Translation of "esplendor artístico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dresden tem uma longa história como capital e residência real dos Reis da Saxónia e é possuidora de séculos de extraordinária cultura e esplendor artístico. | Dresden has a long history as the capital and royal residence for the Electors and Kings of Saxony, who for centuries furnished the city with cultural and artistic splendor. |
| Cheryl Hayashi O esplendor da seda da aranha | Cheryl Hayashi The magnificence of spider silk |
| Apesar de todo o esplendor, o começo foi extremamente frustrante. | In spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating. |
| E eles compartilham todo este esplendor com um porco bem grande. | And they share this great splendor with a very large pig. |
| É derivada do árabe Bahá ' (بهاء), que significa glória ou esplendor . | It is derived from the Arabic Bahá' (), meaning glory or splendor . |
| Você é artístico? | Are you artistic? |
| O palácio imperial da Cidade Proibida atingiu então ao seu atual esplendor. | The imperial palace in Beijing's Forbidden City reached its current splendor. |
| Tom é muito artístico. | Tom is very artistic. |
| Estou aqui para divulgar o esplendor das aranhas e quanto podemos aprender com elas. | I'm here to spread the word about the magnificence of spiders and how much we can learn from them. |
| O saque marcava, assim, o fim da era de maior esplendor da Roma Moderna. | The sack marked the end of one of the most splendid eras of modern Rome. |
| O esplendor material e literário da corte alexandrina chegou ao ápice sob Ptolomeu II. | Court The material and literary splendour of the Alexandrian court was at its height under Ptolemy II. |
| Primeiro, algo é um objeto artístico? | First Is something an artistic object? |
| O Tom é do tipo artístico. | Tom is the artistic type. |
| Me pergunto se Tom é artístico. | I wonder if Tom is artistic. |
| Aqui estou eu , diz o deus do amor frenético, infinito, ascendendo em esplendor sangrento, Aqui estou . | Behold me, the god of frenzied, inexhaustible love says, rising in bloody splendor, Behold me. |
| 1956 Tassilo Thierbach, ex patinador artístico alemão. | The Montenegrin people choose independence with a majority of 55 . |
| Ele é ainda diretor artístico de Reprise! | He is the Artistic Director of Reprise! |
| Eufonia alcunha pseudónimo nome artístico prenome sobrenome | These words are familiar informal versions of the underlying words. |
| Este é um outro projeto de livro artístico. | That's another artist book project. |
| Eu me pergunto se o Tom é artístico. | I wonder if Tom is artistic. |
| 1995 Sergei Grinkov, patinador artístico russo (n. 1967). | 1967) 1995 Robie Macauley, American author and critic (b. |
| Estas teorias foram aplicadas ao movimento artístico realista. | Les Philosophes Classiques du XIXe Siècle en France (1857 1868). |
| A vila termal, teve um período de esplendor 1875 1877 quando o Rei Luis I, fez visitas consecutivas. | The spa town saw its period of splendor from 1875 to 1877 when King Luis I made consecutive visits. |
| Isto foi necessário porque, enquanto Frederico filosofava e tocava música em Sanssouci, gostava de viver modestamente sem esplendor. | This was necessary because, while Frederick philosophised and played music at Sanssouci, he liked to live modestly without splendour. |
| Isle of Beauty, Isle of Splendour ( Ilha da Beleza, Ilha do Esplendor ) é o hino nacional da Dominica. | Isle of Beauty, Isle of Splendour is the popular title for the national anthem of the Commonwealth of Dominica. |
| A época de maior esplendor na fabricação de bonecas aconteceu do século XIX até o início do século XX. | Beginning in the 20th century, both porcelain and plastic dolls are made directly for the adult collectors market. |
| Anker discute que Ricky, ao olhar além da escória cultural , o radiante esplendor do mundo criado para ver Deus. | Anker argues that Ricky, in looking past the cultural dross , has the radiant splendor of the created world to see God. |
| O mundo artístico também foi muito influenciado por Tolkien. | Tolkien was both author and illustrator of the book. |
| Terry O'Quinn, nome artístico de Terrance Quinn, (Sault Ste. | Early life O'Quinn was born as Terrance Quinn at War Memorial Hospital in Sault Ste. |
| A cidade foi declarada Monumento Histórico Artístico em 1947. | The town was declared a Historical Artistic Site in 1947. |
| Em 1954 ela adotou o nome artístico Nina Simone. | In 1954 she adopted the stage name Nina Simone. |
| O estado prussiano cresceu em esplendor durante o reinado de Frederico I, que patrocinou as artes às custas do tesouro. | The Prussian state grew in splendour during the reign of Frederick I, who sponsored the arts at the expense of the treasury. |
| O projeto é em parte artístico e em parte científico. | The project is part art and part science. |
| Noa, nome artístico de Achinoam Nini ( ), é uma cantora israelense. | Achinoam Nini (Hebrew born June 23, 1969 known outside of Israel as Noa), is an Israeli singer. |
| Ele oferece mistério, conhecimento científico e, obviamente, um esplendor sem igual. E a investigação desse sistema oferece um enorme entendimento cósmico. | It offers mystery, scientific insight and obviously splendor beyond compare, and the investigation of this system has enormous cosmic reach. |
| Pouco a pouco, o céu clareou. O sol saiu em pleno esplendor e o mar ficou tão calmo como um lago. | Little by little the sky cleared. The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake. |
| Mas o uso das cores não foi apenas um ato artístico. | But this use of colors was not just an artistic act. |
| Aqui está a instalação de um livro artístico chamado Identity Project . | Here it's an artist book installation called Identity Project. |
| de protecção do património nacional de valor artístico , histórico ou arqueológico | the protection of national treasures possessing artistic , historic or archaeological value |
| Aos quatorze, ele começou o seu aprendizado artístico com Tobias Verhaeght. | By fourteen he began his artistic apprenticeship with Tobias Verhaeght. |
| Subsequentemente, Freddie Bulsara passou a usar o nome artístico Freddie Mercury. | Subsequently, Freddie Bulsara took the stage name Freddie Mercury. |
| O império deixou um importante legado cultural e artístico na Índia. | It left a lasting legacy on Indian culture and architecture. |
| Dentre suas obras mais conhecidas estão O Segredo da Civilização Divina , a Carta a Auguste Henri Forel e o Esplendor da Verdade . | Among the more well known are The Secret of Divine Civilization, the Tablet to Auguste Henri Forel, and Some Answered Questions. |
| Mas o que isso faz é, na verdade, limitar o potencial artístico. | But what that does is it actually limits the artistic possibilities. |
| Essas máquinas falantes irão arruinar o desenvolvimento artístico da música neste país. | These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country. |
Pesquisas relacionadas : Esplendor - Esplendor - Artístico - Esplendor Natural - Esplendor Real - Mercado Artístico - Estilo Artístico - Desenho Artístico - Movimento Artístico - Talento Artístico - Património Artístico