Translation of "esperar para fazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Esperar - tradução : Esperar - tradução : Esperar - tradução : Fazer - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos esperar até segunda para fazer isso.
Let's wait until Monday to do that.
Ele vai agora esperar até 08.08.08 para fazer o que precisa. )
He is now going to wait for 08.08.08 to do the needful )
para se FAZER o futuro em vez de se esperar por ele.
to MAKE the future rather than wait for it.
Ele não gosta de esperar até o ultimo momento para fazer algo.
He doesn't like to wait until the last moment to do something.
Tudo o que podemos fazer é esperar.
All we can do is wait.
Tudo o que posso fazer é esperar.
All I can do is wait.
Tudo o que você precisa fazer é esperar.
All you need to do is wait.
Tudo o que nós podemos fazer é esperar.
All we can do is wait.
Tudo o que podemos fazer agora é esperar.
All we can do now is wait.
Tudo o que temos que fazer é esperar.
All we have to do is wait.
Me cansei de esperar o Tom fazer isso.
I got tired of waiting for Tom to do that.
Tudo o que você tem que fazer é esperar.
All you have to do is to wait.
Tudo o que você tem que fazer é esperar.
All you have to do is wait.
Tudo o que podemos fazer é esperar por ele.
All we can do is to wait for him.
Eu me cansei de esperar o Tom fazer isso.
I got tired of waiting for Tom to do that.
Tudo o que podemos fazer agora é sentar e esperar para ver o que acontece.
All we can do now is sit and wait to see what happens next.
Tudo o que podemos fazer é esperar a polícia chegar.
All we can do is wait for the police to arrive.
Tudo o que eu posso fazer no momento é esperar.
All I can do at the moment is wait.
Os líderes globais podem fazer mais do que esperar e observar.
Global leaders can do more than stand by and watch.
Diga lhe para esperar.
Tell him to wait.
E não podemos esperar pelo outro cara temos de fazer nós mesmos.
And we can't wait for the other guy. We have to do it ourselves.
Tudo o que você tem de fazer é esperar que eu retorne.
All you have to do is to wait for me to return.
Mal posso esperar para descobrir.
I can't wait to find out.
Eu me sentei para esperar.
I sat down to wait.
Segundo, podemos fazer com que se sintam seguras e esperar que não percebam
Or two, you can make people just feel secure and hope they don't notice.
Eu não posso esperar para sempre.
I can't wait forever.
Mal posso esperar para ir embora.
I can't wait to leave.
Eu mal posso esperar para começar.
I can hardly wait to get started.
Eu não vou esperar para sempre.
I won't wait forever.
Eu te pedi para me esperar.
I asked you to wait for me.
Não pedi para o Tom esperar.
I didn't ask Tom to wait.
E eu não posso esperar que outros façam isso, nós temos que fazer nós mesmos.
And we cannot wait for other people to do it, we have to do it ourselves.
E então eu me sentei para esperar.
And so I sat down to wait.
Por favor, diga ao Tom para esperar.
Please tell Tom to wait.
Mal posso esperar para conhecer essa menina.
I can't wait to meet this girl.
Três horas é muito tempo para esperar.
Three hours is a long time to wait.
Eu pedi para você esperar por mim.
I asked you to wait for me.
Vamos esperar para ver o que acontece.
Let's wait to see what happens.
Mal posso esperar para sair deste lugar.
I can't wait to leave this place.
Eu não consigo esperar para me casar.
I can't wait to get married.
Vamos esperar até segunda para comprá lo.
Let's wait until Monday to buy that.
Vamos esperar até segunda para comprá la.
Let's wait until Monday to buy that.
Eu não pedi para o Tom esperar.
I didn't ask Tom to wait.
Mal posso esperar para que todos tenham os seus robôs, e mal posso esperar para ver o que vocês vão construir.
So we can't wait to get you all robots, and we can't wait to see what you build.
Ou esperar para conseguir a segunda metade dela.
Or wait to capture the second half of it.

 

Pesquisas relacionadas : Esperar Fazer - Fazer Você Esperar - Fazer Você Esperar - Esperar Esperar - Esperar Para Fornecer - Esperar Para Ganhar - Esperar Para Permanecer - Mal Esperar Para - Esperar Para Vir - Esperar Para Durar - Esperar Para Pagar - Esperar Para Ganhar - Esperar Para Este