Translation of "estão saindo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles estão quase saindo. | They're about to leave. |
| Tom e Mary estão saindo. | Tom and Mary are leaving. |
| Muitas pessoas estão saindo do cinema. | A lot of people are coming out of the movie theater. |
| Estão saindo para ir à igreja agora. | They're leaving for the church now. |
| As coisas não estão se saindo bem. | Things aren't going well. |
| Tom e Mary estão saindo na piscina. | Tom and Mary are hanging out by the pool. |
| Nossas crianças estão se saindo brilhantemente nos esportes. | Our children are doing brilliantly in sports. |
| Os corais estão se saindo melhor aqui. Muitos peixes pequenos. | The corals are doing better here. Lots of small fish. |
| As redes e os estúdios estão procurando jovens saindo da faculdade. | The networks and studios are looking for young people coming in out of college . |
| A ideia é que formigas estão entrando e saindo a toda hora. | So the idea is that ants are coming in and out of the nest entrance. |
| E eles estão se saindo bem, apesar de se envolverem em confusão. | And they're doing pretty well, but they've got a bit of trouble. |
| Aqui estão alguns alpinistas saindo para o cume pela chamada face triangular. | So here are some climbers starting out for the summit on what's called the Triangular Face. |
| Se o objetivo final é o aquecimento global, eles estão se saindo muito bem. | If the end game is global warming, they're doing great. |
| Estamos saindo. | We're going out. |
| Vimos gêiseres saindo. | We saw geysers coming out. |
| Estou saindo agora. | I'm leaving now. |
| Você está saindo? | Are you going out? |
| Nós estamos saindo. | We're going out. |
| Vocês podem ver como ele cresceu? E como centenas de milhões e bilhões estão saindo da pobreza na Ásia? | Can you see how it's growing? And how hundreds of millions and billions is coming out of poverty in Asia? |
| JC Saindo de você? | JC Coming off of you? |
| Como estou me saindo? | How am I doing? |
| Estamos vendo gêiseres de gelo que estão saindo do planeta, o que indica que provavelmente existe um oceano abaixo da superfície. | We are seeing geysers of ice which are coming out of that planet, which indicate that most likely there is an ocean, you know, below the surface. |
| É o lado maluco saindo. | This is the freaky side coming out. |
| Está saindo fumaça do motor. | Steam is coming out of the engine. |
| Você está saindo com alguém? | Are you seeing anybody? |
| Como eu estou me saindo? | How am I doing? |
| Tom está saindo com Mary. | Tom is going out with Mary. |
| Sami estava saindo da loja. | Sami was leaving the store. |
| Não só estão saindo da Terra ao seja, biogênese a partir de atividade vulcânica mas as bactérias sustentam estas colônias de vida. | Not only is it coming out of the Earth so, biogenesis made from volcanic activity but that bacteria supports these colonies of life. |
| Relatos dizem que milhões de manifestantes estão saindo às ruas para protestar contra o governo de 30 anos do presidente Hosni Mubarak. | Reports say the millions of demonstrators are taking to the streets to protest against president Hosni Mubarak's 30 year rule. |
| Quase saindo do jardim de infância. | Almost out of kindergarten. |
| Como está se saindo nos estudos? | How are you getting along with your study? |
| Não está saindo água do chuveiro. | There's no water coming out of the shower. |
| Ele está saindo de casa agora. | He is leaving home now. |
| Eu vi Andrea saindo de casa. | I saw Andrea leaving home. |
| Com quem você está saindo agora? | Whom are you going out with now? |
| Não está saindo água do chuveiro. | Water is not coming out of the shower. |
| O Tom está se saindo bem. | Tom is doing well. |
| Então você está saindo com alguém? | So, are you seeing anyone? |
| Ryan chegou justamente quando estávamos saindo. | Ryan arrived just as we were leaving. |
| Tom não notou a Mary saindo. | Tom didn't notice Mary leaving. |
| Eu não notei o Tom saindo. | I didn't notice Tom leaving. |
| Não sabia que eles estavam saindo. | I didn't know they were dating. |
| Executar o resto da função, saindo desta | Single step out of the function |
| Executar o resto da função, saindo desta | Single step out of function |
Pesquisas relacionadas : Eles Estão Saindo - Saindo - Saindo - Saindo - Saindo - Saindo - Saindo Bem - Estava Saindo - Saindo De - Está Saindo
