Tom foi espancado até a morte.	Tom was beaten to death.
Tom foi espancado e estrangulado até a morte.	Tom was beaten and strangled to death.
Um relatório diz que sua morte foi suicídio outro afirma que ele foi espancado até a morte por camponeses depois que ele foi pego roubando comida.	One report says his death was a suicide another states that he was beaten to death by peasants after he was caught stealing their food.
Um transeute foi recentemente espancado até a morte pela equipe de gerenciamento de Hubei porque tinha tirado fotos sobre atos de violência deles.	Recently a passerby was beaten to death by a city management team in Hubei because he had taken photos of their violent acts.
O blogueiro Cat898 posta 'A mesma coisa, diferente nome', ligando o fato ao espancamento de Rodney King 'Diga que Wei Wenhua foi espancado até a morte por chengguan americana'	Cat898 blogger 'Same stuff, different name' makes the connection to the Rodney King beating in 'Say Wei Wenhua had been beaten to death by American chengguan'
Uma multidão se formou no centro de Skopje nesta noite para protestar pela morte de um jovem que fora supostmente espancado até a morte durante as celebrações da vitória nas eleições do partido político de situação.	This post is part of our special coverage Macedonia Protests 2011. A sizable crowd gathered in the center of Skopje tonight to protest the death of a young man who was allegedly beaten to death on the sidelines of the celebration of election victory by the ruling political party.
Idemir Carlos Ambrósio, o Sombra , também chamado de pai , foi espancado até a morte no Piranhão cinco meses depois por cinco membros da facção numa luta interna pelo comando geral do PCC.	Sombra, also referred to as father, was beaten to death on the Piranhão five months later by five members of the criminal faction in an internal struggle for the general command of the PCC.
Foi torturado até a morte.	Tortured to death.
A bigorna extremismo até morte	The Anvil, Extremism to Death
Tom sangrou até a morte.	Tom bled to death.
Não fui eu mesmo espancado?	Have I not myself been beaten?
Fadil foi espancado e depois estrangulado.	Fadil was beaten then strangled.
O protesto, realizado em frente à pizzaria de Cuiabá em que Toni foi espancado até à morte, foi organizado pelo grupo de estudantes africanos que participam do intercâmbio oferecido pelo governo brasileiro a jovens de países africanos lusófonos.	The protest, which took place in front of the pizzeria where Toni was beaten to death, was organised by a group of African students who are part of an exchange program between the Brazilian government and lusophone countries in Africa.
Por torturarem um homem até a morte.	For torturing a man to death.
Uma senhora foi queimada até a morte.	An old woman was burnt to death.
Você não vai sangrar até a morte.	You won't bleed to death.
Foi preso e torturado até a morte.	G. E. L. Owen.
Ele permitiu que seu amigo fosse espancado.	He allowed his friend to be beaten.
Alex é capturado e espancado pela polícia.	Alex is captured and beaten by the police.
Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão.	Cause of death The cause of his death has been debated.
Morte A morte pode te alcançar em qualquer lugar, a qualquer hora, até no orgânico.	Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.
Após a morte de Guilherme ou Maria, o outro continuaria a reinar até sua morte.	After the death of either William or Mary, the other would continue to reign.
Ele foi torturado, brutalmente torturado até a morte.	He was tortured, brutally tortured to death.
Eles torturaram o meu pai até a morte.	They tortured my father to death.
No Coliseu, os gladiadores lutavam até a morte.	Gladiators fought to death inside the Colosseum.
Ele editou esta revista até a sua morte.	He edited this journal until his death.
Ele permitiu que o amigo dele fosse espancado.	He allowed his friend to be beaten.
Até hoje eu continuo a receber ameaças de morte.	Until today, I keep receiving death threats.
Ela cuidou do seu pai até a morte dele.	She cared for her father until his death.
Johnston sangrou até a morte antes da ajuda chegar.	Johnston bled to death before help arrived.
Tom sangrou até a morte antes da ambulância chegar.	Tom bled to death before the ambulance arrived.
A morte de Arruda (em 1979) deixou Amazonas como a liderança máxima do PCdoB até sua morte.	Arruda's death (in 1979) left Amazonas as Secretary of the PCdoB until his death.
A idade é o tempo desde o nascimento até a morte.	Age is the time from birth to death.
Segurou se firmemente a esta convicção até à sua morte.	She firmly held on to this conviction until her death.
Ross continuaria a editar a revista até a sua morte em 1951.	Ross edited the magazine until his death in 1951.
Até na morte é sublime escutar Bach!	Even in death it is sublime listening to Bach!
O assassino se enforcou logo após esfaquear a vítima até a morte.	The murderer hanged himself after he stabbed the victim to death.
A sua morte surpreendeu a muitos, até mesmo alguns de seus amigos.	Her death surprised many, even some of her friends.
E esse é o problema estamos comendo eles até a morte.	And that's their problem we're eating them to death.
Continuou a fazer grandes revisões do livro até à sua morte.	He continued making extensive revisions to the book, up until his death.
Nove fãs foram pisoteados e sufocados até a morte na plateia.	Nine fans were crushed underfoot and suffocated to death as the crowd rushed to the front.
Governou Siracusa por trinta e oito anos, até a sua morte.	Notes References Further reading Diod.
A difusão da Mensagem esteve até sua morte sob sua orientação.	He was kept under surveillance until his death in 1941.
Ela foi arrastada pelas ruas da cidade até uma igreja, onde foi cruelmente torturada até a morte.	Then they dragged her through the streets of Alexandria until she died and burned her remains.
Kazulin foi detido e espancado pela polícia durante protestos envolvendo a Assembleia Popular Pan Bielorrussa.	Kazulin was detained and beaten by police during protests surrounding the All Belarusian People's Assembly.

Pesquisas relacionadas : Até A Morte - Até A Morte - Até A Morte - Espancado - Espancado - Espancado Até Ficar Inconsciente - Espancamento Até A Morte - Assustados Até A Morte - Congelado Até A Morte - Espancados Até A Morte - Trabalhou Até A Morte - Queimado Até A Morte

Exibir esta página em português