Basicamente, movimento em espaço 3D.	So basically motion through 3D space.
São elas que merecem atenção, espaço e voz em todo esse movimento.	It is they who deserve attention, space, and a voice in this entire movement.
Este movimento é devido ao verdadeiro movimento das estrelas em relação ao Sol e ao sistema solar através do espaço.	This motion is caused by the movement of the stars relative to the Sun and solar system.
Ao estudar o movimento das estrelas, ele foi o primeiro a perceber que o sistema solar está se movendo no espaço, e determinou a direção aproximada do movimento.	From studying the proper motion of stars, he was the first to realise that the solar system is moving through space, and he determined the approximate direction of that movement.
Mônadas são centros de forças substância é força, enquanto o espaço, extensão e movimento são meros fenômenos.	Monads are centers of force substance is force, while space, matter, and motion are merely phenomenal.
Quando nós olhamos para uma Sequoia, ela parece imóvel, mas Sequoias estão sempre em movimento, subindo no espaço, articulando se e preenchendo o espaço Sequoia através do tempo Sequoia, por milhares de anos.	To us, when we look at a Redwood tree, it seems to be motionless and still, and yet Redwoods are constantly in motion, moving upward into space, articulating themselves and filling Redwood space over Redwood time, over thousands of years.
A planta padrão respondia às exigências de funcionalidade e economia de espaço e de movimento abolindo o supérfluo.	This was almost half the number of those in England, but it was about thrice the number in each of Scotland and Wales.
E continuando o Sol, a Lua e o conjunto de estrelas, flutuam no espaço vazio, estando parados ou em movimento .	Likewise, the sun, moon, and the company of stars float in the empty space, moving or standing still .
E nesse espaço entre eu e o outro, encontra se o impulso erótico, encontra se o movimento em direção ao outro.	And in this space between me and the other lies the erotic élan, lies that movement toward the other.
O espaço para a banda, como o chamamos, este é um espaço incrível.	So the bandstand, as we call it, this is an incredible space.
Um dos experimento era para avaliar métodos manuais, mecânicos e elétricos de movimento de carga no exterior de grandes estruturas no espaço.	One of the experiments was to evaluate manual, mechanical and electrical power methods of moving carts around the outside of large structures in space.
O movimento peristáltico é o movimento que o intestino faz para empurrar o bolo alimentar.	Its primary purpose is to mix the chyme in the intestine rather than to move it forward in the intestine.
Ele desenvolveu uma nova teoria do movimento (dinâmicas) com base na energia cinética e energia potencial, que postulava o espaço como relativo, enquanto Newton sentira fortemente o espaço como algo absoluto.	He devised a new theory of motion (dynamics) based on kinetic energy and potential energy, which posited space as relative, whereas Newton was thoroughly convinced that space was absolute.
No século XVII, houve uma revolução no pensamento sobre o espaço e tempo, o movimento, e assim por diante, de Newton.	Now, in the 17th century there was a revolution in thinking about space and time and motion and so forth of Newton.
Movimento browniano O movimento browniano é o modelo matemático usado para descrever o movimento aleatório de partículas suspensas em um fluido.	Brownian motion Brownian motion is the mathematical model used to describe the random movement of particles suspended in a fluid.
para o espaço de tabuleiro vazio	on to the empty tableau slot
E este é claro é o espaço que precisamos para respirar, é o espaço que necessitamos para sonhar.	And there of course is the space that we need to breathe, is the space we need to dream.
Enquanto os projetos de lei seguem debatidos no Congresso, o movimento segue ganhando espaço na sociedade e na política institucional.	While their legislative projects are being debated in Congress, the movement continues gaining space in society and institutional politics.
Seus modos de pensar o espaço e tempo, e o movimento, por um lado, e a sociedade, por outro, relacionavam se intimamente.	Their way of thinking about space and time and motion on the one hand, and a society on the other hand, were closely related.
Então fomos de espaço público para espaço privado.	So you went from public space to private space.
Tal como existem sistemas de pagamentos para o movimento de numerário , também existem sistemas para o movimento de títulos .	Just as there are payment systems for moving money around , there are also systems for moving securities around .
A ideia de um espaço de histórias completamente alternativas já foi usada pela teoria da probabilidade desde meados de 1930, por exemplo, para o modelo do movimento Browniano.	The idea of a space of complete alternative histories had already been used in the theory of probability since the mid 1930s for instance to model Brownian motion.
Suas imagens eliminaram o detalhe desnecessário, enfatizaram a composição diagonal dinâmica, e foram concebidas com o posicionamento e o movimento dos objetos no espaço.	His images eliminated unnecessary detail, emphasized dynamic diagonal composition, and were concerned with the placement and movement of objects in space.
O espaço vazio essencialmente dura para sempre.	That empty space lasts essentially forever.
As consequências disto incluem o intervalo de espaço tempo de um corpo em movimento, que parece reduzir de velocidade e se contrair (na direção do movimento), quando medido no plano do observador.	Consequences of this include the time space frame of a moving body appearing to slow down and contract (in the direction of motion) when measured in the frame of the observer.
E também se tem uma sensação de movimento visual no espaço, porque cada um dos elementos está mudando segundo um padrão, e esse padrão direciona o seu olhar para o altar.	And you also get a sense of visual movement in the space, because every one of the elements is changing in a pattern, so that pattern leads your eye towards the altar.
O movimento webcidadania é um espaço que está sendo criado por algumas organizações que trabalham com a promoção da cidadania na web.	The movement webcidadania is a space that is being created for a number of organizations that work with on strengthening citizenship on the web.
No espaço sideral, vento solar é o movimento de gases ou partículas carregadas do Sol através do espaço, enquanto vento planetário é a liberação de elementos químicos gasosos da atmosfera de um planeta.	In outer space, solar wind is the movement of gases or charged particles from the sun through space, while planetary wind is the outgassing of light chemical elements from a planet's atmosphere into space.
Mover algo para o espaço vazio no Tabuleiro	Move something into the empty Tableau slot
CA OK. Vamos olhar agora para o espaço.	CA OK. So let's look at the space thing.
O movimento segue da rede para as ruas.	The movement has grown from the web to the streets.
Nós prestamos atenção em qualquer movimento e todo mundo salta depois que um espaço é desocupado inesperadamente. Ele infelizmente não será para você, se estiver distraído.	We keep an eye out for any movement, and everybody leaps after an unexpected vacancy that unfortunately won't be for you if you are not paying attention.
Façam espaço para ela.	Make room for it.
Há espaço para discussão.	There's room for discussion.
Há espaço para debate.	There's room for debate.
2...d6 O mais comum movimento, o movimento das pretas abrem para seu bispo e defendem a casa e5.	2...Nf6 Nimzovich Rubinstein Variation 2...Nf6 is the Nimzowitsch Variation.
1990 O Telescópio Espacial Hubble é lançado para o espaço.	1990 STS 31 The Hubble Space Telescope is launched from the Space Shuttle Discovery .
Homem músculos Em Engenharia, atuadores são freqüentemente utilizados como mecanismos para introduzir movimento ou segurar um objeto para impedir o movimento.	Examples and applications In engineering, actuators are frequently used as mechanisms to introduce motion, or to clamp an object so as to prevent motion.
Mover um Rei para o espaço de tabuleiro vazio	Move a King on to the empty tableau slot
Há três desafios para o trabalho privado no espaço.	There are three underpinnings of working in space privately.
Na Índia tínhamos o movimento Naxalita, o obscuro movimento.	In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement.
Obviamente ela é fundamental para o movimento dos cromossomos.	It is obviously central to the movement of the chromosomes.
Temos tanto espaço para crescer.	We have so much room to grow.
Não há espaço para dúvidas.	There is no room for doubt.
Abra espaço para a bagagem.	Make room for the baggage.

Pesquisas relacionadas : Para O Movimento - Espaço De Movimento - Espaço Em Movimento - Espaço De Movimento - Movimento Para O Julgamento - O Movimento Para Frente - Movimento Para O Oeste - Movimento Para O Interior - Movimento Para O Julgamento - Para O Movimento Fácil - Soluções Para O Movimento - Espaço Para O Fracasso - Espaço Para O Diálogo

Exibir esta página em português