Translation of "esforços razoáveis" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Esforços razoáveis - tradução :

Reasonable efforts

Esforços razoáveis - tradução :

Reasonable endeavours

Esforços razoáveis - tradução :

Reasonable endeavors

Keywords : Efforts Effort Despite Appreciate Despite Reasonable Priced Reasonably Reasonable Rates

Examples (External sources, not reviewed)

Os preços estão razoáveis.	Prices are reasonable.
Os preços aqui são bastante razoáveis.	The prices here are very reasonable.
Assegurar preços razoáveis nos fornecimentos aos consumidores.	to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
Assegurar preços razoáveis nos fornecimentos aos consumidores .	to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices .
dever se ão aplicar margens de avaliação razoáveis	reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6
Tom e Mary acham que estão sendo razoáveis.	Tom and Mary think they're being reasonable.
Minha paixão por ela vai além dos limites razoáveis.	My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Depois tem os projetos razoáveis, bons e muito bons.	Then there's fair projects, good projects and very good projects.
Assegurar preços razoáveis nos fornecimentos aos consumidores . c ) d ) e )	( d ) to assure the availability of supplies ( e ) to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices .
BERKELEY Nós não somos seres recém criados, inocentes, racionais ou razoáveis.	BERKELEY We are not newly created, innocent, rational, and reasonable beings.
( e ) Às medidas adequadas para tornar a informação pública em termos comerciais razoáveis .	appropriate arrangements for making the information public on a reasonable commercial basis .
( c ) Às medidas adequadas para tornar as informações públicas em condições comerciais razoáveis .	appropriate arrangements for making the information public on a reasonable commercial basis . Article 43 Provisions regarding clearing arrangements
As modificações razoáveis nas fronteiras são uma coisa legitimar um império judaico é outra completamente diferente.	Reasonable border modifications are one thing legitimizing a Jewish empire is quite another.
Preços razoáveis, serviços de qualidade e boa atmosfera do tranquilo centro de inverno são um extra.	As a bonus on top of this are good prices, high quality services and the relaxed atmosphere of a peaceful winter resort.
Infelizmente, afecta também o modo como é feita a oposição a diferenças de opinião mais razoáveis.	Unfortunately, it spills over into countering more reasoned differences of opinion as well.
Seus esforços são fúteis.	Your efforts are futile.
Nada veio desses esforços.	Nothing came of these efforts.
Estes esforços devem ser intensificados.	Such efforts should be intensified.
Não podemos diminuir estes esforços.	We must not relax these efforts.
Seus esforços foram em vão.	His efforts were in vain.
Todos os esforços foram inúteis.	All efforts have been unavailing.
O ateísmo é nada mais do que ruídos que pessoas razoáveis fazem na presença de crenças religiosas injustificadas.	Atheism is nothing more than the noises reasonable people make in the presence of unjustified religious beliefs.
Espero que seus esforços deem frutos.	I hope your efforts will bear fruit.
esforços para evitar défices orçamentais excessivos .	facilitate the use of the ECU and oversee its development , including the smooth functioning of the ECU cleving system .
Vamos unir esforços ! Programa de parcerias	Let 's join forces the Partnership Programme
Concentrei todos meus esforços no problema.	I concentrated all my energies on the problem.
Os esforços dele foram em vão.	His efforts were in vain.
Ele fez grandes esforços na negociação.	He took great pains in the negotiation.
Os esforços de Tom foram recompensados.	Tom's efforts have been rewarded.
Todos os esforços de ressuscitação falharam.	All the resuscitation efforts have failed.
Todos os esforços foram em vão.	Every effort was in vain.
Elas eram porções razoáveis de proteína servidas com grande quantidades de vegetais e uma pequena porção de amido, geralmente arroz.	They were reasonable portions of protein served with copious quantities of vegetables and small amounts of starch, usually rice.
São necessários vários esforços em vários domínios.	Berbagai upaya perlu diterapkan di berbagai bidang.
Mas tais esforços tiveram um êxito limitado.	But such efforts have had limited success.
Seus esforços tiveram cobertura limitada na mídia.	Their efforts have had limited coverage in the mainstream media.
Todos os nossos esforços foram em vão.	All our efforts were in vain.
Todos os nossos esforços foram em vão.	All our efforts were without result.
Todos os meus esforços foram em vão.	All my efforts proved of no avail.
Ele falhou apesar de seus grandes esforços.	He failed in spite of his great efforts.
Todos os esforços delas foram em vão.	All their efforts were in vain.
Todos os esforços deles foram em vão.	All their efforts were in vain.
Todos os seus esforços foram em vão.	All their efforts were in vain.
Os esforços deles não foram por nada.	Their efforts were not for nothing.
Ela guiou nossos esforços para direção certa.	She steered our efforts in the right direction.
Todos os meus esforços foram em vão.	All my efforts were in vain.

Pesquisas relacionadas : Empreender Esforços Razoáveis - Após Esforços Razoáveis - Seus Esforços Razoáveis - Comercialmente Razoáveis esforços - Melhores Esforços Razoáveis - Esforços Comerciais Razoáveis - Fazer Esforços Razoáveis - Envidar Esforços Razoáveis - Envidar Esforços Razoáveis - Usa Esforços Razoáveis - Melhores Esforços Razoáveis - Exercer Esforços Razoáveis

Exibir esta página em português