Translation of "estão correndo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estão correndo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles estão correndo.
They are running.
Eles estão correndo agora.
They are running now.
Os animais estão correndo.
The animals are running.
Por que todos estão correndo?
Why s everyone running?
Por que vocês estão correndo?
Why are you running?
Vocês percebem o perigo que estão correndo?
Do you realize the danger you're in?
Os senhores percebem o perigo que estão correndo?
Do you realize the danger you're in?
As senhoras percebem o perigo que estão correndo?
Do you realize the danger you're in?
Eles os tem correndo por labiritntos, controlando onde estão indo.
They have it running through mazes, controlling where it's going.
Três espécies de rinoceronte estão correndo sério risco de extinção.
Three species of rhinoceros are critically endangered.
enquanto você mal pode se mover, eles estão correndo em volta se divertindo.
While you can hardly move, they're running around having all kinds of fun.
Por que parece que os Viet Congs estão correndo atrás dos soldados americanos?
Why does it look like the Viet Cong running after American soldiers?
Homens e mulheres de 60 anos estão correndo tão rápido quanto tinham 19 anos.
64 year old men and women are running as fast as they were at age 19.
Sem mencionar os 200 cavalos que estão correndo agora para manter o ar condicionado
Not to mention the 200 horses that are probably running right now to keep the airconditioning going.
Ela estava correndo dois anos que você estava correndo?
It's now two years that you've been running?
Multidão correndo.
Crowd running away.
Continue correndo.
Keep running.
Várias espécies de lagartos movem se de maneira bípede quando estão correndo, geralmente para escapar de ameaças.
Several non archosaurian lizard species move bipedally when running, usually to escape from threats.
Eu estava correndo.
I've been running.
Eu estive correndo.
I've been running.
Eu estava correndo.
I was running.
Quando o trem está para partir, um jovem casal entra correndo e eles estão prestes a fechar as portas.
Just as a train is about to go, a young couple rush in and they're just about to close the pneumatic doors.
Está correndo o mundo.
It's flown around the world.
Saí correndo de casa.
I rushed out of my house.
O menino veio correndo.
The boy came running.
Ken não estava correndo.
Ken wasn't running.
O garoto está correndo.
That boy is running.
Aquele menino está correndo.
That boy is running.
O tempo está correndo.
Time is running out.
Eu o vi correndo.
I saw him running.
Por que estamos correndo?
Why are we running?
Saímos correndo do prédio.
We ran out of the building.
Saímos correndo do edifício.
We ran out of the building.
Ele não está correndo.
He isn't running.
Eu saí correndo de casa.
I rushed out of my house.
John entrou correndo no quarto.
John came running into the room.
Ken estava correndo naquele momento.
Ken was running at that time.
Eu vi um menininho correndo.
I saw a little boy running.
Não atravesse a rua correndo.
Don't run across the street.
Ele subiu as escadas correndo.
He ran up the stairs.
Ele está correndo no interior.
He is running indoors.
Eu suei correndo na esteira.
I broke a sweat running on the treadmill.
Estamos correndo ao mesmo tempo.
We are running at the same time.
Por que você está correndo?
Why are you running?
Eu saí correndo da casa.
I ran out of the house.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Estão Correndo - Correndo - Correndo - Correndo - Correndo Início - Correndo Laço - Correndo Atrás - Correndo Collants - Fico Correndo - Estavam Correndo - Correndo Para - Já Correndo - Correndo Despesas