Translation of "está em paz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :
Keywords : Dead Okay Still

  Examples (External sources, not reviewed)

Japão está em paz com seus vizinhos.
Japan is at peace with her neighbors.
E a paz, esse bem supremo, está em perigo
And peace, this supreme good, is at risk
Parece que ela está completamente em paz consigo mesma.
She seems totally at peace with herself.
Então onde está o prêmio da paz?
So where's the peace prize?
E esta criança aqui está dizendo Me deixa em paz com meus brinquedos.
And then this kid over here is saying, Leave me alone with my toys.
Infelizmente, o tão chamado campo da paz, agora na oposição, está em completa desordem.
Sadly, the so called peace camp, now in opposition, is in complete disarray.
Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz.
Leave them alone, and they'll leave you alone.
Parece que está dormindo em paz, mas na verdade está lutando para sobreviver pois não consegue regular sua própia temperatura corporal.
He looks like he's resting peacefully, but in fact he's struggling to stay alive because he can't regulate his own body temperature.
Vivemos em paz.
We live in peace.
Descanse em paz.
Rest in peace.
Venho em paz.
I come in peace.
Províncias O departamento de La Paz está dividido em 20 províncias, 75 municípios e 438 cantões.
The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government of Bolivia.
Em tenho paz em casa.
I have peace at home.
Deixá lo em paz.
Leave him alone.
'Deixe me em paz!'
'Let me alone!'
Descanse em paz, Nataly.
Rest in peace, Nataly.
Me deixe em paz!
Leave me alone!
Deixe me em paz!
Leave me alone!
Me deixa em paz.
Leave me alone!
Deixa me em paz!
Leave me alone!
Deixem me em paz!
Leave me alone!
Deixe me em paz.
Leave me alone!
Deixe me em paz.
Leave me alone.
Me deixa em paz.
Let me go alone.
Deixa me em paz.
Let me alone.
Eles viveram em paz.
They lived in peace.
Eles vivem em paz.
They live in peace.
Vamos festejar em paz.
Let's have the party in peace.
Elas vivem em paz.
They live in peace.
Estamos vindo em paz.
We come in peace.
Deixe o em paz.
Leave him in peace.
E respondeu José a Faraó, dizendo Isso não está em mim Deus dará resposta de paz a Faraó.
Joseph answered Pharaoh, saying, It isn't in me. God will give Pharaoh an answer of peace.
E assim teremos uma sociedade em paz, porque o mundo individual se encontra em paz.
And so we have a society at peace, because the individual world is at peace.
Deixem que fiquem em paz.
Just leave them alone.
Para continuar vivendo em paz.
To continue to live in peace.
Seu avô morreu em paz.
His grandfather passed away peacefully.
Deixa meu carro em paz.
Leave my car alone.
A nação estava em paz.
The nation was at peace.
Que ele descanse em paz.
May he rest in peace!
Deixe me morrer em paz.
Let me die in peace.
Podes me deixar em paz?
Can you leave me alone?
Poderia deixar me em paz?
Can you leave me alone?
Deixem a pobrezinha em paz!
Leave the poor girl alone.
Posso finalmente morrer em paz.
I can finally die in peace.
Deixe me comer em paz.
Let me eat in peace.

 

Pesquisas relacionadas : Em Paz - Em Paz - Estar Em Paz - Fique Em Paz - Durma Em Paz - Estão Em Paz - Estava Em Paz - Deixado Em Paz - Paz Em Separado - Trabalhar Em Paz - Dormir Em Paz - Vá Em Paz - Mente Em Paz - Vida Em Paz