valsa.
Listen to that beautiful waltz.
Eu me apresentei aqui e ali, mas minha condição piorava assim como minha voz.
I performed here and there, but as my condition deteriorated, so did my voice.
Estas são minhas palavras, mas não é a minha voz.
Roger Ebert These are my words, but this is not my voice.
Além disto, Abi Speaks é minha maneira de criar uma outra voz, uma voz pessoal, fora da Obaasema.
Also, Abi Speaks is my way of creating another voice, a personal one, outside of Obaasema.
Cale se e escute, garoto!
Shut up and listen, kid.
Espero que ela me escute.
I hope that she listens to me.
Escute, eu não quero lutar.
Listen, I don't want to fight.
E na Web, a minha voz real encontra a sua expressão.
And on the Web, my real voice finds expression.

 

Pesquisas relacionadas : Minha Voz - Perdi Minha Voz - Escute Aqui - Agora Escute - Escute Isso - Escute-me - Levantar A Minha Voz - Juntar A Minha Voz - Escute Com Atenção - Escute E Escreva - Voz - Voz Para Voz - Não Escute O Mal