Translation of "espaço dedicado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dedicado - tradução : Espaço - tradução : Espaço - tradução : Espaço dedicado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A idéia era promover a comunidade online da cervejaria, o primeiro espaço dedicado à causa heterossexual em Portugal .
Their goal was to promote their online community, the first place dedicated to the heterosexual cause in Portugal .
Espaço de arte moderna dedicado a Liu Xiaobo no túnel de grafite da Universidade de Sidney, via badiucao.
A new art site for LiuXiaobo in SydneyUniversity Graffiti Tunnel via badiucao
Apresenta lugares para encontro e interação, espaço dedicado a jogos, espaços para desenvolvedores, espaços para empresas e eventos.
Home features places to meet and interact, dedicated game spaces, developer spaces, company spaces and events.
Tom é dedicado.
Tom is dedicated.
Sou muito dedicado.
I'm very dedicated.
Tom era muito dedicado.
Tom was very dedicated.
Eu sou muito dedicado.
I'm very dedicated.
O altar dedicado a Apolo provavelmente foi dedicado originalmente a Gaia e depois a Posidão.
The shrine dedicated to Apollo was originally dedicated to Gaia and shared with Poseidon.
Tom não é muito dedicado.
Tom isn't very dedicated.
Realmente precisamos de um observatório dedicado
We really need a dedicated observatory.
Mas também dedicado à mulher angolana.
But it is also the month of Angolan women.
Tom é um estudante muito dedicado.
Tom is a very dedicated student.
Tom é muito dedicado, não é?
Tom is very dedicated, isn't he?
Esse livro não é dedicado a ninguém.
This book is not dedicated to anyone.
Museu de Amir Timur dedicado a Tamerlão.
History Museum the largest museum in the city.
O santuário foi dedicado à Hera Argiva .
The temple was dedicated to Argivian Hera .
O álbum é dedicado à sua memória.
The album is dedicated to his memory.
Instalado numa casa antiga , que sempre precisou de obras, o antigo edificio e património cultural do Povo Angolano tinha também um espaço dedicado as artes plásticas, concertos de música e dança.
Contained within an old house which always needed work, the old building and cultural heritage site of the Angolan people also had an area dedicated to art, music concerts and dance.
Precisamos de um observatório dedicado a procurar cometas.
We need a dedicated observatory that looks for comets.
Ele tem dedicado sua vida ao design sustentável.
He's dedicated his life to sustainable design.
O Wenmiao é um templo dedicado a Confúcio.
The Wenmiao is a temple dedicated to Confucius.
O edifício foi dedicado em Outubro de 2003.
The building was dedicated in October 2003.
Dedicado por Aimé Bonpland a la emperatriz Joséphine.
By Aimé Bonpland dedicated to the Empress Joséphine.
O oitavo prêmio foi dedicado a Bruce Swedien.
Jackson won seven of the Grammys for the album while the eighth Grammy went to Bruce Swedien.
Ele realmente seria dedicado às artes e à interação.
It really would be dedicated to the arts and to interacting.
Veja o manual dedicado do Calendário para mais informações.
See the dedicated Calendar manual for more information.
Pelo que eu saiba, ele é um aluno dedicado.
As far as I know, he's a diligent student.
18, 1900 01), que foi dedicado ao Dr. Dahl.
18 and dedicated it to Dr. Dahl.
O Zigurate em Tchogha Zanbil é dedicado a ele.
The ziggurat at Choqa Zanbil is dedicated to him.
Veja o manual dedicado à Geo localização para mais informações.
See the dedicated Geolocation manual for more information.
Veja o manual dedicado aos Meta Dados para mais informações.
See the dedicated Metadata manual for more information.
Veja o manual dedicado à Apresentação Avançada para mais informações.
See the dedicated Advanced Slide Show manual for more information.
Veja o manual dedicado às Galerias Remotas para mais informações.
See the dedicated Remote galleries manual for more information.
É possível obter informações pormenorizadas no sítio dedicado aos concursos .
Detailed information is gathered at the tender website .
Mês de cariz feminino e dedicado às mulheres deste mundo .
A month with a feminine complexion and dedicated to every woman in the world.
Eu não tinha ideia de que você era tão dedicado.
I had no idea you were so dedicated.
O Museu BELvue é dedicado à história nacional da Bélgica.
The BELvue Museum is dedicated to the national history of Belgium.
Família Homer é profundamente dedicado à sua esposa e filhos.
Homer has complex relationships with all three of his children, and the rest of his family.
Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
They're flying through their space, ocean space.
)O espaço euclidiano não é tecnicamente um espaço vetorial mas mais exatamente um espaço afim, em que um espaço vetorial age.
)A Euclidean space is not technically a vector space but rather an affine space, on which a vector space acts by translations, or, conversely, a Euclidean vector is the difference (displacement) in an ordered pair of points, not a single point.
Espaço público. Este é um bom espaço público.
Public space. This is a good public space.
Então fomos de espaço público para espaço privado.
So you went from public space to private space.
Toda bola no espaço métrico é uma vizinhança no espaço topológico gerado pelo espaço métrico.
A subset of a metric space is bounded if it is contained in some ball.
Veja o manual dedicado à Aplicação de Textura para mais informações.
See the dedicated Apply Texture manual for more information.
Veja o manual dedicado para Enviar as Imagens para mais informações.
See the dedicated Send Images manual for more information.

 

Pesquisas relacionadas : Espaço Dedicado Para - Espaço De Trabalho Dedicado - Espaço Para Reuniões Dedicado - Espaço Espaço - Treinamento Dedicado - Caminhão Dedicado - Um Dedicado - Circuito Dedicado - Software Dedicado - Veículo Dedicado - Altamente Dedicado - Processo Dedicado