O Comitê Mundial do Escotismo é responsável pela implementação adequada das resoluções das Conferências e agindo em seu interesse no espaço que separa as Conferências.	The World Scout Committee is responsible for the implementation of the resolutions of the World Scout Conference and for acting on its behalf between its meetings.
Área para conferências de imprensa	Press conference area
Além de pesquisa histórica tóxica, conferências acadêmicas e fóruns públicos, ele ganhou espaço no campo da literatura.	In addition to the poisonous historical research, university lectures and public forums, it has been very rampant in the field of literature.
Aplicação offline para calendarização de conferências.	Offline conference schedule application
No terceiro piso estão ainda trabalhos que abordam, de alguma maneira, a história da Bienal de São Paulo, além de uma biblioteca e um espaço para conferências.	On the third floor there are also works that deal with, somehow, the history of the Bienal de São Paulo, in addition to a library and a conference room.
Então nós fizemos uma espécie de laje pragmática na segunda fase aqui, e nós pegamos as instalações para conferências e fizemos uma vila fora dela para que o espaço comum seja muito escultural e separado.	So we've made a kind of pragmatic slab in the second phase here, and we've taken the conference facilities and made a villa out of them so that the communal space is very sculptural and separate.
Então fomos de espaço público para espaço privado.	So you went from public space to private space.
D. Inscrição em conferências	D. Conference fees
Nós até enviávamos cassetes de vídeo das conferências para mais longe.	We even sent videotapes of lectures farther afield.
A cidade é também um destino para convenções, encontros e conferências.	It is protected by a breakwater with a deep and wide opening.
Há também uma lista com links para todas as conferências da série.	There is a list on the Web with links to all conferences in the series.
em pouco tempo passou a receber convites para dar entrevistas e conferências.	She soon became swamped with requests for interviews and lectures.
cionais e em conferências internacionais .	international conferences .
Façam espaço para ela.	Make room for it.
Há espaço para discussão.	There's room for discussion.
Há espaço para debate.	There's room for debate.
Atender à conferências educacionais para lhe dizer algo sobre o futuro é solene.	Going to educational conferences to tell you anything about the future is solemn.
Informação publicações e conferências de imprensa	Reporting publications and press conferences
Estamos decorando a sala de conferências.	We are decorating the conference room.
Estou cansado de ir a conferências.	I'm tired of going to conferences.
Temos tanto espaço para crescer.	We have so much room to grow.
Não há espaço para dúvidas.	There is no room for doubt.
Abra espaço para a bagagem.	Make room for the baggage.
Não há espaço para reconsideração.	There is no room for reconsideration.
Temos espaço para trinta pessoas.	We have room for thirty people.
O espaço para a banda, como o chamamos, este é um espaço incrível.	So the bandstand, as we call it, this is an incredible space.
É o que acontece em conferências acadêmicas.	That's what happens at academic conferences.
A mesma página já transmitiu conferências previamente.	The same site has already shared previous conferences .
Nos dias seguintes, seguiram se muitas conferências privadas para determinar qual o destino de Lutero.	Over the next five days, private conferences were held to determine Luther's fate.
O moderno Centro de Conferências SUD está do outro lado da rua para o norte.	The modern LDS Conference Center is across the street to the north.
Estruturas paralelas Conferências As conferências são reuniões abertas nas quais se se discutem assuntos e se expõem temas e servem para sondar a opinião geral da organização em um momento dado.	Parallel Structures Conferences CNT conferences are open meetings in which matters are discussed and themes proposed they serve to take the pulse of general opinion within the organization at any given moment.
Mover a para um espaço vazio.	Move a onto an empty slot.
para o espaço de tabuleiro vazio	on to the empty tableau slot
Conversão para um espaço de cores	Conversion to a color space
Hemingway tinha seu espaço para escrever.	Hemingway had his writing space.
Abre se espaço para os empreendedores.	Opening space for entrepreneurs.
Não há espaço adequado para eles.	There's no room for them.
Tem espaço para mais uma pessoa?	Is there any space for one more person?
Tem espaço para mais uma pessoa?	Is there space for one more person?
E este é claro é o espaço que precisamos para respirar, é o espaço que necessitamos para sonhar.	And there of course is the space that we need to breathe, is the space we need to dream.
participação em conferências ou seminários simpósios científicos.	participation in conferences or scientific seminars symposia.
Realizou inúmeras conferências na Europa e Estados Unidos.	J. Linton and R. Vaughan (Trans.).
Conferências académicas são organizadas para estimular a interacção entre economistas interessados em questões de banca central .	Academic conferences are organised to help stimulate interaction between economists interested in central banking issues .
Conferências académicas são organizadas para estimular a interacção entre economistas interessados em questões de banca central .	Academic conferences are organised to help stimulate interaction between economists interested in central banking issues .
Há um espaço difícil para se permanecer.	That's a tough space to stand in.

Pesquisas relacionadas : Viajar Para Conferências - Equipamento Para Conferências - Instalações Para Conferências - Contribuições Para Conferências - Conferências Científicas - Conferências Participaram - Organizar Conferências - Espaço Para - Espaço Para - Espaço Para - Instalações Para Conferências De Vídeo - Pacote De Conferências - Hotel De Conferências - Gestão De Conferências

Exibir esta página em português