Translation of "está ficando louco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É. O Oriente médio está ficando louco. | Yeah. The Middle East is going crazy. |
| Vou acabar ficando louco. | I'll end up by going crazy. |
| Eu estou definitivamente ficando louco. | I'm definitely going crazy. |
| Estou ficando louco com tanto barulho. | I'm going crazy from too much noise. |
| Não consigo achá la em lugar nenhum. Estou ficando louco! | I can't find her anywhere. It's driving me mad! |
| Está louco! | You're nuts! |
| Tom está louco. | Tom is mad. |
| Ele não está louco. | He is no fool. |
| Você não está louco. | You're not crazy. |
| Tom está completamente louco! | Tom is totally freaking nuts! |
| E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar. | And it's getting worse because travel is getting so much better. |
| Isso está me deixando louco. | This is driving me crazy. |
| Você está me deixando louco. | You're driving me crazy. |
| Tom está agindo feito louco. | Tom is acting nuts. |
| Você está me deixando louco. | You're driving me nuts. |
| Tom está me deixando louco. | Tom is driving me nuts. |
| Está ficando nublado. | It's getting cloudy. |
| Está ficando tarde. | It's getting late. |
| Está ficando frio. | It's getting cold. |
| Está ficando cego. | He's going blind. |
| Está ficando melhor. | It's getting better. |
| Está ficando maior. | It is getting bigger. |
| Está ficando difícil. | It's getting hard. |
| Em particular, a noção é que se você ver coisas ou ou ouvir coisas, você está ficando louco. Mas as alucinações psicóticas são bem diferentes. | In particular, the notion is that if you see things or hear things, you're going mad, but the psychotic hallucinations are quite different. |
| O psiquiatra diz Você está louco . | The psychiatrist says, You're crazy. |
| Você está louco ou o quê? | You're crazy or what? |
| Você está louco ou o quê? | Are you crazy, or what? |
| Eu acho que você está louco. | I think you're mad. |
| O Tom está me deixando louco. | Tom is driving me crazy. |
| Você está tentando me deixar louco? | Are you trying to make me mad? |
| Este esquilo está me deixando louco. | This squirrel is driving me nuts. |
| Minha irmã está me deixando louco. | My sister is driving me crazy. |
| Não está apenas interessado, está simplesmente louco por isso. | He is not just interested, he's crazy about it. |
| Mil está ficando melhor. | Thousand is getting better. |
| Está ficando mais conectado. | It's getting more connected. |
| Ela está ficando vermelha. | She's turning red. |
| Tudo está ficando barato. | Everything is getting cheap. |
| Tom está ficando pálido. | Tom is paling. |
| Você está ficando cansado? | Are you getting tired? |
| Você está ficando cansada? | Are you getting tired? |
| Ele está ficando careca. | He's going bald. |
| Você está ficando vermelho. | You're turning red. |
| Você está ficando vermelha. | You're turning red. |
| Ele está ficando cego. | He's going blind. |
| Tom está ficando bravo. | Tom is getting angry. |
Pesquisas relacionadas : Ficando Louco - Ficando Louco - Ficando Louco - Ficando Louco - Ficando Louco - Está Ficando - Está Ficando Impaciente - Está Ficando Nervoso - Que Está Ficando - Está Ficando Popular - Está Ficando Pior - Está Ficando Melhor - Ele Está Ficando - Está Ficando Melhor
