O McDonnell Douglas A 4 Skyhawk é um avião de ataque naval especialmente desenvolvido para operar a partir de porta aviões.	The delta winged, single engined Skyhawk was designed and produced by Douglas Aircraft Company, and later by McDonnell Douglas.
Isto me lembra muito da palestra que ouvimos esta manhã, sobre um equipamento de cirurgia que havia sido desenvolvido especialmente para a África.	It reminded me a lot of the talk we heard this morning, about this operating room machinery that was designed specifically for Africa.
Este é um perfil de IA que foi criado e desenvolvido parcialmente desenvolvido, devo dizer para criar equilíbrio.	This was an AI contour that was produced and evolved half evolved, I should say to produce balance, basically.
Esta cooperação teve que ser desenvolvido especialmente com o advento da abertura das fronteiras através do Acordo de Schengen e a criminalidade transfronteiriça.	This co operation had to particularly be developed with the advent of open borders through the Schengen Agreement and the associated cross border crime.
Foi desenvolvido pela Nintendo para o console Nintendo 64.	The winner of the duel wins all of the coins in the bet.
O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido.	Chinese character support is still being developed.
O esqueleto humano leva 20 anos para estar totalmente desenvolvido.	The human skeleton takes 20 years before it is fully developed.
Eu fiz isto especialmente para você.	I cooked this especially for you.
Escrevi essa música especialmente para você.	I wrote this song just for you.
Dolby digital desenvolvido um som surround compressão esquema para o cinema.	Dolby developed a digital surround sound compression scheme for the cinema.
Para esse fim uma doutrina chamada apoha ou diferenciação foi desenvolvido.	To this end a doctrine known as apoha or differentiation was developed.
Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino.	Jobs for whom? Especially jobs for young men.
Eu ainda faço muito disto, especialmente para estimar.	I still do a lot of that, mainly for estimating.
É quase nada. Foi especialmente projetado para mim.	It's next to nothing. Especially designed for me.
Isto é especialmente verdade para o Médio Oriente.	This is especially true for the Middle East.
Isso é difícil, especialmente para pessoas como eu.	It is especially difficult for people like me.
... Este nome Septuaginta parece ter sido desenvolvido do quarto para o quinto século.	The Septuagint seems to have been a major source for the Apostles, but it is not the only one.
A partir daí, o programa Apollo para voos tripulados à Lua foi desenvolvido.	From this, the Apollo program for manned moon flights was developed.
Lazarus é um ambiente de desenvolvimento integrado desenvolvido para o compilador Free Pascal.	The Free Pascal compiler supports a number of different platforms, such as Mac, Linux and Windows.
Elenco de dubladores Desenvolvimento Originalmente, o jogo deveria ser desenvolvido para o PlayStation 3, mas, ao invés disso, devido à longa espera pelo PS3, o jogo foi desenvolvido para o PlayStation 2.	Development Originally, the game was supposed to be developed for the PlayStation 3, but due to the long wait for the PS3, the game was developed for the PlayStation 2 instead.
My Goddess foi desenvolvido pela Marvelous Interactive e lançado no Japão para PlayStation 2.	My Goddess game developed by Marvelous Interactive was released in Japan for the PlayStation 2.
E é especialmente importante reconstruí las para os processos.	And it's especially important to rebuild them for lawsuits.
As revisões dos valores para 2009 são especialmente consideráveis .	The revisions are particularly sizeable for 2009 .
Contudo , a deterioração gradual das perspectivas ( especialmente para as	However , the gradual deterioration of prospects ( especially for exports ) may have induced an additional degree of caution in firms investment plans .
Eles foram especialmente criadas para esta fase da campanha.	They were especially created for this stage of the campaign.
Isso também pode trazer consequências, especialmente para as mulheres.	This too can carry consequences, especially for women.
Gerar empregos, especialmente para mulheres que trabalhem de casa.	4 Employing more of the labour force, especially women working from home.
Tarantino diz ter escrito o personagem especialmente para ela.	Tarantino wrote the part specifically for her.
Ibanez Artstar Hollowbody Personalizada Feita especialmente para Tom Morello.	Ibanez Artstar Hollowbody (Custom) Made especially for Morello.
A Espanha é um país desenvolvido.	Spain is a developed country.
O turismo não está bem desenvolvido.	Today it is a semi presidential republic.
O turismo não está bem desenvolvido.	Tourism is not well developed.
WAP foi desenvolvido para prover serviços equivalentes a um navegador Web com alguns recursos específicos para serviços móveis.	A WAP browser is a web browser for mobile devices such as mobile phones that uses the protocol.
Basicamente ele é todo desenvolvido para lidar com sua fonte de comida, que é estrume.	And basically it's all evolved to handle its food source, which is dung.
O sistema foi desenvolvido por Kazuhiko Aoki , Hiroyuki Ito e Akihiko Matsui para o jogo.	The system was developed by Kazuhiko Aoki, Ito and Akihiko Matsui.
Dolorosa as vezes, especialmente para quem estava perto de mim.	It was painful at times, especially for those around me.
Sua economia está voltada principalmente para a mineração, especialmente diamantes.	Sierra Leone has relied on mining, especially diamonds, for its economic base.
Outras dependem de animais (especialmente insetos) para realizar este feito.	Others use biotic vectors including insects (entomophily), birds (ornithophily), bats (chiropterophily) or other animals.
Isso não é apropriado para o desenvolvimento, e é especialmente ruim para meninos.	It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys.
Na Idade Média, foi desenvolvido o trabuco.	In the Middle Ages, the trebuchet was developed.
O tema seria desenvolvido em histórias posteriores.	The latter theme would be developed further in later stories.
O programa foi desenvolvido pelo Professor Kawasaki.	Its program was developed by Prof. Kawasaki.
Em 1960, ele tinha desenvolvido o conto em roteiro, e contendo um papel adequado para Monroe.	By 1960 he had developed the short story into a screenplay, and envisaged it as containing a suitable role for Monroe.
Não existe evidência que o DES foi desenvolvido para ser resistente a este tipo de ataque.	There is no evidence that DES was tailored to be resistant to this type of attack.
Aqui vai um pequeno truque, especialmente para os federais na plateia.	Here is one very quick hack, especially for the feds in the audience.

Pesquisas relacionadas : Especialmente Desenvolvido - Especialmente Desenvolvido - Desenvolvido Para - Especialmente Para - Especialmente Para - Desenvolvido Para Uso - Desenvolvido Para Guiar - é Desenvolvido Para - Foi Desenvolvido Para - Desenvolvido Para Entregar - Originalmente Desenvolvido Para - Desenvolvido Para Garantir - Desenvolvido

Exibir esta página em português