Translation of "esperamos que em breve" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Breve - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esperamos que você visite Boston em breve.
We hope you visit Boston soon.
Esperamos vê lo em breve.
We hope to see you soon.
Nós esperamos que você visite Boston em breve.
We hope you visit Boston soon.
Esperamos vê lo por aqui em breve.
I hope we'll be seeing you around here soon.
Esperamos ver fotos e vídeos dos blogueiros de Nari Jibon em breve.
We expect to see more photo and video blogging from Nari Jibon bloggers soon.
Ivan bloga no Ivonotes , e esperamos ler em breve o que ele pensa desse novo passo na carreira, que começa no meio de agosto.
Ivan has been blogging at Ivonotes, and we're looking forward to reading what he thinks about his new role, which he'll begin in mid August.
Esperamos que Tom saia em algumas horas.
We expect Tom to leave in a couple of hours.
Esperamos que goste
We hope you like it.
Esperamos que gostem!
We hope you enjoy it!
Acredito que em breve.
And I believe soon.
Esperamos que nos ajude.
We expect that he'll help us.
É o que esperamos.
It's what we expected.
Tenho que fazer isso em breve.
I have to do that pretty soon.
Esperamos que tudo corra bem.
Hopefully, everything will be OK.
Nós esperamos que chova hoje.
We hope it rains today.
Em breve!
Coming Soon!
Esperamos.
We waited.
E então esperamos, sentamos nas mesas e esperamos.
And so we waited, we sat at the tables, we waited and waited.
E esperamos que em algum momento a história diga que estávamos certos.
And we're hoping to some extent history will say we were right.
Esperamos que não, ou pelo menos esperamos apenas tornar os milagres um pouco mais comuns.
We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common.
Isto é o que esperamos que aconteça.
This is what we hope may happen.
Eu espero que isso mude em breve.
I hope that changes soon.
Eu tenho que fazer isso em breve.
I have to do that pretty soon.
É algo assim o que esperamos.
So that's sort of what we expect.
Esperamos que as jabuticabas madurem logo.
We hope that the jabuticabas ripen soon.
Esperamos que não chegue a isso.
We hope it doesn't come to that.
Esperamos que o Tom faça isso.
We expect Tom to do that.
Esperamos encontrar vocês em 6 de março!
Hope you can join us on March 6!
Voltarei em breve.
I will be back soon.
Voltarei em breve.
I'll come back soon.
Começaremos em breve.
We'll begin shortly.
Visitarei em breve.
I'll visit soon.
Voltaremos em breve.
We'll be back shortly.
Acontecerá em breve.
It'll happen soon.
Chegarei em breve.
I'll arrive soon.
Nós esperamos.
We waited.
Não esperamos.
We didn't wait.
Esperamos sentados.
We sit and wait.
Esperamos que você cuide do que havia prometido.
We expect you to carry out what you have once promised.
Espero que possamos fazer isso novamente em breve.
I hope we can do this again soon.
Todos esperam que a recessão termine em breve.
Everyone hopes the recession will end soon.
Esperamos que tudo possa funcionar dessa maneira.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.
Esperamos que todos venham conhecer a AlloSphere.
We hope that all of you will come to see the AlloSphere.
Nós esperamos que você goste do show.
We hope you will enjoy the show.
Esperamos que você tenha apreciado sua estadia.
We hope you enjoyed your stay.

 

Pesquisas relacionadas : Esperamos Muito Em Breve - Que Esperamos - Esperamos Que - Esperamos Que Ele - O Que Esperamos - Que Esperamos Atualmente - Esperamos Que Você - Nós Esperamos Que - Esperamos Sinceramente Que - Esperamos Que Esclarece - I Que Esperamos - Esperamos Que Você - Esperamos Que Goste - Espero Que Em Breve