Translation of "esperando que você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Esperando - tradução : Esperando - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O que você está esperando? | What're you waiting for? |
| O que você está esperando? | What are you waiting for? |
| Por que você está esperando aqui? | Why are you waiting here? |
| Então, o que você tá esperando? | So, what're you waiting for? |
| Você está esperando que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| O que você estava esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| Você gosta de ter que ficar esperando? | Do you like to be kept waiting? |
| Eu estava esperando que você dissesse isso. | I was hoping you'd say that. |
| Por que você está esperando aí fora? | Why are you waiting outside? |
| Quem você está esperando? | Who are you waiting for? |
| Estarei esperando por você. | I'll wait for you. |
| Você está esperando alguém? | Are you expecting anyone? |
| Você está esperando alguém? | Are you expecting someone? |
| Estou esperando por você. | I'm waiting for you. |
| Quem você estava esperando? | Who were you expecting? |
| Estávamos esperando por você. | We've been expecting you. |
| Estávamos esperando por você. | We've been waiting for you. |
| Estávamos esperando por você. | We were waiting for you. |
| Você está esperando Tom? | Are you waiting for Tom? |
| Eu estava esperando que você fosse dizer algo assim. | I was hoping you'd say something like that. |
| Enquanto você está esperando, por que não lê isto? | While you're waiting, why don't you read this? |
| O Tom está esperando que você diga alguma coisa. | Tom is waiting for you to say something. |
| Por quem você está esperando? | Who are you waiting for? |
| Você está esperando alguma coisa? | Are you waiting for something? |
| Eu estava esperando encontrar você. | I was hoping to find you. |
| Ficarei esperando por você aqui. | I'll wait for you here. |
| Estamos esperando você nos ajudar. | We're waiting for you to help us. |
| Quantas pessoas você está esperando? | How many people are you expecting? |
| E você consegue adivinhar o que estes homens estão esperando? | And can you guess what the young men are waiting for? |
| Você estava mesmo esperando que ele te contasse a verdade? | Did you really expect him to tell you the truth? |
| Eles devem estar esperando por você. | They must be waiting for you. |
| Estivemos esperando por você uma eternidade. | We've been waiting an eternity for you. |
| Bem vindo John! Estávamos esperando você. | Welcome, John! We were waiting for you. |
| O inferno está esperando por você. | Hell is waiting for you. |
| Nós estamos esperando você nos ajudar. | We're waiting for you to help us. |
| Estaremos esperando por você no saguão. | We'll be waiting for you in the lobby. |
| Há quanto tempo você está esperando? | How long have you been waiting? |
| Estou esperando. Quando você estará pronta? | I'm waiting for you. When are you ready? |
| Tom está esperando por você no bar. | Tom is waiting for you at the bar. |
| Tom está esperando por você nos estábulos. | Tom is waiting for you at the stables. |
| Eu estou esperando você para me ajudar. | I'm waiting for you to help me. |
| Tom estará esperando você quando chegar lá. | Tom will be waiting for you when you get there. |
| E você está esperando se recuperar como você espera o Natal. | And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. |
| Eu realmente não estava esperando isso de você. | I really wasn't expecting that from you. |
| Há alguém esperando por você no seu escritório. | There's someone waiting for you in your office. |
Pesquisas relacionadas : Esperando Que - Esperando Que - Esperando Que - O Que Você Está Esperando? - Você Estava Esperando - Você Estava Esperando - Esperando Por Você - Você Está Esperando - Você Está Esperando - Esperando Por Você - Você Está Esperando - Meio Que Esperando - Esperando Que Este