Translation of "está no limbo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No limbo da lei | In a legal limbo |
| O projeto do memorial está atualmente suspenso numa espécie de limbo político. | The memorial project is currently held up in a kind of political limbo. |
| O limbo institucional brasileiro | Brazil s Institutional Limbo |
| As negociações estão num limbo, e poderiam tomar qualquer rumo. | The negotiations are on a knife's edge, and could go either way. |
| Dessa forma Catarina permaneceu no limbo por algum tempo, culminando com o príncipe Henrique rejeitando o casamento aos quatorze anos. | Catherine was therefore left in limbo for some time, culminating in Prince Henry's rejection of the marriage as soon he was able, at the age of 14. |
| Assim, todas as aplicações Limbo são completamente portáteis para todas as plataformas Inferno. | Therefore all Limbo applications are completely portable across all Inferno platforms. |
| Entretanto, os Mothers foram deixados no limbo e afinal formaram o núcleo da banda de Flo e Eddie, assim como publicaram sozinhos. | Meanwhile, the Mothers were left in limbo and eventually formed the core of Flo and Eddie's band as they set out on their own. |
| E agora estamos em uma zona estranha, um limbo onde ninguém sabe o que funciona e o que não funciona. | And we're now in a very strange sort of twilight zone, where no one quite knows what's worked, or what doesn't. |
| A frase é uma citação do quarto canto do Inferno , representando as boas vindas de Virgílio quando ele volta entre os grandes poetas antigos passando a eternidade no limbo. | The phrase is a quote from the fourth canto of the Inferno, depicting Virgil's welcome as he returns among the great ancient poets spending eternity in limbo. |
| Limbo é uma linguagem de programação para escrever sistemas distribuídos e é usada para escrever aplicações para o sistema operativo Inferno. | Limbo is a programming language for writing distributed systems and is the language used to write applications for the Inferno operating system. |
| O Conde da Provença acabou ficando em um limbo político que ele chamou de uma lacuna de doze anos na minha vida política . | Louis Stanislas was left in a political limbo that he called a gap of 12 years in my political life . |
| 2008 2009 Relapse Em setembro de 2007, Eminem falou na estação de rádio Hot 97, de Nova Iorque, em uma entrevista junto com 50 Cent, que estava no limbo e iria decidir quando lançar um novo álbum. | In September 2007, Eminem called into New York radio station Hot 97 during an interview with 50 Cent and said he was in limbo and debating about when and if he would release another album. |
| Tom está no banheiro, não está? | Tom is in the bathroom, isn't he? |
| Mesmo assim, durante os últimos seis anos, a Rússia esteve numa espécie de limbo, sem estratégia, sem objectivos, e sem o consenso da elite numa visão para o futuro. | Yet, for the last six years or so, Russia has been in a kind of limbo, with no strategy, no goals, and no elite consensus on a vision for the future. |
| Está no cheiro. | It's in the smell. |
| Está no sofá. | It's on the sofa. |
| Está no papo. | I nailed it. |
| Está no porão. | It's in the basement. |
| Bem, no sul da Califórnia, está acontecendo no 92121. E aí está. | Well, in Southern California it's happening in 92121. And that's it. |
| Não está não. Ela está no Prêmio TED. | She's not. She's at the TED Prize. |
| Aqui está o que está acontecendo no mundo. | Here's what's happening in the world. |
| Tom está trabalhando no carro dele, não está? | Tom is working on his car, isn't he? |
| Não está no sabor, realmente. Não está na textura. | It's not in their taste, really. It's not in their texture. |
| Tom, certamente, está sabendo que Maria está no hospital. | Tom certainly is aware that Mary is in the hospital. |
| Tom não está conseguindo acreditar no que está acontecendo. | Tom can't believe what's happening. |
| Tom ainda está no jardim de infância, não está? | Tom is still in kindergarten, isn't he? |
| Quem está no comando? | Who's in charge? |
| Está no site CDC.gov | It's at CDC.gov. |
| Você está no meio. | You are in my way. |
| Também está no Facebook. | Kallun enables interactive search of terms and their meanings. |
| Quem está no comando? | Who is the person in charge? |
| Ele está no time. | He is on the team. |
| Ele está no rádio. | He is on the radio. |
| Ela está no banheiro. | She's in the bath. |
| Ela está no banheiro. | She's in the restroom. |
| Ela está no banheiro. | She's in the bathroom. |
| Tom está no trabalho. | Tom is at work. |
| João está no aeroporto? | John is at the airport. |
| Ele está no escritório. | He's at the office. |
| Tom está no telefone. | Tom is on the phone. |
| Ele está no hospital. | He's in the hospital. |
| Ele está no escritório. | He is at the office. |
| Ele está no exterior. | He is abroad. |
| Tom está no sótão. | Tom is in the attic. |
| Tom está no bar. | Tom is at the bar. |
Pesquisas relacionadas : No Limbo - Deixado No Limbo - Permanecem No Limbo - Deixar No Limbo - Pendurado No Limbo - Capturados No Limbo - Estão No Limbo - Restos No Limbo - Estadia No Limbo - Ao Vivo No Limbo - Estado Limbo - Este Limbo - Terra Limbo - Limbo Legal
