Translation of "está listada com" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Sonae está listada na Euronext PSI 20, em Lisboa, com o código SON. | It is listed in Euronext PSI 20, in Lisbon, under SON code. |
| Desvantagens Nenhuma listada. | syntaxhighlight lang python ! |
| A TNT N.V. está também listada na bolsa de valores no Euronext Amsterdão. | TNT N.V. was officially quoted on the Euronext Amsterdam Stock Exchange until May 2011. |
| Entre estas está a PTT Public Company, a única empresa tailandesa listada na Fortune Global 500. | Seventeen Thai companies are listed on the Forbes 2000, all of which are based in the capital, including PTT, the only Fortune Global 500 company in Thailand. |
| A empresa está listada na bolsa de valores NASDAQ sob o símbolo GOOG e sob a Bolsa de Valores de Frankfurt com o símbolo GGQ1. | The company is listed on the NASDAQ stock exchange under the ticker symbol GOOG and on the Frankfurt Stock Exchange under the ticker symbol GGQ1. |
| Em novembro de 2005, 25 da Endemol se tornou pública e desde então está listada no Euronext através da sigla EML. | In November 2005, 25 of Endemol was taken public, and is since then listed on the Euronext Amsterdam exchange under the stock symbol EML. |
| Está listada no apêndice II da Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Silvestres Ameaçadas de Extinção. | The cougar is regulated under Appendix I of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), rendering illegal international trade in specimens or parts. |
| Ela não foi listada na lista dos EUA de 2005. | She was not listed in the U.S. 2005 list. |
| 1961 Empresa e listada na bolsa de valores de Sydney. | 1961 TNT was listed on the Sydney Stock Exchange. |
| São Petersburgo é listada na UNESCO como uma área com 36 complexos de arquitetura histórica, e cerca de 4000 monumentos históricos e culturais. | Saint Petersburg is inscribed on the UNESCO World Heritage list as an area with 36 historical architectural complexes and around 4000 outstanding individual monuments of architecture, history and culture. |
| Na STS 39, apenas a carga no Multi Purpose Experiment Canister (MPEC) foi listada como secreta. | For STS 39, only the payload in the Multi Purpose Experiment Canister (MPEC) was listed as classified. |
| Sherine Tadros, cuja localização está listada como Jerusalém Gaza, tuitou O chefe do Exército de Israel responsável por gaza acabou de me dizer que não há nenhuma crise humanitária na faixa . | Sherine Tadros, whose location is listed as Jerusalem Gaza, tweets The israeli army head responsible for gaza just told me there is 'no humanitarian crisis' in the strip. |
| Madonna também foi listada como a artista mais executada nas rádios britânicas durante a década de 2000. | Madonna ended the 2000s as the best selling single artist of the decade in the U.S. and the most played artist of the decade in the UK. |
| Muitos dos primeiros compostos listada no Novo Sistema de Filosofia Química corresponder às modernas visões, embora muitos outros não. | Many of the first compounds listed in the New System of Chemical Philosophy correspond to modern views, although many others do not. |
| Segundo relatado em Atos dos Apóstolos (), ela morreu e foi ressuscitada por Simão Pedro, estando portanto listada entre os Setenta Discípulos. | Acts recounts that when she died, she was mourned by all the widows ... crying and showing (Peter) the robes and other clothing that Dorcas had made while she was still with them (Acts 9 39). |
| Aos 29 anos, tornou se o principal executivo da TVX Gold, empresa listada na Bolsa do Toronto, Canadá, o que marcou o início do seu relacionamento com o mercado de capitais global. | At age 29, he became CEO of TVX Gold, a company listed on the Canadian Stock Exchange, thus initiating his relationship with global capital markets. |
| A frequência listada abaixo é definida utilizando a seguinte convenção frequentes ( 1 100, 1 10) e pouco frequentes ( 1 1. 000, 1 100). | The frequency listed below is defined using the following convention common ( 1 100 , 1 10) and uncommon ( 1 1 ,000, 1 100). |
| A frequência listada abaixo é definida utilizando a seguinte convenção frequentes ( 1 100, 1 10) e pouco frequentes ( 1 1. 000, 1 100). | The frequency listed below is defined using the following convention common ( 1 100, 1 10) and uncommon ( 1 1,000, 1 100). |
| O gabinete também pediu para evitar a discussão de polônio, urânio, itérbio, háfnio, protactínio, rádio, rênio, tório, deutério somente urânio se mostrou sensível, mas foi listada com outros elementos para esconder a sua importância. | The office also asked to avoid discussion of polonium, uranium, ytterbium, hafnium, protactinium, radium, rhenium, thorium, deuterium only uranium was sensitive, but was listed with other elements to hide its importance. |
| Ela também foi listada na lista de potências em um crossover entre Namco e Dark Horse Comics no artigo Jogos de luta que precisam existir . | She was also listed in their potential roster in a crossover game between Namco and Dark Horse Comics in their comic fighting game mashups that need to happen article. |
| Você não está com ciúmes, está? | You're not jealous, are you? |
| Você não está com ciúmes, está? | You aren't jealous, are you? |
| Você está com medo, não está? | You're afraid, aren't you? |
| Você não está com fome, está? | You're not hungry, are you? |
| Você está com medo, não está? | You're scared, aren't you? |
| Você não está com pressa, está? | You're not in a hurry, are you? |
| Você não está com medo, está? | You're not afraid, are you? |
| Você não está com sono, está? | You're not sleepy, are you? |
| Foi nomeada a primeira sócia mulher da Rose Law Firm em 1979, e foi duas vezes listada como uma das cem advogadas mais influentes dos EUA. | In 1978, she became the first female chair of the Legal Services Corporation, and in 1979, the first female partner at Rose Law Firm. |
| Tom está bravo com você, não está? | Tom is angry at you, isn't he? |
| Em 1975 a espécie foi listada no Appendix I da CITES, categoria dada aos animais ameaçados de extinção que podem ser ou estão sendo afetados pelo tráfico. | In 1975 the golden lion tamarin was listed under Appendix I of CITES, given to animals threatened with extinction that may be or are being affected by trade. |
| Está com sorte. | You're in luck. |
| Está com medo? | Are you afraid? |
| Está com ciúmes? | Are you jealous? |
| Meu pai não está doente. Está com saúde. | My father is not sick. He is healthy. |
| Mary não está casada com o Tom, está? | Mary isn't married to Tom, is she? |
| Você está com medo que a mesma coisa acontecer com você, não está? | You're afraid the same thing will happen to you, aren't you? |
| Onde está a chave? Ah, você está com ela. | Where's the key? Ah, you have it. |
| Está com os políticos? | Is it out there with the politicians? |
| Obama está com fome. | Obama hungry. |
| Você está com raiva? | Are you mad? |
| Com quem está falando? | Who are you talking with? |
| Você está com sono? | Are you sleepy? |
| Não está com sono? | Aren't you sleepy? |
| Você está com febre? | Do you have a fever? |
Pesquisas relacionadas : Empresa Está Listada - Ela Está Listada - Estoque Está Listada - Está Listada Duas Vezes - Entidade Listada - única Listada - NYSE Listada - Explicitamente Listada - Double Listada - Pessoa Listada - Completamente Listada - Publicamente Listada - Estoque Listada - Dax Listada
