Translation of "está dizendo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você está dizendo o que eu acho que está dizendo? | Are you saying what I think you're saying? |
| Tom está dizendo algo. | Tom is saying something. |
| Ninguém está dizendo isso. | No one is saying that. |
| Está dizendo a verdade? | Are you telling the truth? |
| O que você está dizendo? . | What are you saying? |
| O que você está dizendo? | What're you saying? |
| Tom está dizendo a verdade. | Tom is telling the truth. |
| Você está sempre dizendo isso. | You're always saying that. |
| Você está dizendo que acabou? | Are you saying it's over? |
| Está dizendo que eu trapaceei? | Are you saying I cheated? |
| Você percebe o que está dizendo? | Do you understand what you're saying? |
| Você entende o que está dizendo? | Do you understand what you're saying? |
| O que você está dizendo, Tom? | What're you saying, Tom? |
| O que o Tom está dizendo? | What's Tom saying? |
| Ele entende o que está dizendo? | Does he understand what he's saying? |
| O que o homem está dizendo? | What is the man saying? |
| O que a mulher está dizendo? | What is the woman saying? |
| Você está me dizendo a verdade? | Are you telling me the truth? |
| Você está dizendo que não gosta? | Are you saying you don't like it? |
| Tom está dizendo adeus a Mary. | Tom is saying goodbye to Mary. |
| Você está dizendo mentiras de novo. | You're telling lies again. |
| Você está dizendo que estou fedendo? | Are you saying I smell bad? |
| Agora, ele está dizendo a história. | Now, he's telling that story. |
| Ele não está dizendo o que está pensando. Ele está escondendo algo. | He doesn't say what he thinks. He is hiding something. |
| Está nos dizendo, Marchemos juntos. Muito obrigado. | It's saying, Let's march. Thank you very much. |
| O que você está dizendo é verdade. | What you say is true. |
| Não entendo o que você está dizendo. | I don't understand what you are saying. |
| Não entendo o que você está dizendo. | I don't understand what you're saying. |
| O que é que você está dizendo? | What is this that you're saying? |
| O que você está dizendo é verdade. | What you're saying is true. |
| O seu corpo está dizendo que sim. | Your body is saying yes. |
| O teu corpo está dizendo que sim. | Your body is saying yes. |
| Por que você está me dizendo isso? | Why are you telling me this? |
| Você está dizendo que não quer ir? | Are you saying you don't want to go? |
| Vocês está dizendo que não querem ir? | Are you saying you don't want to go? |
| Você está me dizendo o que fazer? | Are you telling me what to do? |
| Você está dizendo que não gosta disso? | Are you saying you don't like it? |
| Você está dizendo que não gosta desse? | Are you saying you don't like this? |
| Desejava entender o que ela está dizendo. | I wanted to know what she was saying. |
| Você está dizendo que eu estou errado? | Are you saying I'm wrong? |
| Você está dizendo que eu estou errada? | Are you saying I'm wrong? |
| Você está dizendo que eu sou louco? | Are you saying I'm crazy? |
| Meu cliente não está dizendo uma palavra. | My client isn't saying another word. |
| Não gosto do que você está dizendo. | I don't like what you're saying. |
| Está dizendo que não acredita em mim? | Are you saying that you don't believe me? |
Pesquisas relacionadas : Você Está Dizendo - Ela Está Dizendo - Dizendo Adeus - Geralmente Dizendo - Continua Dizendo - Carta Dizendo - Estamos Dizendo - Dizendo Adeus - Nota Dizendo - Assinar Dizendo - Dizendo-lhe