Translation of "essencial para compreender" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compreender - tradução : Compreender - tradução : Essencial - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Compreender a composição e o funcionamento das células é essencial para todas as ciências biológicas.
Understanding the structure and function of cells is fundamental to all of the biological sciences.
SCHUON, Frithjof Para Compreender o Islã .
Arberry, A.J.. Mystical Poems of Rumi, Vols.
Ainda que crescimento certamente tenha proporcionado benefícios, é uma ideia tão essencial que tendemos a não compreender a possibilidade de não tê lo por perto.
Although growth has certainly delivered many benefits, it is an idea so essential that we tend not to understand the possibility of it not being around.
Compreender a etnografia do celular é, julgo, compreender Moçambique .
Understanding the cell phone's ethnography, I think, is to understand Mozambique.
Isto é essencial para o sucesso.
It is essential for success.
Paciência é essencial para um professor.
Patience is essential for a teacher.
A câmara foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
A câmera foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
Água é essencial para a vida.
Water is essential to life.
O interesse de Boyle era provavelmente compreender o ar como um elemento essencial da vida por exemplo, ele publicou trabalhos sobre o crescimento de plantas sem ar.
Boyle's interest was probably to understand air as an essential element of life for example, he published works on the growth of plants without air.
A alimentação é essencial para a sobrevivência.
Food is essential for survival.
Acreditamos que o conhecimento seja essencial para a promoção de mudanças. Dessa forma, utilizamos uma combinação única de informação ativismo de mídia e edução popular para proporcionar às pessoas as ferramentas de que necessitam para compreender o mundo e assim transformá lo.
We believe that knowledge is essential for change, so we use a unique combination of information media activism and popular education to provide people the tools they need to understand the world in order to change it
Não consigo compreender.
I fail to see.
Estou tentando compreender.
I am trying to make it out.
Consegue me compreender?
Are you following me?
Fazer e Compreender .
In W. F. Overton (Ed.
Compreender, para mim, não retira a maravilha e o prazer.
Understanding, to me, does not remove the wonder and the joy.
Para a Europa, isto seria uma mudança essencial para pior.
For Europe, this would be a fundamental change for the worse.
Comer carne não é essencial para a saúde?
Isn't meat eating essential to health?
É essencial para nós. Você não pode escapar.
It's essential to us. You can't escape it.
Diligência é essencial para o sucesso na vida.
Diligence is essential to success in life.
O telefone é essencial para a vida moderna.
The telephone is essential to modern life.
Tinham autoconfiança e determinação. O essencial para mim, o essencial para vocês, é que eles eram voltados para o futuro em vez de para o presente.
They were self confident and determined. And the key for me today, the key for you, is, they were future focused rather than present focused.
Eu não consigo compreender.
I can't comprehend it.
Intuição é uma ferramenta essencial para a minha vida.
Intuition is a tool essential in my life.
Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.
Hard work is an essential element of success.
Conjugação de verbos irregulares essencial para aqueles aprendendo inglês.
Conjugation of irregular verbs essential for those learning English.
Ele é simplesmente essencial para o som do Slayer.
He is simply essential to the Slayer sound.
E para compreendermos isso, precisamos compreender um pouco como o sigilo funciona.
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.
Professores devem compreender as crianças.
Teachers must understand children.
Tudo compreender é tudo perdoar.
To understand all is to forgive all.
Não consigo compreender o motivo.
I fail to see the reason.
Não consigo compreender a diferença.
I fail to see the difference.
Estou somente tentando compreender te.
I'm just trying to understand you.
Estou somente procurando compreender vocês.
I'm just trying to understand you.
Para qualquer reposta, uma componente diplomática é não menos essencial.
Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Esse é um pilar essencial para a reconstrução do país.
It is an essential pillar to this country's recovery.
A vitamina B12 é essencial para a produção da hemoglobina.
Vitamin B12 is needed for the production of hemoglobin.
Usamos palavras como compreender metaforicamente para também pensar sobre o entendimento das coisas.
We use words like grasp metaphorically to also think about understanding things.
Suporte contínuo é essencial para uma comunidade produtiva de narradores digitais.
Ongoing support is essential in the formation of a productive digital storytelling community.
É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades.
As such it is an essential trace dietary mineral for all animals.
Estou procurando somente compreender a senhora.
I'm just trying to understand you.
A análise é tão essencial para a ciência quanto para todos os empreendimentos racionais.
Analysis is as essential to science as it is to all rational activities.
Para compreender os problemas que encontram as mulheres violentadas na sociedade malinesa, ele acresccenta
In order to understand the problem these women face in their community in the north of Mali, he wrote
União essencial da Europa
Europe s Essential Unity

 

Pesquisas relacionadas : Para Compreender - Essencial Para - Vital Para Compreender - Ouvir Para Compreender - Para Melhor Compreender - Esforço Para Compreender - Para Compreender Melhor - Só Para Compreender - Necessária Para Compreender - Foi Essencial Para - Base Essencial Para - Essencial Para Você