Translation of "está na mão" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Minha caneta está na minha mão. | My pen is in my hand. |
| Mary está com uma flor na mão. | Mary has a flower in her hand. |
| Ela está com uma flor na mão dela. | She has a flower in her hand. |
| ... alguém está feliz a mão . | ... somebody's gla hand. |
| Minha mão está correndo risco aqui. | My hand is at life, here, so at risk. |
| A minha mão direita está dormente. | My right hand is numb. |
| A minha mão esquerda está dormente. | My left hand is numb. |
| Minha mão está em água quente. | My hand is in warm water. |
| A mão do John está limpa. | John's hand is clean. |
| A minha mão está doendo muito. | My hand really hurts. |
| E ele também está interessado na transformação do braço, da mão, para a asa. | He's also interested in the transformation of the arm, the hand, to the wing. |
| Você está segurando minha mão naquela foto. | You are holding my hand in that picture. |
| KB OK, onde está você? Estenda a mão. | KB OK, where are you? Put out your hand. |
| A arte de escrever a mão está desaparecendo. | Handwriting is a disappearing art. |
| Neste momento, apenas minha mão direita está boa. | At this moment only my right hand is working. |
| Ele está a esquerda com o seu pincel em uma mão e a paleta na outra. | He's standing on the left with his paintbrush in one hand and his palette in the other. |
| O que vi na mão da minha esposa Por que você está usando esse trapo nojento? | Arunachalam Muruganantham The thing I saw in my wife's hand, Why are you using that nasty cloth? |
| Você acha que o espeto está embaixo da sua mão esquerda, ou embaixo da sua mão direita? | Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand? |
| O judeus disseram A mão de Deus está cerrada! | The Jews say Bound are the hands of God. |
| SJ Acho que está embaixo da minha mão direita. | SJ I think it's under my right hand. |
| Não estou mentindo. Está nas costas da mão. Perfeito. | And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. |
| Imagine sensores na mão surgindo e pressionando nessa nova pele da mão. | Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin. |
| Isto é seguro na mão, | This is it being held in the hand. |
| Tenho um livro na mão. | I have a book in my hand. |
| Ela tem algo na mão. | She has something in her hand. |
| Ela tem flores na mão. | She has flowers in her hand. |
| Tom tem algo na mão. | Tom has something in his hand. |
| Tom nos deixou na mão. | Tom left us high and dry. |
| KB Você acha que está embaixo da sua mão direita? | KB You think it's under your right hand? |
| Que é isso na tua mão? | What's in your hand? |
| Que é isso na tua mão? | What's in your hand? |
| Leve um presente na mão esquerda. | Take a gift in the left hand. |
| Isso é uma mão na roda. | That comes in handy. |
| O que você tem na mão? | What do you have in your hand? |
| O cachorro mordeu me na mão. | The dog bit me in the hand. |
| Ele come aqui na minha mão. | I have him eating out of my hand. |
| Ele colocou a mão na testa. | He put his hand to his forehead. |
| Ela tem algo na mão dela. | She has something in her hand. |
| Ela tem uma rosa na mão. | She has a rose in her hand. |
| Que é isso na sua mão? | What's that in your hand? |
| Ela segurava na mão uma flor. | She had a flower in her hand. |
| Ela segurou uma flor na mão. | She held a flower in her hand. |
| Ele tem uma flor na mão. | He has a flower in his hand. |
| Ela se queimou na mão direita. | She got burned on her right hand. |
| Estamos olhando para os nervos. São estes, aqui na parte inferior. O sensor microscópico está sendo segurado pela mão robótica, na parte superior. | I'm looking at nerves here. So these are nerves you see, down on the bottom, and the microscope probe that's being held by the robotic hand, up at the top. |
Pesquisas relacionadas : Na Mão - Na Mão - Mão-na Experiência - Estudo Na Mão - Tarefas Na Mão - Ainda Na Mão - Na Mão Com - Projeto Na Mão - Vêm Na Mão - Apoio Na Mão - Relatório Na Mão - Serviços Na Mão - Facilmente Na Mão
