Translation of "espera algo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Espera - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele espera três dias. E então nós rebocamos algo chamado ovomóvel. | He waits three days, and then we towed in something called the Eggmobile. |
| Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| Espera, pessoal. | Wait, you guys. |
| E você injeta o DNA em um ovo de avestruz, ou algo parecido. E então você espera, e eis que um bebê dinossauro eclodirá. | And I guess you inject it into maybe an ostrich egg, or something like that, and then you wait, and, lo and behold, out pops a little baby dinosaur. |
| Há uma lista de espera para entrar na lista de espera. | There's a waiting list to get on the waiting list. |
| Ei, espera aí. | Hey, wait a minute. |
| O futuro espera | The future awaits |
| Espera, não dispares! | Wait, don't shoot! |
| Espera um instante! | Hold on a second. |
| Obrigado pela espera. | Thanks for waiting. |
| Espera lá fora. | Wait outside. |
| Espera um segundo. | Hold on one second. |
| Me espera ali. | Wait there for me. |
| Espera no carro. | Wait in the car. |
| Espera um minuto. | Wait a bit. |
| JH Você espera isso? | JH Are you hoping to? |
| Archie espera se acalmarem. | Archie lets it die down. |
| Você espera uma criança? | Are you with child? |
| À espera dos resultados | Awaiting the Results |
| Quem espera sempre alcança. | Everything comes to those who wait. |
| Espera se bons resultados. | Good results are expected. |
| Ele espera visitar Paris. | He hopes to visit Paris. |
| O inferno espera te. | Hell awaits you. |
| O inferno te espera. | Hell awaits you. |
| Espera mais um pouquinho. | Wait a little longer. |
| Espera me à porta. | Wait for me at the door. |
| Estávamos à sua espera. | We've been expecting you. |
| Estávamos à sua espera. | We've been waiting for you. |
| Estávamos à sua espera. | We were waiting for you. |
| Estávamos a sua espera. | We waited for you. |
| Tom espera por Mary. | Tom waits for Mary. |
| Quando você espera começar? | When do you expect to start? |
| Uma coisa que quero lembrar sobre isto tudo, é que estes padrões de interação são algo que se espera que estejam conectados com o tamanho da colônia. | So the one thing, though, that I want you to remember about this is that these patterns of interactions are something that you'd expect to be closely connected to colony size. |
| Mas nesta sexta, algo inesperado aconteceu durante a espera do show do Snoop Dogg, uma pessoa foi esfaqueada e outra foi atacada, o que causou um distúrbio enorme. | But this Friday something unexpected happened during the wait for Snoop Dogg's show, a person was stabbed and another one was attacked, which caused a huge disturbance. |
| Espere na sala de espera. | Wait in the waiting room. |
| NM Não estou afinada. Espera. | NM I'm not tuned. Hold on. |
| Tamilblogdom ansiosamente espera a novidade. | Tamilblogdom is eagerly looking for the next announcement. |
| A longa espera pela liberdade | The long wait for freedom |
| Espera cinco minutos por favor. | Please wait five minutes. |
| Estou à espera do comboio. | I'm waiting for the train. |
| Espera se uma grande catástrofe. | A great catastrophe is expected. |
| Estavam todos à minha espera. | They were all waiting for me. |
| Espera a sua vez, Tom. | Wait your turn, Tom. |
| O que você espera encontrar? | What is it you hope to find? |
| O que você espera encontrar? | What do you expect to find? |
Pesquisas relacionadas : À Espera De Algo - Espera - Espera - Espera - Espera - Algo Para Algo - Discurso Espera - Espera Stock - Conversa Espera - Ainda Espera - Entrevista Espera - Enquanto Espera - Espera Como