Tom foi espancado até a morte.	Tom was beaten to death.
Tom foi espancado e estrangulado até a morte.	Tom was beaten and strangled to death.
Ele foi levado inconsciente até o hospital.	He was taken unconscious to the hospital.
E era o mesmo aprendizado inconsciente da escola primária até o doutorado.	And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.
356 p. Inconsciente Afetivo e Inconsciente Cognitivo .	In U. Mueller, J. I. M. Carpendale, N. Budwig B. Sokol (Eds.
Não fui eu mesmo espancado?	Have I not myself been beaten?
Até quando você irá ficar?	Until when are you staying?
Eu comi até ficar satisfeito.	I ate until I was satisfied.
Fadil foi espancado e depois estrangulado.	Fadil was beaten then strangled.
Vou ficar aqui até você voltar.	I'll stay here till you get back.
Eu costumava ficar acordado até tarde.	I used to stay up late.
Eu vou ficar aqui até amanhã.	I'll stay here until tomorrow.
Nós vamos ficar até o final.	We're going to stay until the end.
Ele permitiu que seu amigo fosse espancado.	He allowed his friend to be beaten.
Alex é capturado e espancado pela polícia.	Alex is captured and beaten by the police.
Eu fiquei inconsciente.	I lost consciousness.
Ela está inconsciente.	She is unconscious.
Ela está inconsciente.	She's unconscious.
Tom está inconsciente.	Tom's unconscious.
Tom está inconsciente.	Tom is unconscious.
Tom estava inconsciente.	Tom was unconscious.
Eu estava inconsciente.	I was unconscious.
Ela ficou inconsciente.	She fell into unconsciousness.
Ele permitiu que o amigo dele fosse espancado.	He allowed his friend to be beaten.
Rosie podia ficar acordada até às onze.	Rosie was allowed to stay up till eleven o'clock.
Você pode ficar aqui até quando quiser.	You can stay here as long as you like.
Você não precisa ficar até o fim.	You don't have to stay to the end.
Ela o ignorou até ele ficar rico.	She ignored him until he became rich.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde.	I'm used to staying up late.
Não é bom ficar acordado até tarde.	It's not good to stay up late at night.
Você não deveria ficar acordado até tarde.	You should not stay up too late.
Tom não estava inconsciente.	Tom wasn't unconscious.
Tom parece estar inconsciente.	Tom looks like he's unconscious.
Até mesmo o Canadá vai ficar de fora.	Even Canada will sit this one out.
VOCÊ VAI FICAR NESTE GRUPO ATÉ VOCÊ CHORAR	YOU'RE GOING TO STAY IN THIS GROUP UNTIL YOU CRY
Ele vai ficar aqui até o meio dia.	He'll be here until noon.
Eu estou acostumado a ficar acordado até tarde.	I'm used to staying up late.
Um transeute foi recentemente espancado até a morte pela equipe de gerenciamento de Hubei porque tinha tirado fotos sobre atos de violência deles.	Recently a passerby was beaten to death by a city management team in Hubei because he had taken photos of their violent acts.
O Tom parecia estar inconsciente.	Tom looked like he was unconscious.
Ela estava consciente e inconsciente.	She was 62 years old.
Essa revisão deverá ficar concluída até Janeiro de 2008 .	The review is to be concluded by January 2008 .
Quero ficar aqui até o fim dos meus dias .	You could say I want to stay here until the end of my days.
Não podemos ficar paralisados até encontrarmos o sistema perfeito.	We cannot allow ourselves to be paralysed by inaction because we are trying to develop the perfect system.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.	I am used to sitting up late at night.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.	I'm used to staying up late at night.

Pesquisas relacionadas : Ficar Até - Espancado - Espancado - Espancado Até A Morte - Espancado Até A Morte - Inconsciente - Inconsciente - Até Ficar Homogêneo - I Ficar Até - Ficar Aqui Até - Barbaramente Espancado - Foi Espancado

Exibir esta página em português