Translation of "estão pensando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pensando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estão pensando Segurança é bom. | And they are trying to figure out, Safety is good. |
| No que vocês estão pensando? | What are you thinking of? |
| O que vocês estão pensando? | What are you thinking of? |
| Em que vocês estão pensando? | What's on your mind? |
| Em que vocês estão pensando? | What are you thinking? |
| Vocês estão pensando no Tom? | Are you thinking about Tom? |
| No que vocês estão pensando? | What are you thinking? |
| Que é isso, vocês estão pensando. | Come on, you're thinking. |
| Eles estão pensando em se casar. | They're thinking about getting married. |
| Eles estão pensando sobre as mesmas coisas. | They re thinking about the same things. |
| Sei que alguns estão pensando, Petróleo, petróleo. | Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil. |
| Eu sei o que vocês estão pensando | I got what you're thinking. |
| Eu sei o que vocês estão pensando. | I know what you're thinking. |
| Nossos líderes não estão pensando no futuro. | Our leaders are not thinking about the future. |
| Eu sei o que vocês estão pensando. | I know what you guys are thinking. |
| E eu sei o que vocês estão pensando. | And I know what you're thinking. |
| Bem, eu sei o que vocês estão pensando. | Now, I know what you're thinking. |
| Se eles estão realmente pensando em uma possível acção terrorista, eles estão errados. | If they are really thinking of a possible terrorist action, they are wrong. |
| Vocês estão pensando Isso é ridículo. De jeito nenhum. | You're thinking, That's just ridiculous. No way. |
| Posso imaginar o que alguns de vocês estão pensando. | I can guess what some of you are thinking. |
| Enquanto estão pensando, vou dar lhes uma segunda tarefa. | So now, while you're thinking about that let's move to a second task. |
| Vocês estão pensando A Wikipedia não menciona esse fato. | You're thinking, Wikipedia doesn't say this fact. |
| Quão ingênuo os senhores estão pensando que eu sou? | How naive do you think I am? |
| Vocês estão pensando Não é o que as Internets dizem . | You're thinking, That's not what the Internets say. |
| Eu sei o que eles estão pensando Você não sabe. | I know what they're thinking You don't know. |
| Agora, vocês estão pensando, É, e quanto ao tecido cerebral? | Now, you're all thinking, yeah, what about the brain tissue? |
| Eu sei o que todos estão pensando, Mais outra rede social . | I know all of you are thinking, Yet another social network. |
| Então você tem uma ideia do que os americanos estão pensando. | So you have a sense of what the Americans are thinking. |
| Provavelmente vocês estão pensando que esse era o meu ano de nascimento. | You're probably thinking that was my birth year. |
| E você está pensando. Meu Deus, esses cristãos estão vindo nos matar. | And you're thinking, My God, these Christians are coming to kill us. |
| Mesmo quando eles o estão fazendo pensando em proteger o meio ambiente. | Even when they're thinking they're just working on protecting the environment. |
| E todos vocês estão pensando o que seus vizinhos pensariam ao ver isso. | And you're all thinking what your neighbors would think of seeing that. |
| Bem, não sei o que vocês estão pensando, mas estou falando das barbas. | Well, I don't know what you're thinking, but I'm talking about the beards. |
| DH Sei o que vocês estão pensando. As outras equipes eram muito ruins. | DH I know what you're thinking other juggling teams must really suck. |
| Tom e Maria estão pensando em se divorciar. Não estava a par disso. | Tom and Mary are planning to get divorced. I wasn't aware of that. |
| Na verdade tinhamos nos encontrado online antes não da maneira que vocês estão pensando. | We'd actually met online before not the way you're thinking. |
| E eu disse, Então você e seu marido estão pensando em ter um bebê? | And I said, So are you and your husband thinking about having a baby? |
| Agora alguns de vocês estão sentados aqui pensando, 'De que planeta são estas pessoas? | Now some of you are sitting here thinking, What planet are these people on? |
| Eu achei que seria importante conhecer o que mulheres em outras cidades estão pensando. | I found it to be important to know what women in other cities are thinking. |
| Quando os vejo todos juntos, Eu sei que estão pensando em como viver no futuro. | When I see them together, I know that they're working out how to live in the future. |
| Eles estão pensando em por isto dentro das construções para subir a água sem bombas. | They're thinking about putting it on the insides of buildings to move water up without pumps. |
| e a primeira coisa que as pessoas provavelmente estão pensando é controle de qualidade, certo? | And the first thing that people are probably thinking is quality control, right? |
| Mas pensando de uma forma diferente, e enviando estes, as pessoas podem ficar aonde estão. | But by thinking differently, and shipping these, people can stay put. |
| Ele e Spacely estão sempre pensando em jeitos de fazer a empresa do outro fracassar. | He and Spacely are always finding ways to bring each other's businesses down. |
| Se vocês estão pensando sobre as pessoas assumirem muitos riscos e não entenderem quanto risco estão estão assumindo ou assumindo pouquíssimos riscos nós precisamos pensar sobre isto. | If you're thinking about people taking too much risk and not understanding how much risk they're taking or taking too little risk, we need to think about that. |
Pesquisas relacionadas : Eles Estão Pensando - Pensando Isso - Pensando Alto - Pensando Alto - Pensando Muito - Pensando Nela - Pensando Profundamente - Pensando Nisso - Pensando Especificamente - Pensando Nisso - Pensando Nela - Pensando Claramente - Ainda Pensando
