Translation of "está em férias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No momento ela está em férias. | She is now on vacation. |
| Você está de férias? | Are you on vacation? |
| Ela está de férias. | She's on vacation. |
| Ela está ansiosa pelas férias. | She is impatient for her holidays. |
| Você está merecendo umas férias. | You deserve a vacation. |
| Você não está de férias? | Aren't you on vacation? |
| Você está aqui de férias, querida? | Here on holiday are you, dear? |
| Tom está de férias na Austrália. | Tom is on vacation in Australia. |
| O Tom ainda está de férias? | Is Tom still on vacation? |
| O Tom ainda está de férias. | Tom is still on vacation. |
| Acho que o Tom está de férias. | I guess Tom is on vacation. |
| Você está precisando seriamente de umas férias. | You are in desperate need of a vacation. |
| Você está precisando seriamente de umas férias. | You desperately need a vacation. |
| O Tom está de férias, não é? | Tom is now on vacation, isn't he? |
| Isso não pode estar certo. Ele ainda está em férias no Havaí. | It can't be right. He's still on vacation in Hawaii. |
| Quando é que papai está voltando das férias? | When is dad coming back from his vacations? |
| A maioria das pessoas nesta cidade está de férias. | Most of the people in this town are on vacation. |
| Tom está tirando alguns dias de férias na próxima semana. | Tom is taking a couple of days off next week. |
| Estou em férias pagas. | I'm on a paid vacation. |
| Eu não sei onde Tom está planejando passar suas férias de verão. | I don't know where Tom is planning to spend his summer vacation. |
| Em fevereiro tivemos umas férias curtas. | We had a short vacation in February. |
| Em 2001, tirei férias para visitá los. | And in 2001, I took a research leave to visit them. |
| Eu estava fora da cidade, em férias. | I was out of town on vacation. |
| Passei minhas férias em um país estrangeiro. | I spent my vacation in a foreign country. |
| Odeio férias. | I hate vacations. |
| Se não tirares férias, vais entrar em colapso. | If you don't take a vacation, you'll collapse. |
| Passamos nossas férias em uma praia no Havaí. | We spent our holiday on a beach in Hawaii. |
| Este ano vamos passar férias em outro lugar. | This year we are going to spend our holidays elsewhere. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Preciso de férias! | I need a vacation! |
| Preciso tirar férias! | I need a vacation! |
| Preciso de férias! | I need a holiday. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| Serviços de férias Em 1999, a Canadian Pacific Railway implementou um serviço de Férias nos meses de novembro e de dezembro. | Holiday Train Starting in 1999, CP runs a Holiday Train along its main line during the months of November and December. |
| As férias acabaram agora. | The vacation is over now. |
| Usufrua das férias cheirosas | Enjoy an aromatic holiday |
| Aproveitou bem as férias? | Did you enjoy your holiday? |
| Minhas férias passaram rápido. | My vacation went by quickly. |
| Onde passou suas férias? | Where did you spend your holidays? |
| Onde passou suas férias? | Where did you spend your vacation? |
| Planejaram suas primeiras férias. | They planned their first vacation. |
| Preciso de umas férias! | I need a vacation! |
| Eu preciso de férias! | I need a vacation! |
| As férias já acabaram. | Vacation's already over. |
Pesquisas relacionadas : Está De Férias - Está De Férias - Está De Férias - Em Férias - Em Férias - Voar Em Férias - Foi Em Férias - Em Suas Férias - Mesmo Em Férias - Estão Em Férias - Em Nosso Férias - Ausente Em Férias - Em Suas Férias