Translation of "esquema de nomenclatura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Esquema - tradução : Esquema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Convenções de nomenclatura e terminologia seguem o Código Internacional de Nomenclatura Zoológica.
Naming conventions and terminology follow the International Code of Zoological Nomenclature.
( 1 ) Números da Nomenclatura de Bruxelas
( 1 ) No in the Brussels nomenclature
Esquema de reporte
Reporting scheme
1 Números da Nomenclatura Combinada
CHAPTER 1
A atribuição de nomes científicos a organismos é regulada por acordos internacionais como o Código Internacional de Nomenclatura Botânica (ICBN), o Código Internacional de Nomenclatura Zoológica (ICZN), e o Código Internacional de Nomenclatura Bacteriana (ICNB).
How organisms are named is governed by international agreements such as the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (ICN), the International Code of Zoological Nomenclature (ICZN), and the International Code of Nomenclature of Bacteria (ICNB).
Esta é uma convenção de nomenclatura comum chinesa.
This is a common Chinese naming convention.
Esquema de reporte 3 .
Reporting scheme 3 .
PT Esquema de reporte
EN Reporting scheme
Teller propôs esquema após esquema, mas Bethe recusou cada um.
Teller proposed scheme after scheme, but Bethe refused each one.
Classificação do esquema de reporte
Allocation within the reporting scheme
Classificação no esquema de reporte
Allocation within reporting scheme
Classificação do esquema de reporte
Allocation within reporting scheme
Ou seja, um estado de para usar a nomenclatura russa.
That is, a state of a for the Russian nomenclature.
Nomenclatura Na nomenclatura dos sais orgânicos utiliza se o termo acetato ou etanoato e o nome do metal ligado a ele.
The systematic name for acetate is ethanoate, but the IUPAC preferred name remains the common name, acetate.
Esquema de prevenção contra a exclusão.
Exclusion prevention scheme.
Mudanças no esquema de proteção (ex.
Changes to the protection scheme (e.g.
A nomenclatura oficial correspondente seria pentan 2 ona.
With a diol to the ketal.
Esquema de desenvolvimento de jogos em lua
Games development framework in lua
Esquema gEDA Projecto PCB
gEDA Schematic PCB Project
Não entendo este esquema.
I don't understand this chart.
Tinha muito esquema de tortura psicológica, ameaças.
I had a routine of psychological torture and threats.
A única opção alternativa era não alterar a nomenclatura .
The only alternative option was not to modify the classification .
Regras básicas de nomenclatura A nomenclatura binomial é o método formal e o único universalmente aceito para a atribuição do nome científico a espécies (com excepção dos vírus).
Problems Binomial nomenclature for species has the effect that when a species is moved from one genus to another, not only is its genus name changed but sometimes its species name must be changed as well (e.g.
As modalidades de referência a posições particulares da nomenclatura CPV nos anúncios
the procedures for specific references to particular positions in the CPV nomenclature in the notices
As modalidades de referência a posições particulares da nomenclatura CPV nos anúncios
the procedures for specific reference to specific positions in the CPV nomenclature in the notices
Este era o esquema de um time chamado THINK, um time de Nova Iorque, e então havia aquele do esquema de Libeskind.
This was a scheme by a team called THINK, a New York based team, and then there was that one, which was the Libeskind scheme.
Você me explicaria esse esquema?
Would you explain that chart to me?
Publicação inicial do esquema RSA .
RSA blinding makes use of the multiplicative property of RSA.
Em 2005, a Scania mudou a forma de nomenclatura de seus modelos de ônibus.
Scania's logo shows a Griffin, from the coat of arms of the province of Scania ().
Esquema do sistema de escutas implementado em Moçambique.
Scheme of the surveillance system implemented in Mozambique.
Apresentam se a seguir as principais características deste esquema de reporte e as diferenças em relação ao esquema de reporte sobre balanços .
The main characteristics of the reporting scheme for e money and the differences with respect to the BSI reporting scheme are outlined below .
É um esquema no Reino Unido
It's a scheme in the U.K.
Este esquema de reporte está dividido em dois quadros .
This reporting scheme is divided into two tables .
Artigo 8.o Esquema de Compensação do TARGET 1 .
Article 8 TARGET Compensation Scheme 1 .
na exportação , o código dos bens na rubrica da Nomenclatura Combinada
on export , the goods code of the Combined Nomenclature subheading
São necessárias definições precisas que façam refêrencia aos códigos de nomenclatura do SEC 95 .
Precise definitions referring to the classification codes of ESA 95 are required .
Se nada mais, gostaria de iniciar uma discução deste esquema.
If nothing else, I would like for this scheme to initiate a discussion.
O BCE efectuará uma avaliação anual do esquema de reporte .
A yearly assessment of the reporting scheme will be carried out by the ECB .
A amortização é calculada de acordo com um esquema linear ,
Depreciation is calculated on a straight line basis , beginning in the quarter
M2 Artigo 8.o Esquema de Compensação do TARGET 1 .
M2 Article 8 TARGET Compensation Scheme 1 .
Melhor ainda, o BCE nunca precisou de activar o esquema.
Perhaps best of all, the ECB has never had to activate the facility.
A Cidade Proibida mantém importância no esquema cívico de Pequim.
The Forbidden City remains important in the civic scheme of Beijing.
Os números de referência da nomenclatura prevista no anexo XII , na medida em que não se altere o âmbito de aplicação material da presente directiva e as modalidades de referência , nos anúncios , a posições particulares dessa nomenclatura
procedures for reference in the notices to particular positions in this nomenclature within the categories of services listed in the Annex ( d ) the reference numbers in the nomenclature set out in Annex XII , insofar as this does not change the material scope of the Directive , and the procedures for reference to particular positions of this nomenclature in the notices
Os números de referência da nomenclatura prevista no anexo I , na medida em que não se altere o âmbito de aplicação material da presente directiva , e as modalidades de referência , nos anúncios , a posições particulares dessa nomenclatura
the reference numbers in the nomenclature set out in Annex I , insofar as this does not change the material scope of this Directive , and the procedures for reference to particular positions of this nomenclature in the notices
Geral, Esquema, Sessão e Servidor do Write.
General, Schema, Session and Write Daemon.

 

Pesquisas relacionadas : Nomenclatura - Nomenclatura Diferente - Nova Nomenclatura - Nomenclatura Pautal - Nomenclatura Comum - Nomenclatura Aduaneira - Nomenclatura Uniforme - Nomenclatura única - Padrão De Nomenclatura - De Nomenclatura (a) - Mudança De Nomenclatura - Conceito De Nomenclatura - Código Da Nomenclatura - Nomenclatura Dos Produtos