Translation of "está na lista negra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seleccione uma pasta para colocar na lista negra | Select a folder to blacklist |
| Seleccione um ficheiro para colocar na lista negra | Select a file to blacklist |
| Houve uma época que a tatuagem era coisa de gente na lista negra, coisa de presidiário, mas agora está na moda. | Tattoo was, at one time, a kind of a blacklisted or con thing, but now it is in thing. |
| Segundo António Tajani, comissário europeu dos Transportes, a TAAG mantém se na lista negra. | According to the European Transport Commissioner, António Tajani, TAAG remains on the EU blacklist. |
| Você está na lista. | You're on the list. |
| Você está na lista? | Are you on the list? |
| Tom está na lista. | Tom is on the list. |
| Tom já está na lista. | Tom is already on the list. |
| Quem está na sua lista? | Who's on your list? |
| Quem mais está na lista? | Who else is on that list? |
| Você não está na lista? | Aren't you on the list? |
| Em Marvel Avengers Alliance, Pantera Negra está disponível na loja do jogo. | Black Panther is a playable character in Marvel Avengers Alliance Tactics . |
| O seu nome está na lista? | Is your name on the list? |
| Eu sei quem está na lista. | I know who's on the list. |
| Seu nome ainda está na lista. | Your name is still on the list. |
| Meu nome não está na lista. | My name isn't on the list. |
| Você não está na minha lista. | You're not on my list. |
| Em outras palavras, ele admite Veja adere à prática da lista negra. | In other words, he admits Veja practices blacklisting. |
| Em Marvel Super Hero Squad, Pantera Negra está disponível na loja do jogo. | Black Panther is a playable character in Marvel Super Hero Squad Online . |
| O nome dele não está na lista. | His name is not on the list. |
| O meu idioma não está na lista! | My language is not on the list! |
| Seu nome não está mesmo na lista. | Your name is definitely not on the list. |
| O nome de Tom está na lista. | Tom's name is on the list. |
| Seu nome está na lista de espera. | Your name is on the waiting list. |
| O nome de Tom está na lista? | Is Tom's name on the list? |
| Ela está na lista de alvos do Taliban. | She is on the Taliban's hit list. |
| O nome de Tom ainda está na lista. | Tom's name is still on the list. |
| Por que o Tom não está na lista? | Why isn't Tom on this list? |
| O nome dele está mais embaixo na lista. | His name is further down the list. |
| O plano da Indonésia de implementar uma lista negra da Internet deve ser monitorado por conta do possível impacto na região. | Indonesia s plan to enforce an internet blacklist should be monitored because of its impact in the region. |
| Mas novamente, está na minha lista de posteres didáticos. | But then again, it's on my list of didactic posters. |
| Se a empresa se recusar, corre o risco de ser incluída na lista negra da Rússia e ser proibida de atuar no país. | If the company refuses to comply, they risk being added to Russia s Internet blacklist and banned nationwide. |
| Por que o nome de Tom não está na lista? | Why is Tom's name not on the list? |
| Está localizada entre a Floresta Negra e os Alpes Suábios. | Located between the Black Forest and the Swabian Alps, Rottweil has about 25,000 inhabitants. |
| Ele estava na lista negra do governo por ter se envolvido em manifestações pacíficas, e por ter se negado a participar do serviço militar. | He was blacklisted by the government for his involvement in peaceful demonstrations and his rejection of the military service. |
| O software bandeiras nomes que foram colocados na lista negra e as transações envolvendo os países que são considerados como hostis ao país anfitrião. | The software also flags names on government blacklists and transactions that involve countries hostile to the host nation. |
| Somos um dos 41 websites na lista negra do governo ZANU PF, uma lista que inclui o Washington Post e a CNN, assim como o blogue pessoal do nosso correspondente no Zimbabue, Zimpundit. | We re one of 41 websites blacklisted by the ZANU PF government, a list that includes the Washington Post and CNN, as well as the personal blog of our Zimbabwe correspondent, Zimpundit. |
| Está na lista de medicamentos essenciais da organizaçao mundial de saúde. | It is on the WHO Model List of Essential Medicines, the most important medications needed in a basic health system. |
| Está na lista de medicamentos essenciais da organização mundial de saúde. | It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines, a list of the most important medication needed in a basic health system. |
| Eu tenho certeza de que o nome de Tom está na lista. | I'm sure Tom's name is on the list. |
| O filme está na lista dos filmes mais odiados de Roger Ebert. | The film is on the list of Roger Ebert's most hated films. |
| A culinária da África Negra está ausente do cenário da culinária global. | Black African cuisine is absent from the global culinary landscape. |
| Seja usando uma lista negra ou lista branca, o endereço IP que está bloqueado é o endereço IP percepção do cliente, o que significa que se o cliente está usando um servidor proxy ou tradução de endereços de rede, bloqueando um endereço IP pode bloquear muitos computadores individuais. | Whether using a blacklist or a whitelist, the IP address that is blocked is the perceived IP address of the client, meaning that if the client is using a proxy server or network address translation, blocking one IP address may block many individual computers. |
| Aqui está uma lista delas | Here is a list of them |
| Tom está fazendo uma lista. | Tom is making a list. |
Pesquisas relacionadas : Na Lista Negra - Lista Negra - Aplicações Na Lista Negra - Estar Na Lista Negra - Adicionar à Lista Negra - Na Lista - Na Lista - Na Lista - Negra - Lista Está Ligado - Item Na Lista - Na Minha Lista - Na Nossa Lista - Na Lista Suspensa
