Translation of "estão de pé para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E estão de pé de novo às oito da manhã. | And then they're up again at eight in the morning. |
| Não, as cadeiras estão ao pé da mesa. | No, the chairs are next to the table. |
| Eles não são os únicos que estão de pé tão cedo. | They aren't the only ones on their feet at this early hour. |
| Na posição em pé mais básica, ambos os parceiros estão em pé, face a face e realizam sexo vaginal. | The following variations are possible In the basic standing position, both partners stand facing each other and engage in vaginal sex. |
| Tom e Mary já estão há uma hora de pé diante do espelho. | Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. |
| Ambos estão em Mameda, cerca de 10 minutos a pé da estação de Hita. | Both are in Mameda Town, about a 10 minute walk from Hita Station. |
| O Tom e a Mary estão em pé lado a lado. | Tom and Mary are standing together. |
| Dá para ir a pé? | Is it possible to go there walking? |
| Saco vazio não para em pé. | An empty bag can't stand upright. |
| Tom foi para casa a pé. | Tom walked home. |
| De pé! | Stand up! |
| É longe para ir a pé! Vamos de carro. | It's far to go by feet! Let's take the car. |
| John vai a pé para seu escritório. | John goes to his office on foot. |
| Você vai a pé para a escola? | Do you go to school on foot? |
| Normalmente vou a pé para a escola. | I usually walk to school. |
| Ele ia a pé para o escritório. | He used to walk to his office. |
| Quanto tempo leva para ir a pé? | How long does it take on foot? |
| Tom vai a pé para a escola. | Tom walks to school. |
| Ela vai a pé para o trabalho. | She walks to work. |
| De pé, crianças! | On your feet, children! |
| Durmo de pé. | I sleep standing up. |
| Estamos de pé. | We're standing. |
| Você vai para a escola a pé ou de bicicleta? | Do you go to school on foot or by bicycle? |
| Tom pegou um pé de cabra para usar como arma. | Tom grabbed a crowbar to use as a weapon. |
| Essas são mulheres que estão em pé a despeito das suas circunstâncias, não por causa disso. | They are women who are standing on their feet in spite of their circumstances, not because of it. |
| Algumas pessoas vão a pé para o trabalho. | Some people walk to work. |
| Como não havia táxis, tive de ir para casa a pé. | Since there was no taxi, I had to walk home. |
| Pode ficar de pé? | Can you stand up? |
| Todos ficamos de pé. | We all stood up. |
| Nós estaremos de pé. | We'll stand. |
| Quem está de pé? | Who's standing? |
| Eu estou de pé. | I'm standing. |
| Tom está de pé. | Tom is standing. |
| Quem estava de pé? | Who stood? |
| Você leva uma hora para ir a pé para a estação. | It takes you an hour to go to the station on foot. |
| O Tom sempre vai a pé para a escola. | Tom always walks to school. |
| Eu não quero ir a pé para casa sozinho. | I don't want to walk home alone. |
| O Tom nunca vai a pé para a escola. | Tom never walks to school. |
| Da perspectiva dos diplomatas dos Estados Unidos, os povos de todos os países estão em pé de igualdade com os seus governos. | From the perspective of US diplomats, the people of every country stand on the same footing as their government. |
| O par de botas de Frehley era composto de um pé laranja e outro pé vermelho. | However, he was thrown out of two high schools and dropped out of the third. |
| A estação é muito longe para ir a pé vamos de ônibus. | It's too far to walk to the station, so let's take a bus. |
| A pé ou de bicicleta? | By bike or on foot? |
| A plateia aplaude de pé. | The audience applauses standing. |
| Meu pé adormeceu de novo! | My foot's asleep again! |
| Por favor, permaneçam de pé. | Please remain standing. |
Pesquisas relacionadas : Estão De Pé - Lá Estão De Pé - De Pé Para - Eles Estão Em Pé - Pé Para Cima - De Pé Para Baixo - Está De Pé Para - Pé - Pé - De Pé - De Pé - Estão Para Baixo - Estão Empurrando Para - Estão Migrando Para
