Translation of "está provavelmente relacionado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Está - tradução : Esta - tradução : Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução : Relacionado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Jean Saint Dizier Provavelmente isso está relacionado à forma com que fui criado, meio hippie e meio utópica. | Jean Saint Dizier It's probably something to do with the way I was brought up, somehow hippie and a little utopian. |
| E está relacionado com empatia. | And it's related to empathy. |
| o glamour está relacionado a edição. | Glamour is about editing. |
| No caso da China , o aumento dos volumes das importações está muito provavelmente relacionado com um nível relativamente elevado de investimento directo estrangeiro . | In the case of China , the increase in import volumes is most likely related to a relatively high level of foreign direct investment . |
| Na verdade está relacionado as Baleias Jubartes. | It's actually about humpback whales. |
| Enquanto o teorema de Gödel está relacionado ao paradoxo do mentiroso, o de Chaitin está relacionado ao paradoxo de Berry. | While Gödel's theorem is related to the liar paradox, Chaitin's result is related to Berry's paradox. |
| Não está relacionado com o fim do capitalismo. | It's not about overthrowing capitalism. |
| Está fortemente relacionado com o conceito de crowdsourcing. | An example of this is the on Wikipedia. |
| Mais longinquamente está relacionado com a língua húngara. | It belongs to the Finnic branch of the Uralic language family. |
| Não está relacionado com tentar mudar a natureza humana. | It's not about trying to change human nature. |
| O tamanho do átomo está relacionado a várias propriedades. | The size of the atom is related to several properties. |
| Alfredo está particularmente relacionado com o sucesso desta batalha. | Alfred is particularly credited with the success of this latter battle. |
| Muito do seu trabalho está relacionado com a navegação. | Navigation Much of Nunes' work related to navigation. |
| Ele está provavelmente morto. | He is probably dead. |
| Ele provavelmente está dormindo. | He's probably sleeping. |
| Provavelmente ele está dormindo. | He's probably sleeping. |
| Você está provavelmente certo. | You're probably right. |
| Você provavelmente está cansado. | You're probably tired. |
| Você provavelmente está cansada. | You're probably tired. |
| Tom, provavelmente, está bêbado. | Tom is probably drunk. |
| Tom está provavelmente apavorado. | Tom is probably frightened. |
| Tom provavelmente está mentindo. | Tom is probably lying. |
| Ele está, provavelmente, ocupado. | He is probably busy. |
| Ele provavelmente está ocupado. | He is probably busy. |
| Provavelmente você está certo. | You're probably right. |
| Então isso não está relacionado com a prevenção do desenvolvimento. | So this is not about standing in the way of development. |
| Tudo está relacionado com a sua cidade, onde você vive. | Everything is about your town, where you live. |
| Este anticorpo secundário está antes relacionado quimicamente a uma enzima. | This secondary antibody is chemically linked in advance to an enzyme. |
| O gênero está intimamente relacionado ao gênero de mamutes Mammuthus . | The genus is very closely related to the mammoth genus Mammuthus . |
| Você provavelmente está apenas resfriado. | You probably just have a cold. |
| O Tom está, provavelmente, dormindo. | Tom is probably asleep. |
| Provavelmente o Tom está bêbado. | Tom is probably drunk. |
| O Tom provavelmente está ocupado. | Tom is probably busy. |
| Tom provavelmente ainda está vivo. | Tom is probably still alive. |
| Tom provavelmente ainda está dormindo. | Tom is probably still sleeping. |
| Tom provavelmente não está sozinho. | Tom is probably not alone. |
| Tom provavelmente ainda está desconfiado. | Tom is likely to still be suspicious. |
| Tom provavelmente está fazendo isso. | Tom is probably doing that. |
| Então o interesse está relacionado ao que o sistema pode oferecer. | So what one is interested in has a lot to do with the rewards of the system. |
| Alguns de vocês possuem esse gene, e está relacionado ao sexo. | Some of you have this. And it's sex linked. |
| Isso está estreitamente relacionado à atividade tectônica e vulcânica dos planetas. | This is closely related to tectonic and volcanic activity of planets. |
| O grupo de idiomas japônico está geralmente relacionado com o coreano. | Alternative hypotheses Joseph Greenberg (2000 2002). |
| O jantar provavelmente já está pronto. | Dinner is probably ready by now. |
| Tom provavelmente está na cama dormindo. | Tom is probably in bed and asleep. |
| Tom provavelmente nem está em Boston. | Tom is probably not even in Boston. |
Pesquisas relacionadas : Provavelmente Relacionado - Você Provavelmente Está - Está Relacionado A - Provavelmente - Está Inter-relacionado Para - Provavelmente Vai - Muito Provavelmente - Seria Provavelmente - Provavelmente Porque - Provavelmente Sim
