Translation of "esfregar na barriga" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele vem para esfregar a barriga, porque ele acredita que isso vai me dar sorte. | He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck. |
| Você pode esfregar minhas costas? | Can you rub my back? |
| Às vezes tenho dor na barriga. | I sometimes have pain in my stomach. |
| 9 metros de intestinos na sua barriga. | 30 feet of intestines in your stomach. |
| Que tal para um chute na barriga? | How's that for a kick in the stomach? |
| Tom pediu a Mary para esfregar o banheiro. | Tom asked Mary to scrub the toilet. |
| Não posso esfregar este piso. Está sujo demais. | I cannot mop this floor. It's too dirty. |
| Bem, minha barriga que era a minha barriga que eu odiava. | Well my stomach it was my stomach I hated. |
| Você deveria tentar não esfregar suas picadas de insetos. | You should try not to scratch your insect bites. |
| Não posso esfregar a mesa. Não tenho um pano. | I cannot wipe the table. I don't have a cloth. |
| Apenas um retrato do transporte, e como você esfregar o dedo na transmissão, destaca as várias partes. | Just a picture of the transmission, and as you rub your finger across the transmission it highlights the various parts. |
| Os órgãos luminosos na sua barriga estão piscando, luzes das nadadeiras. | It's got light organs on its belly that are flashing, fin lights. |
| Foi gerado na barriga de uma prostituta de apenas 15 anos. | Despite four years of schooling and an I.Q. |
| Estou de barriga cheia. | My stomach is full. |
| Minha barriga está doendo. | My tummy hurts. |
| Deite de barriga para baixo. | Lie on your stomach. |
| Estou com dor de barriga. | I have stomach ache. |
| Onde a barriga mais dói? | Where does your belly hurt the most? |
| Tem dias em que essa canção me deixa com um frio na barriga. | There are days when this song puts knots in my stomach. |
| A Dança e o Ventre aparência corporal na contemporaneidade o mito da barriga. | Even so, many Turkish belly dance costumes reflect the playful, flirty style of Turkish belly dance. |
| Na China, por exemplo, uma expressão similar de afeto consiste em esfregar o nariz contra o rosto de outra pessoa. | In China, for example, a similar expression of affection consists of rubbing one's nose against the cheek of another person. |
| O menino estava de barriga cheia. | The boy was full. |
| E se eu pegar um junco se o esfregar, algo muito incrível acontece. | And if I take a reed if I rub this, something very amazing happens. |
| Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga. | It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly. |
| Está caído morto, de barriga para baixo. | It's laying dead on its belly. |
| Aquela dor de barriga me fez suar. | That stomachache made me sweat. |
| A barriga de Ganesha contém infinitos universos. | Ganesha has the head of an elephant and a big belly. |
| Posições possíveis incluem A mulher deita se de barriga para cima, como missionário na posição. | Possible positions include The woman lies on her back as in the missionary position. |
| Ambos os trailers terminavam com a imagem do pôster, a garota segurando a rosa na barriga. | Both trailers ended with the poster image of a girl holding a rose. |
| Cookie só queria que lhe coçassem a barriga. | Cookie just wanted a belly rub. |
| E comecei a esfregar, muito gentilmente, até que as pontas estivessem quadradas. Depois construí a casa. | And then I started rubbing, very very gently, till some of the edges were quite square. And then I constructed it. |
| Olha cara, ler não enche a barriga de ninguém. | Boy Look man, reading don't feed no one. |
| Este dispositivo em particular é o Escutador de Barriga . | So this particular device is called the Gut Listener. |
| Câmeras das aeronaves Na maioria dos voos internacionais da JAL, câmeras nas aeronaves estão disponíveis, tanto nas asas, na barriga ou na cauda. | Aircraft cameras On most JAL international flights, on plane cameras are available, either on the wings, the belly or on the tail. |
| A plumagem da gaivota prateada é cinzenta no dorso e asas e branca na cabeça, garganta e barriga. | It is smaller than L. a. argentatus with more black and less white in the wingtips and paler upperparts. |
| Ele tem uma barriga de cerveja em suas artérias coronárias. | He's got a beer belly in his coronary arteries. |
| Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga. | Stomachache is usually mistaken with bellyache. |
| Não coma demais para não ficar com dor de barriga. | Don't get a stomachache by eating too much. |
| Os machos tendem a se esfregar uns nos outros, enquanto filhotes e fêmeas esfregam se apenas em fêmeas. | Males tend to rub other males, while cubs and females rub females. |
| Um homem com a barriga cheia acha que ninguém tem fome. | A man with a full belly thinks no one is hungry. |
| Olhem a imagem desta dama que será que ela olha? e o texto diz Ela sabe me dar frio na barriga. | Look at the image of this lady who knows what she's going through? and the copy says He knows just how to give me goosebumps. |
| Depois do sexo, adormeci com a cabeça deitada sobre a barriga dela. | After sex, I fell asleep with my head on her belly. |
| Eles tinham grandes câmeras montadas na barriga do avião, e com um compartimento de bombas truncado usado para carregar bombas de flash. | They had large cameras mounted in the belly of the plane, and with a truncated bomb bay used for carrying photo flash bombs. |
| Eles tremem a barriga e impressionam até os fotógrafos incrédulos observando o espetáculo. | They rumble the belly and leave even photographers in awe watching the spectacle. |
| Ele estava lá fazia três dias, e estava deitado de barriga para cima. | It's been there for three days, and it's laying on its back. |
Pesquisas relacionadas : Esfregar Na - Esfregar - Esfregar - Esfregar - Esfregar - Esfregar - Na Minha Barriga - Barriga - Barriga
