Translation of "espera de uma resposta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque você pode digitar qualquer coisa no Google, e você espera uma resposta em troca. | Because you can type, you know, any kind of thing into Google, and you expect an answer back, right? |
| O amor é a resposta. Mas, enquanto a gente espera a resposta, o sexo formula umas perguntas muito interessantes. | Love is the answer. But while you're waiting for the answer, sex raises some pretty good questions. |
| Há uma lista de espera para entrar na lista de espera. | There's a waiting list to get on the waiting list. |
| Você espera uma criança? | Are you with child? |
| Será que tem uma lista de espera? | Is there a waiting list? |
| Gostaria de ter uma resposta. | I'd like to have an answer. |
| Eu preciso de uma resposta. | I need an answer. |
| Espera se uma grande catástrofe. | A great catastrophe is expected. |
| Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Temos uma resposta. | We have an answer. |
| Se possível, gostaria de uma resposta. | If possible, I'd like to receive an answer. |
| Você recebeu uma resposta de Tom? | Have you received an answer from Tom? |
| É uma resposta fácil. | It is an easy answer. |
| CNN divulgou uma resposta. | CNN has issued a response. |
| Quero uma resposta honesta. | I want an honest answer. |
| Nós temos uma resposta. | We have an answer. |
| Ninguém tem uma resposta. | No one has an answer. |
| Foi uma boa resposta. | It was a good answer. |
| Sim, houve uma espécie de resposta deles. | Yeah, there was some sort of reply from them. |
| E a resposta certa, certamente poderá existir mais de uma resposta correta muitos quebra cabeças podem ter mais de uma. | And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one. |
| Se uma nação espera ser ignorante e livre, ela espera o que nunca foi e nunca será. | If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be. |
| E era uma resposta fisiológica. | And it was a physiological response. |
| Talvez exista uma resposta biológica. | Maybe there's a biological answer. |
| YR Tenho uma resposta padrão. | YR I have a standard answer. |
| Era impossível encontrar uma resposta. | It was impossible to find an answer. |
| Ela deu uma resposta repentina. | She made an abrupt answer. |
| Tom deu uma resposta detalhada. | Tom gave a detailed answer. |
| Quero apenas uma resposta clara. | I just want a clear answer. |
| Tom não recebeu uma resposta. | Tom didn't get a reply. |
| Essa é uma boa resposta. | That's a good answer. |
| Ainda estou esperando uma resposta. | I'm still waiting for a reply. |
| Ainda estou esperando uma resposta. | I'm still waiting for an answer. |
| Eu quero uma resposta agora. | I want an answer now. |
| E se há uma resposta parcial, uma resposta mais completa do meu lado, é simplesmente imaginar. | And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine. |
| E as vozes de influência elaboraram uma resposta. | And influential voices came up with one answer. |
| Ao contrário, ele espera uma janela chamada Editor. | Instead, he expects a window called Editor. |
| Espera se que este episódio seja seguido de uma recuperação gradual . | This episode is expected to be followed by a gradual recovery . |
| Uma frase não traduzida é qual flor à espera de polinização. | An untranslated sentence is like a flower waiting for pollination. |
| Deus é uma armadilha. Deus é a resposta quando não sabemos a resposta. | God is a trap. God is the answer when we don't know the answer. |
| Define o tempo limite de espera por uma leitura de um 'socket'. | Sets how long to wait for a socket read operation. |
| Uma resposta verbal não seria apropriada. | A verbal response would not be appropriate. |
| A medida gerou uma resposta imediata. | The measure generated an immediate response. |
| É uma resposta à carta dela. | It's an answer to her letter. |
| Ele me deu uma resposta direta. | He gave me a flat answer. |
Pesquisas relacionadas : Uma Espera - Resposta à Espera - à Espera De Resposta - à Espera De Resposta - Uma Resposta - Uma Resposta - Uma Resposta - Uma Resposta - Uma Resposta - Tempo De Espera De Resposta - Como Uma Espera - Uma Resposta De - De Uma Resposta