Translation of "estão atrasados" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Retarded Delayed Schedule Late Behind Aren Dead Guys Where

Examples (External sources, not reviewed)

Eles estão atrasados.	They're late.
Vocês estão atrasados.	You guys are late.
Estão atrasados, como sempre.	They're late, as usual.
Seus amigos estão atrasados.	Your friends are late.
Eles estão muito atrasados.	They're too late.
Eles estão atrasados demais.	They're too late.
Vocês estão muito atrasados!	You're so late.
Estão atrasados, como de costume.	They're late, as usual.
Vocês estão uma hora atrasados.	You're an hour late.
Tom e Maria estão atrasados.	Tom and Mary are late.
São seus filhos que estão atrasados.	It's your children who were late.
Vocês estão atrasados para a festa.	You're late to the party.
Philip e Sheila estão atrasados. Eu também estou?	Philip and Sheila are late. Am I, too?
Apresentador Boas notícias, eles estão atrasados lá em baixo.	Announcer Great news, they're running late downstairs.
Itens atrasados	Items that are past due
Estamos atrasados.	We are late.
Estamos atrasados.	We're late.
Estamos ficando atrasados.	We are running late.
Já estamos atrasados.	We're already late.
Nós chegaremos atrasados.	We'll be late.
Nós vamos chegar atrasados.	We'll be late.
Estamos um pouco atrasados.	We're a little behind.
Estamos um pouco atrasados.	We're a little late.
Chegamos um pouco atrasados.	We've arrived a little late.
Nós estamos realmente atrasados.	We are really late.
Tom, acorda! Estamos atrasados!	Tom, wake up! We're late!
Acho que estamos muito atrasados.	I fear we are too late.
Talvez cheguemos atrasados na escola.	We may be late for school.
Acho que estamos atrasados demais.	I think we're too late.
Não queremos chegar atrasados novamente.	We don't want to be late again.
Acho que já estamos atrasados.	I think we're already too late.
Talvez estejamos atrasados para a escola.	We may be late for school.
Espero que não estejamos atrasados demais.	I hope we're not too late.
Estamos atrasados por causa de você.	We're late because of you.
Estamos muito atrasados para a festa?	Are we too late for the party?
Calce logo essas meias. Estamos atrasados!	Get your socks on fast. We're late!
Nós estamos atrasados para assistir Afghan Star.	Video We are late to watch Afghan Star.
Apresse se, Martin. Nós já estamos atrasados!	Hurry up, Martin. We're already late!
Eu acho que já estamos atrasados demais.	I think we're already too late.
Eles chegaram atrasados por causa da tempestade.	They were late because of the storm.
5 milhões de casas foram hipotecadas e outros 5 milhões estão sob ameaça de hipoteca, o que quer dizer que os proprietários estão em dívida ou com pagamentos atrasados.	5 million homes have been foreclosed and 5 million more are under threat of foreclosure, meaning that owners are in default or behind on payments.
Nós vamos assistir ao Afghan Star. Estamos atrasados.	We are going to watch Afghan Star. We are late.
Mesmo se estivermos atrasados, isso não nos incomoda.	Even if we're late, it doesn't bother us.
E digo a eles, Não comecem os treinos atrasados.	And I tell them, Don't run practices late.
Estamos atrasados devido ao engarrafamento, então tivemos de correr.	We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.

Exibir esta página em português