Translation of "esperar para terminar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Esperar - tradução : Esperar - tradução : Esperar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Terminar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para terminar a subscrição
To unsubscribe
Sim, talvez apenas para terminar.
Yes, maybe just to round off.
Meu turno está para terminar.
My shift's almost done.
Diga lhe para esperar.
Tell him to wait.
Para terminar, vou contar uma história.
Well in the end, I'll just end with a story.
Aquele demorou seis semanas para terminar.
That one took me approximately six weeks.
Eu tenho um trabalho para terminar.
I have a job to finish.
Mal posso esperar para descobrir.
I can't wait to find out.
Eu me sentei para esperar.
I sat down to wait.
Fiz um esforço para terminar meu trabalho.
I made an effort to finish my work.
Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.
She worked hard to get the work done.
Levei duas horas para terminar a redação.
It took me 2 hours to finish the essay.
Precisamos terminar isto e ir para casa.
We need to wind this up and go home.
Eu não posso esperar para sempre.
I can't wait forever.
Mal posso esperar para ir embora.
I can't wait to leave.
Eu mal posso esperar para começar.
I can hardly wait to get started.
Eu não vou esperar para sempre.
I won't wait forever.
Eu te pedi para me esperar.
I asked you to wait for me.
Não pedi para o Tom esperar.
I didn't ask Tom to wait.
Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Tenho ainda um minuto e meio para terminar.
I've still one and a half to go.
Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?
How long will it take to finish the work?
Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente.
This survey is too long to finish quickly.
Levou uma semana para ele terminar o trabalho.
It took him a week to finish the work.
Levamos apenas quinze minutos para terminar o trabalho.
It only took us fifteen minutes to complete the job.
Farei um esforço para terminar o trabalho hoje.
I'll make an effort to complete the work today.
Quando você terminar, você pode ir para casa.
When you've finished, you can go home.
Tom não teve tempo para terminar de comer.
Tom didn't have time to finish eating.
E então eu me sentei para esperar.
And so I sat down to wait.
Por favor, diga ao Tom para esperar.
Please tell Tom to wait.
Mal posso esperar para conhecer essa menina.
I can't wait to meet this girl.
Três horas é muito tempo para esperar.
Three hours is a long time to wait.
Eu pedi para você esperar por mim.
I asked you to wait for me.
Vamos esperar para ver o que acontece.
Let's wait to see what happens.
Mal posso esperar para sair deste lugar.
I can't wait to leave this place.
Vamos esperar até segunda para fazer isso.
Let's wait until Monday to do that.
Eu não consigo esperar para me casar.
I can't wait to get married.
Vamos esperar até segunda para comprá lo.
Let's wait until Monday to buy that.
Vamos esperar até segunda para comprá la.
Let's wait until Monday to buy that.
Eu não pedi para o Tom esperar.
I didn't ask Tom to wait.
Deixe me voltar ao começo para terminar esta apresentação.
Let me come back to the beginning, to end this presentation.
E porque todos devemos trabalhar para terminar essa história.
And because we must all work to finish this story.
Dê me cinco minutos para terminar os ajustes finais.
Give me five minutes to finish the last adjustments.
Eu preciso terminar o trabalho para depois de amanhã.
I must finish this work by the day after tomorrow.
Eu só queria terminar antes de ir para casa.
I just wanted to finish it before I went home.

 

Pesquisas relacionadas : Para Terminar - Esperar Esperar - Terminar Para Combinar - Para Terminar Arrendamento - Para Terminar Tarefas - Estimativa Para Terminar - Eleito Para Terminar - Razões Para Terminar - Para Terminar Este - Prevista Para Terminar - Terminar - Terminar - Terminar