Translation of "especificar a duração" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Duração - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Decreto irá especificar as condições sob as quais o detentor da Autorização de Residência Temporária poderá obter uma Autorização de Residência de Duração Limitada, renová la e obter uma Autorização de Longa Duração. | Greece, and the conditions under which a Temporary Residence Card for them would be issued and renewed. The second Decree will specify the conditions under which the holder of the Temporary Residence Card may obtain a Residence Card of Limited Duration, renew it and obtain a Card of Long Duration. |
| Outros ( especificar ) | Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position |
| Especificar ajustamento total por rubrica Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido ) | Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item provide further breakdown of significant individual entries |
| Especificar a ferramenta Valgrind padrão a utilizar | Use the AddrCheck Valgrind tool |
| Especificar a ferramenta Valgrind padrão a utilizar | Use the MemCheck Valgrind tool |
| Especificar a ferramenta Valgrind padrão a utilizar | Specify the default Valgrind tool to use |
| Especificar Padrões de Ficheiros | Specify File Patterns |
| Especificar o ficheiro que contém a configuração gravada | Specify file containing saved configuration |
| Especificar ajustamento ( líquido ) total por rubrica | Specify total ( net ) adjustment per item |
| Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido ) | Specify total ( net ) adjustment per item |
| Duração | Time |
| Duração | Time |
| Duração | Stay in EU 770 |
| Tem de especificar um nome para a regra de supressões. | You have forgotten to name your suppression rule. |
| É necessário especificar um nome para a regra de supressões. | You have forgotten to name your suppression rule. |
| Especificar o ID de gestão de sessão | Specify session management ID |
| Pode especificar texto que o ficheiro contenha. | You can specify text that the file must contain. |
| Além disso , considerando a incerteza que rodeia o mecanismo de transmissão e dado que a resposta adequada da política monetária depende da natureza , duração e magnitude dos choques económicos , não parece adequado especificar um horizonte fixo para a avaliação da política monetária . | Moreover , given the uncertainty surrounding the transmission mechanism , and given that the appropriate response of monetary policy depends on the nature , duration and size of economic shocks , it does not seem appropriate to specify a fixed horizon for assessing monetary policy . |
| Assim, vocês podem ver a duração. | So, you can see the duration. |
| Qual é a duração do voo? | How long is the flight? |
| Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto. | a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project. |
| Especificar o tipo de comité , bem como o grupo a que pertence . | Specify the type of committee and the group to which it belongs . |
| Especificar o tipo de comité e o grupo a que este pertence . | Specify the type of committee and the group to which it belongs . |
| Especificar o tamanho e localização da janela principal | Specify the size and location of the main window |
| Qual vai ser a duração da tempestade? | How much longer is this storm going to last? |
| A duração das flores é muito variável. | A number of centers of diversity exist. |
| Duração do realce | Highlight duration |
| Duração do realce | Highlight duration |
| duração (em milisegundos) | duration (in milliseconds) |
| Duração dos Projectos | Duration of Projects |
| Duração 1 semana | Duration |
| ( b ) Duração modificada . | ( b ) Modified duration . |
| Duração 3 anos | Duration 3 years |
| A Comissão poderá especificar disposições relativas a prazos , cobertura , revisões e teor das estatísticas . | Provisions on the deadline , coverage , revisions and content of the statistics may be specified by the Commission . |
| Especificar o tipo de comité , bem como o grupo a que pertence . PT | Specify the type of committee and the group to which it belongs . |
| O senhor poderia especificar o número e os resultados? | Could you specify the number and the results? |
| A educação primária tem duração de 4 anos. | School attendance is compulsory for nine years, i.e. |
| Duração de Tempus III | Duration of Tempus III |
| Duração da visita aprox . | Length of visit approx . |
| A próxima secção deixa te especificar qual o 'hardware' que o KMix deve procurar. | The next section, lets you specify what hardware KMix should look for. |
| Os contratos de fornecimento devem especificar o preço das notas de euro a imprimir . | Supply agreements must specify the price of the euro banknotes to be printed . |
| Especificar o nome de registo do ficheiro produzido pelo valgrind. | specify the log file name produced by valgrind |
| Depois, poderiamos tentar especificar o menor elemento de cada conjunto. | Next we might try specifying the least element from each set. |
| E você é ajudado a visualizar a duração do tratamento, | And you are helped to visualize the duration of the treatment. |
| A gestação é de cinco a sete meses de duração. | Gestation in the Old World monkeys lasts between five and seven months. |
Pesquisas relacionadas : Especificar A Quantidade - Especificar A Definição - Especificar A Quantidade - Especificar A Cor - Especificar Melhor - Especificar Claramente - Especificar Critérios - Sem Especificar - Precisa Especificar - Ao Especificar - Especificar Claramente - Para Especificar - Especificar Materiais - Especificar Detalhes
