Translation of "essas pessoas são" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pessoas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quem são essas pessoas? Que tribos são essas? | Who are these people? What are these tribes? |
| Essas pessoas são altas. | These people are tall. |
| Quem são essas pessoas? | Who are these people? |
| Essas pessoas são enganadas, forçadas. | These people are deceived, forced. |
| Quem são todas essas pessoas? | Who are all these people? |
| Quero dizer, quem são essas pessoas? | I mean, who are these people? |
| Essas pessoas são colecionadores de arte. | These people are art collectors. |
| Quem são essas pessoas tão felizes? | Who are these characters who are so damn happy? |
| Essas pessoas não são assim tão inteligentes. | These people aren't that smart. |
| Essas pessoas são valiosas enquanto um grupo. | These people are valuable as a group. |
| Então quem vai criar essas empresas? São essas poucas e aleatórias pessoas. | So who's starting these companies? It's these random few people. |
| Essas são pessoas que trabalham para esse grupo. | These are more people working for this group. |
| São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas. | It's people back home, people that support their work, people like these. |
| E essas pessoas são as pessoas que suportam o pior de tudo. | And these people are the people who take the brunt of it. |
| As pessoas que são pobres não têm essas escolhas. | Other people who are poor don't have those choices. |
| Você deve estar se perguntando quem são essas pessoas? | You might be wondering, who are these people? |
| Essas são as pessoas que nunca escutam música clássica. | These are the people who never listen to classical music. |
| E e eu fiquei, OK, quem são essas pessoas, | And I was like, OK, what, who are these people? |
| Então, irei encerrar assim. Essas são minhas pessoas mais velhas. | So, I will close with this. These are my older people. |
| Essas são pessoas entusiasmadas, vivendo desse senso profundo de merecimento | These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness. |
| E normalmente as pessoas diriam, bem, essas são más notícias. | And generally, the people would say, oh, well that's bad news. |
| O que eu quero dizer com assassino psicopata são essas pessoas, esses tipos de pessoas. | What I mean by psychopathic killer are these people, these types of people. |
| Essas regiões não são formalmente especificadas, não têm eleitos políticos, nem são pessoas coletivas. | Those regions are not formally specified, they do not have elected officials, nor are they corporate bodies. |
| Essas são as pessoas que não se incomodam com música clássica. | These are the people who don't mind classical music. |
| Essas são pessoas que acreditam que não reconhecem as notas musicais. | These are the people who think they're tone deaf. |
| Essas são as pessoas que fizerem o primeiro projeto, 50 anos atrás. | These are the guys that did the project in the first place, 50 years ago. |
| Essas mesmas pessoas são crentes, em muitos contextos, nos limites dos mercados. | These very same people are strong believers, in lots of contexts, in the limits on the markets. |
| Essas são pessoas nomeando planetas, e eles não usam seus primeiros nomes. | These are people naming planets, and they won't use their first names. |
| Essas são as pessoas que você tem acesso agora, em geral todas essas pessoas, todos os seus amigos e família que você pode se conectar. | These are the people that you have access to right now, in general all of these people, all of your friends and family that you can connect to. |
| São essas pessoas eu gostaria de criar no mundo que vem pela frente. | It's those people I'd quite like to create in the world going forward. |
| A analogia é que essas pessoas numa sala são as partículas de Higgs. | The analogy is that these people in a room are the Higgs particles. |
| E essas pessoas são as que levam as coisas da maneira mais literal. | And these are the ultimate literalists. |
| E essas 250 mil pessoas estão entre as mais pobres de São Paulo. | And those quarter million people are some of the poorest people in Sao Paolo. |
| Há um pico em 33. Essas são as pessoas fazendo a etapa um. | There's a spike at 33. Those are people doing one step. |
| Não conheço essas pessoas. | I don't know those people. |
| E essas soluções são acessíveis de modos diferentes a pessoas que não tem capital, certo? | And those solutions are accessible in a different way to people who don't have capital. Right? |
| Mas o mais importante, nós queríamos retornar, porque essas pessoas no Afeganistão são os heróis. | But more importantly, we wanted to go back, because these people in Afghanistan were the heroes. |
| Um grande número de malgaxes é desconhecido do Estado e essas pessoas são necessariamente prejudicadas. | The state is unaware of the existence of a large number of Madagascans and these people are inevitably under served. |
| Essas eram nosssas próprias pessoas. | These were our own people. |
| Você pode odiar essas pessoas | You're allowed to hate these people. |
| Eu não conheço essas pessoas. | I don't know those people. |
| Essas são as constelações essas são as constelações de hoje. | And those are the constellations of today. |
| Pois bem, as pessoas que dizem que são conservadoras, se elas realmente quisessem ser realmente conservadoras e realmente patrióticas, essas pessoas diriam a essas corporações que fossem para o inferno. | Okay, people who say they're conservative, if they really wanted to be really conservative and really patriotic, they would tell these corporations to go to hell. |
| Essas são pessoas que acabaram de ser visitadas por uma biblioteca itinerante da Inernet em Uganda | These are people who have just been visited by the Internet bookmobile in Uganda. |
| Essas não são simplesmente pessoas agindo como idiotas. Essas são pessoas que estão dizendo Olhe, eu não quero falar com você agora, ou eu não queria falar com você naquela hora, mas ainda assim me importo com você. | These aren't just people being jerks. These are people that are saying, look, I don't want to talk to you now, or I didn't want to talk to you then, but I still care about you. |
Pesquisas relacionadas : Essas Pessoas - Essas Pessoas - Todas Essas Pessoas - Essas Informações São - Essas Configurações São - Alemão Pessoas São - Pessoas São Agradáveis - Pessoas Que São - Pessoas Que São - Pessoas Que São - As Pessoas São - Pessoas Que São - Essas Facturas - Essas Atividades
