Translation of "especialmente o seguinte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Especialmente - tradução : Especialmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Xangai foi submetida a uma série de alterações nos limites das suas subdivisões, especialmente na década seguinte.
Shanghai underwent a series of changes in the boundaries of its subdivisions, especially in the next decade.
Considerando o seguinte DECIDIU O SEGUINTE ( 1 )
Whereas HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 )
Sendo assim, é comum que a pessoa não lembre nada no dia seguinte, especialmente crianças pois seu cérebro ainda não está completamente amadurecido.
Occasionally, when a person with a night terror is awakened, he will lash out at that person, which can be dangerous for that individual.
Considerando o seguinte
Whereas
Considerando o seguinte
Whereas
DECIDIU O SEGUINTE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
Considerando o seguinte
Whereas Article 1 Establishment and scope of the outright purchase of covered bonds The Eurosystem has established the programme under which the Eurosystem central banks shall purchase eligible covered bonds with a targeted nominal amount of EUR 60 billion .
Considerando o seguinte
Whereas Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland
ACORDARAM O SEGUINTE
HAVE AGREED AS FOLLOWS
Considerando o seguinte
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
DECIDIU O SEGUINTE
OJ L 236 , 23.9.2003 , p. 33 .
DECIDIU O SEGUINTE
In accordance with the general principles of fairness , equal treatment and the protection of legitimate expectations underlying the Statute , those participating NCBs whose relative share in the ECB 's accumulated equity value increases due to the abovementioned adjustments should
DECIDIU O SEGUINTE
HAS DECIDED AS FOLLOWS CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
Considerando o seguinte
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDIU O SEGUINTE
Whereas
Considerando o seguinte
Whereas ( 5 ) ( 1 )
Explique o seguinte.
Explain the following.
Por outro lado, a fumaça das várias fogueiras deixa o horizonte especialmente contaminado no dia seguinte, o que enfurece os moradores que acordam tossindo e com os olhos vermelhos no outro dia.
However, the collective smoke from the numerous bonfires leaves the skyline especially contaminated the next day, which draws the ire of residents that wake up the next day coughing and with red eyes.
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.
Escreva o seguinte comando
Type the following command
Então, é o seguinte,
So here's the thing.
Considerando o seguinte ( 1 )
( 1 )
Considerando o seguinte ( 1 )
Whereas ( 6 )
DECIDIU O SEGUINTE ( 2 )
HAS DECIDED AS FOLLOWS Article 1 ( 2 )
Considerando o seguinte ( 1 )
( 1 ) Whereas
( 4 ) DECIDIU O SEGUINTE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
Considerando o seguinte 1 .
Whereas 1 .
Considerando o seguinte ( 4 )
Whereas ( 4 )
Considerando o seguinte ( 1 )
investment position statistics , and the international reserves template ( 2 ) provides for the data required for this statistic .
Considerando o seguinte ( 1 )
Whereas ( 4 )
( 3 ) Considerando o seguinte
Whereas ( 3 )
Considerando o seguinte ( 1 )
It is therefore necessary to amend the ERM II Central Bank Agreement to take account of the abrogation of the derogations in favour of Cyprus and Malta , Whereas ( 1 )
( 6 ) ACORDARAM O SEGUINTE
HAVE AGREED AS FOLLOWS
Considerando o seguinte ( 5 )
Whereas As part of the Eurosystem 's single monetary policy , the outright purchase of eligible marketable debt instruments by Eurosystem central banks under the programme should be implemented in accordance with the terms of this Decision ,
Ele diz o seguinte
It says
Ele escreveu o seguinte
He wrote
Considere o seguinte problema.
Consider the following problem.
Manifesta se, especialmente, com o calor.
This form predominates in the U.S. west of the Mississippi.
a seguinte alínea 16 ) O artigo 750 passa a ter a seguinte redacçáo
16 ) Article 75 shall be replaced by the following In Anicle 92 ( 3 )
Artigo 2.o DECIDIU O SEGUINTE
Article 2 HAS DECIDED AS FOLLOWS
O artigo 29.o é alterado do seguinte modo a ) O n.o 3 é substituído pelo seguinte
( a ) paragraph 3 is replaced by the following
O artigo 4.o é alterado do seguinte modo a ) O n.o 1 é substituído pelo seguinte
Article 4 is amended as follows ( a ) Paragraph 1 is replaced by the following
Ir para o histórico seguinte
Goto next history

 

Pesquisas relacionadas : O Seguinte - Especialmente O Fato - Especialmente O último - Especialmente O Caso - Especialmente O Amor - O Seguinte Código - -se O Seguinte - Estabelecer O Seguinte - Calcular O Seguinte - Aborda O Seguinte - O Seguinte Quadro - Declarou O Seguinte - Significam O Seguinte - Implica O Seguinte