Translation of "espera algo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele espera três dias. E então nós rebocamos algo chamado ovomóvel.
He waits three days, and then we towed in something called the Eggmobile.
Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Espera, pessoal.
Wait, you guys.
E você injeta o DNA em um ovo de avestruz, ou algo parecido. E então você espera, e eis que um bebê dinossauro eclodirá.
And I guess you inject it into maybe an ostrich egg, or something like that, and then you wait, and, lo and behold, out pops a little baby dinosaur.
Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
There's a waiting list to get on the waiting list.
Ei, espera aí.
Hey, wait a minute.
O futuro espera
The future awaits
Espera, não dispares!
Wait, don't shoot!
Espera um instante!
Hold on a second.
Obrigado pela espera.
Thanks for waiting.
Espera lá fora.
Wait outside.
Espera um segundo.
Hold on one second.
Me espera ali.
Wait there for me.
Espera no carro.
Wait in the car.
Espera um minuto.
Wait a bit.
JH Você espera isso?
JH Are you hoping to?
Archie espera se acalmarem.
Archie lets it die down.
Você espera uma criança?
Are you with child?
À espera dos resultados
Awaiting the Results
Quem espera sempre alcança.
Everything comes to those who wait.
Espera se bons resultados.
Good results are expected.
Ele espera visitar Paris.
He hopes to visit Paris.
O inferno espera te.
Hell awaits you.
O inferno te espera.
Hell awaits you.
Espera mais um pouquinho.
Wait a little longer.
Espera me à porta.
Wait for me at the door.
Estávamos à sua espera.
We've been expecting you.
Estávamos à sua espera.
We've been waiting for you.
Estávamos à sua espera.
We were waiting for you.
Estávamos a sua espera.
We waited for you.
Tom espera por Mary.
Tom waits for Mary.
Quando você espera começar?
When do you expect to start?
Uma coisa que quero lembrar sobre isto tudo, é que estes padrões de interação são algo que se espera que estejam conectados com o tamanho da colônia.
So the one thing, though, that I want you to remember about this is that these patterns of interactions are something that you'd expect to be closely connected to colony size.
Mas nesta sexta, algo inesperado aconteceu durante a espera do show do Snoop Dogg, uma pessoa foi esfaqueada e outra foi atacada, o que causou um distúrbio enorme.
But this Friday something unexpected happened during the wait for Snoop Dogg's show, a person was stabbed and another one was attacked, which caused a huge disturbance.
Espere na sala de espera.
Wait in the waiting room.
NM Não estou afinada. Espera.
NM I'm not tuned. Hold on.
Tamilblogdom ansiosamente espera a novidade.
Tamilblogdom is eagerly looking for the next announcement.
A longa espera pela liberdade
The long wait for freedom
Espera cinco minutos por favor.
Please wait five minutes.
Estou à espera do comboio.
I'm waiting for the train.
Espera se uma grande catástrofe.
A great catastrophe is expected.
Estavam todos à minha espera.
They were all waiting for me.
Espera a sua vez, Tom.
Wait your turn, Tom.
O que você espera encontrar?
What is it you hope to find?
O que você espera encontrar?
What do you expect to find?

 

Pesquisas relacionadas : À Espera De Algo - Espera - Espera - Espera - Espera - Algo Para Algo - Discurso Espera - Espera Stock - Conversa Espera - Ainda Espera - Entrevista Espera - Enquanto Espera - Espera Como