Translation of "esporte olímpico" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Luta greco romana Greco romana é uma disciplina internacional e um esporte olímpico. | Greco Roman Greco Roman is an international discipline and an Olympic sport. |
| Um objetivo chave da federação é ter o sumô reconhecido como um esporte olímpico. | A key aim of the federation is to have Sumo recognized as an Olympic sport. |
| Esporte Rubiera é a terra natal de Stefano Baldini, campeão olímpico e europeu de maratona. | Sports Rubiera is the hometown of Stefano Baldini, European and Olympic marathon champion. |
| A Comissão formulou sete critérios para julgar se um esporte deve ser incluído no programa olímpico. | The commission formulated seven criteria to judge whether a sport should be included on the Olympic program. |
| Nenhum esporte alcançou dois terços de votos necessários e, consequentemente, não foram selecionados para o programa olímpico. | Neither sport attained the required two thirds vote and consequently they were not promoted to the Olympic program. |
| O voleibol nos Jogos Olímpicos existe desde 1964, quando o esporte foi incorporado oficialmente ao programa olímpico. | Volleyball has been contested as an indoor sport at the Summer Olympic Games since 1964. |
| A pelota basca foi um esporte olímpico nos Jogos de 1900 em Paris e esporte de demonstração (não vale medalha) nos Jogos Olímpicos de 1968 e 1992. | International projection Basque pelota was an official Olympic sport once, in the 1900 Paris Games, and a demonstration sport in 1924 (men), 1968 (men) and 1992 (men and women). |
| Freestyle wrestling Freestyle wrestling é uma disciplina internacional e um esporte olímpico, tanto para homens quanto para mulheres. | Freestyle wrestling Freestyle wrestling is an international discipline and an Olympic sport, for both men and women. |
| Em outubro e em novembro de 2004, o COI estabeleceu uma comissão do Programa Olímpico, que foi encarregada de analisar o esporte no programa olímpico e todos os esportes não olímpicos reconhecidos. | In October and November 2004, the IOC established an Olympic Programme Commission, which was tasked with reviewing the sports on the Olympic program and all non Olympic recognized sports. |
| O COI concedeu nos dois primeiros casos, mas se recusou a proibição de Nova Zelândia, alegando que o râguebi não era um esporte olímpico. | The IOC conceded in the first two cases, but refused to ban New Zealand on the grounds that rugby was not an Olympic sport. |
| O sucesso do evento foi tão grande que o COI decidiu reintroduzir o tênis como um esporte olímpico na edição de 1988, em Seul. | The success of the event was overwhelming and the IOC decided to reintroduce tennis as a full medal sport at Seoul in 1988. |
| O esporte também esteve presente em quatro olimpíadas (Paris 1900, Londres 1908, Antuérpia 1920 e Paris 1924) depois disso o rugby foi removido do calendário olímpico. | The four highest ranked teams are drawn into pools A to D. The next four highest ranked teams are then drawn into the pools at, followed by the next four. |
| Olímpico demais. | Too much Olympics. |
| O luge foi disputado pela primeira vez nestes Jogos Olímpicos, embora o esporte tenha recebido uma má publicidade quando um competidor foi morto em um treinamento pré olímpico. | Luge was first contested in 1964, although the sport received bad publicity when a competitor was killed in a pre Olympic training run. |
| O Comitê Olímpico Montenegrino foi aceito pelo Comitê Olímpico Internacional em 2007. | The Montenegrin Olympic Committee was accepted as a new National Olympic Committee in 2007. |
| A sede do Comitê Olímpico Internacional (COI) estão localizados em Lausana o COI reconhece oficialmente a cidade como a Capital Olímpica assim como a sede do Tribunal Arbitral do Esporte. | The headquarters of the International Olympic Committee (IOC) is located in Lausanne the IOC officially recognizes the city as the Olympic Capital as is the headquarters of the Court of Arbitration for Sport. |
| Tom foi nadador olímpico. | Tom was an Olympic swimmer. |
| Esporte Rodeio do Chile é o esporte nacional. | It stands for the National Chile Basketball Association of Chile. |
| Ele apresentou essas ideias durante o primeiro Congresso Olímpico do recém criado Comitê Olímpico Internacional. | He presented these ideas during the first Olympic Congress of the newly created International Olympic Committee. |
| Cinco mulheres de diferentes partes do mundo foram premiadas no Troféu Mulheres no Esporte, entregue pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) em reconhecimento a figuras públicas e organizações que ajudaram a desenvolver e incentivar a participação das mulheres em todas as áreas do esporte, incluindo administração e posições de liderança. | Five women from different parts of the world have been awarded the Women in Sport Trophy, which is presented by the International Olympic Committee (IOC) in recognition of public figures and organizations that have helped develop and promote the participation of women in all areas of sport, including administration and positions of leadership. |
| Ele é um nadador olímpico. | He's an Olympic swimmer. |
| Isso é um recorde olímpico. | That's an Olympic record. |
| Tom é um campeão olímpico. | Tom is an Olympic champion. |
| Esporte O esporte mais popular no Recife é o futebol. | Port of Recife is located in the city of Recife. |
| O Comitê Olímpico do Vietnã foi criado em 1976 e reconhecido pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) em 1979. | The present Vietnam Olympic Committee was formed in 1976 and recognized by the International Olympic Committee (IOC) in 1979. |
| Gosto de esporte. | I like sport. |
| Esporte O time de futebol profissional da cidade é o Maracanã Esporte Clube. | Sports Maracanã Esporte Clube is the municipality's soccer club. |
| Dentro desse esporte, destaca se na cidade o time do Balsas Esporte Clube. | The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Balsas. |
| Pink Hoje é esporte. | SP Today is sport. Unclear Radio Unclear Christian soldiers. |
| Você pratica algum esporte? | Do you play any sports? |
| Eu gosto de esporte. | I like sport. |
| Você gosta de esporte? | Do you like sports? |
| Eu gosto de esporte. | I like sports. |
| O esporte atravessa fronteiras. | Sport transcends borders. |
| Ele foi campeão olímpico no levantamento de peso. | He was an Olympic champion in weightlifting. |
| A Federação do Conselho Olímpico da Malásia foi formada em 1953 e recebeu o reconhecimento do Comitê Olímpico Internacional (COI) em 1954. | The Federation of Malaya Olympic Council was formed in 1953, and received recognition by the IOC in 1954. |
| Tênis é meu esporte favorito. | Tennis is my favourite sport. |
| O futebol é um esporte. | Football is a sport. |
| O esporte não conhece fronteiras. | Sport knows no borders. |
| Não é um esporte fácil. | It's not an easy sport. |
| Eu tinha um carro esporte. | I used to own a sports car. |
| Dê me a camisa esporte. | Give me the T shirt. |
| Dá me a camisa esporte. | Give me the T shirt. |
| Deem me a camisa esporte. | Give me the T shirt. |
| Dai me a camisa esporte. | Give me the T shirt. |
Pesquisas relacionadas : Olímpico - Estádio Olímpico - Movimento Olímpico - Atleta Olímpico - Medalhista Olímpico - Ouro Olímpico - Nadador Olímpico - Espírito Olímpico - Comitê Olímpico - Tocha Olímpico - Levantamento Olímpico - Evento Olímpico - Legado Olímpico
