Translation of "está de pé" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quem está de pé? | Who's standing? |
| Tom está de pé. | Tom is standing. |
| Ken está de pé no trampolin. | Ken stands on the diving board. |
| Meu pé está doendo. | My foot is aching. |
| Meu pé está doendo. | My foot hurts. |
| Meu pé direito está formigando. | My right foot is sleeping. |
| Ele ainda está em pé. | He is still standing. |
| O meu pé está dormente. | My foot is numb. |
| A oferta de trabalho ainda está de pé. | The job offer still stands. |
| Ele está me mantendo de pé. Está envolvido em movimentos coordenados. | It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. |
| Está acelerado, de novo, é um pé escalando. | It's sped up again, it's a foot climbing. |
| Conheço o rapaz que está ali de pé. | I know the boy standing over there. |
| Tom está de pé na frente da porta. | Tom is standing in front of the door. |
| Tom está ao pé da escada. | Tom is at the foot of the stairs. |
| O meu pé está doendo muito. | My foot really hurts. |
| É o pé distribuído definitivo Todo o seu corpo está atuando como seu pé. | It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot. |
| Meu pé está cobrindo aproximadamente 300 milhas de micélio | My foot is covering approximately 300 miles of mycelium. |
| A menina que está ali de pé é Mary. | The girl standing over there is Mary. |
| O que está em pé é Basit. | So here standing up is Basit. |
| A perna está agindo como um pé. | The leg is acting as a foot. |
| Ele está com o pé na cova. | He has one foot in the grave. |
| Ele está com o pé na grama. | He has the foot in the grass. |
| Tom está com o pé na cova. | Tom has one foot in the grave. |
| Está agindo, de novo, como um pé distribuído. Muito eficiente. | It's acting, again, as a distributed foot very effective. |
| Olfato A senhora está de pé, compondo uma grinalda de flores. | Smell The lady stands, making a wreath of flowers. |
| O pé está distribuído em toda a perna. | The foot is distributed along the whole leg. |
| Ele está sempre com o pé na estrada. | He's always on the road. |
| A igreja ainda está de pé. Todo o resto foi destruído. | The church is still standing. Everything else was destroyed. |
| Tom está com dor no dedão do seu pé direito. | Tom has a pain in his big toe on his right foot. |
| O pé está em estado esquelético, com apenas pedaços de pele e tendões. | The foot is in a skeletal state, with only scraps of skin and tendons. |
| Creio que, agora amarrado, preso, amante cruel se aproxima, agora preso, está de pé. | I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. |
| De pé! | Stand up! |
| De pé, crianças! | On your feet, children! |
| Durmo de pé. | I sleep standing up. |
| Estamos de pé. | We're standing. |
| Aqui está um cidadão Americano e seu filho que possui um pé artificial. | Here is an American citizen and his son having an artificial foot. |
| Está situada no pé do vulcão Imbabura e na margem esquerda rio Tahuando. | It lies at the foot of the Imbabura Volcano and on the left bank of the Tahuando river. |
| Vocês vão ver que, de fato, ele está usando esse pata semicircular como um pé distribuído. | What you'll see, in fact, is that it's using that half circle leg as a distributed foot. |
| Ele está também cheio de lojas âncora a 20 dólares por pé no meio da periferia. | It's also full of anchor tenants at 20 dollars a foot triple that in the middle of the inner city. |
| A Acrópole, embora em ruínas, ainda está de pé e é um símbolo da Atenas moderna. | The Acropolis, though in ruins, still stands and is a symbol of modern Athens. |
| Alguns dos dados referem se a distância a pé. Ainda não está totalmente perfeito. | Some of it is about walking. It's not all perfect yet. |
| Sabe, quando você está em pé aqui, você pode ver todas as pessoas diferentes. | You know, when you're standing up here, you can see all the different people. |
| Pode ficar de pé? | Can you stand up? |
| Todos ficamos de pé. | We all stood up. |
| Nós estaremos de pé. | We'll stand. |
Pesquisas relacionadas : Lá Está De Pé - Está De Pé Para - Nunca Ainda Está De Pé - Está De Pé Para Baixo - Pé - Pé - De Pé - De Pé - De Pé Pat - Oferta De Pé - Mesa De Pé - Pé De Propagação - Instruções De Pé - Interruptor De Pé