Translation of "espanhol mexicano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um mexicano o ensinou espanhol. | A Mexican taught him Spanish. |
| Desenhinho de agradecimento Foto em espanhol mexicano e venezuelano, respectivamente | In the image, in Mexican and Venezuelan Spanish respectively 'I'm with you, my friend', 'Thank you, pal. |
| O vanádio foi descoberto em 1801 por Andrés Manuel del Río, um mineralogista espanhol mexicano, que o denominou eritrônio. | Vanadium was first discovered by the Spanish Mexican mineralogist Andrés Manuel del Río in 1801. |
| Luis Buñuel Portolés (Calanda, 22 de Fevereiro de 1900 Cidade do México, 29 de Julho de 1983) foi um realizador de cinema espanhol, naturalizado mexicano. | Luis Buñuel Portolés ( 22 February 1900 29 July 1983) was a filmmaker who worked in Spain, Mexico and France. |
| Um compositor mexicano Arturo Márquez. | A Mexican composer Arturo Marquez. |
| Eu encontrei um bom restaurante mexicano. | I found a good Mexican restaurant. |
| O Tom é um imigrante mexicano. | Tom is a Mexican immigrant. |
| Eu sou o mexicano na minha família. | I'm the Mexican in the family. |
| Luis Leal era um escritor mexicano americano. | Luis Leal was a Mexican American writer. |
| 1919 Emiliano Zapata, revolucionário mexicano (n. 1879). | 1837) 1919 Emiliano Zapata, Mexican general (b. |
| 1997 Emilio Azcárraga, empresário mexicano (n. 1930). | 1930) G. V. Loganathan, Indian American academic (b. |
| 1991 Rufino Tamayo, pintor mexicano (n. 1899). | 1937) 1991 Rufino Tamayo, Mexican painter and illustrator (b. |
| 2009 Ricardo Montalbán, ator mexicano (n. 1920). | 1937) 2009 Ricardo Montalbán, Mexican American actor and singer (b. |
| 1997 Conlon Nancarrow, compositor mexicano (n. 1912). | 1953) 1997 Conlon Nancarrow, American Mexican pianist and composer (b. |
| 1883 José Orozco, pintor mexicano (m. 1949). | 1883) 1927 Miguel Pro, Mexican priest and martyr (b. |
| 1957 Diego Rivera, pintor mexicano (n. 1886). | 1920) 1957 Diego Rivera, Mexican painter and sculptor (b. |
| (espanhol) | Abstract. |
| 2003 Eduardo Palomo, ator mexicano americano (n. 1962). | 1919) 2003 Eduardo Palomo, Mexican American actor and singer (b. |
| Por exemplo se o valor do peso mexicano cai em comparação com o dólar americano, o PIB mexicano medido em dólares também cairá. | For example, if the value of the Mexican peso falls by half compared to the US dollar, the Mexican Gross Domestic Product measured in dollars will also halve. |
| O poeta mexicano pré colombiano mais conhecido é Nezahualcóyotl. | The most well known prehispanic poet is Nezahualcoyotl. |
| 1957 Pedro Infante, ator e cantor mexicano (n. 1917). | 1885) 1957 Pedro Infante, Mexican actor and singer (b. |
| E depois é a gente que passa dramalhão mexicano . | Later, he claimed that this was intended as a joke. |
| Pachuca é a capital do Estado mexicano de Hidalgo. | It is located in the south central part of the state. |
| Com a Declaração de Independência do Império Mexicano da Espanha em 1821, o México tornou se uma monarquia independente, o Primeiro Império Mexicano (1822 1823). | With the Declaration of Independence of the Mexican Empire from Spain in 1821, Mexico became an independent monarchy the First Mexican Empire (1822 1823). |
| Para aqueles que não falam espanhol, jugo de naranja é espanhol. | For those of you who don't speak Spanish, jugo de naranja it's actually the Spanish for orange juice. |
| O governo mexicano (por razões bem claras) ou a DEA? | The Mexican government (for reasons that could be understood), or was it the DEA? |
| Mexicano, Viramontes vive ali com a companheira há 36 anos. | Originally from Mexico, Viramontes has lived here with his partner for 36 years. |
| Hoje é metade do preço no restaurante mexicano chamado qdoba. | Today is half off at the mexican restaurant called qdoba. |
| Você não é mexicano? Sim, mas agora moro na Argentina. | Aren't you Mexican? Yes, though now I live in Argentina. |
| Ainda no mesmo ano, a Guerra Mexicano Americana teve início. | During the war, the northwestern portion of Virginia seceded from the C.S.A. |
| A terceira bandeira nacional foi aquela do Segundo Império Mexicano. | The third national flag was that of the Second Mexican Empire. |
| 1970 Agustín Lara, cantor, compositor e ator mexicano (n. 1897). | 1891) 1970 Agustín Lara, Mexican singer songwriter and actor (b. |
| Mario José Molina (Cidade do México, ) é um químico mexicano. | Molina is a climate policy adviser to President Enrique Peña Nieto of Mexico. |
| O Partido Comunista Mexicano ofereceu se para pagar a viagem de Sandino à Europa, oferta que foi retirada quando se recusou a condenar o governo mexicano. | The Mexican Communist Party offered to pay for Sandino to travel to Europe, but the offer was withdrawn after he refused to issue a statement condemning the Mexican government. |
| Você ensina espanhol? | Are you teaching Spanish? |
| Eu ensino espanhol. | I teach Spanish. |
| Falamos espanhol aqui. | Spanish is spoken here. |
| Estamos estudando espanhol. | We are studying Spanish. |
| Você fala espanhol? | Do you speak Spanish? |
| Vocês falam espanhol? | Do you speak Spanish? |
| Espanhol é fácil. | Spanish is easy. |
| Elas falam espanhol. | They're able to speak Spanish. |
| Elas falam espanhol. | They speak Spanish. |
| Eles falam espanhol. | They speak Spanish. |
| Estamos aprendendo espanhol. | We are learning Spanish. |
Pesquisas relacionadas : Calvo Mexicano - Verde Mexicano - Restaurante Mexicano - Estilo Mexicano - Cipreste Mexicano - Mexicano-Americana - Hortelã Mexicano - Chapéu Mexicano - Girassol Mexicano - Peso Mexicano - ônix Mexicano