Translation of "estão visitando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Visitando - tradução : Estão - tradução : Estão - tradução :
Are

Estão visitando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É a primeira vez que vocês estão visitando a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
É a primeira vez que as senhoras estão visitando a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
Visitando, hein?
Visiting, huh?
Visitando alguns lugares.
To a couple more places.
Tom está visitando Boston.
Tom is visiting Boston.
Visitando o cavalo dele.
Visiting his horse.
O Arqueduque Francisco Ferdinando e sua esposa Sofia estão visitando Sarajevo, que é agora na anexada Bósnia.
Archduke Franz Ferdinand and his wife Sophie are visiting Sarajevo, which is now in annexed Bosnia.
Tom está visitando a Austrália.
Tom is visiting Australia.
Ela estava visitando as cobras?
Who was she visiting with? The snakes?
Estava apenas visitando a Kate.
I was just visiting with Kate.
Estou visitando minha avó no hospital.
I'm visiting my grandmother in hospital.
O Tom está visitando a Austrália.
Tom is visiting Australia.
Por que estais visitando a Austrália?
Why are you visiting Australia?
Faust estava visitando sua família lá.
Faust was visiting his family there.
Ele estava visitando a sua mãe adotiva.
He was visiting his foster mother.
Tom não está mais visitando os pais.
Tom doesn't visit his parents anymore.
Tom está visitando sua namorada em Boston.
Tom is visiting his girlfriend in Boston.
Por que você está visitando a Austrália?
Why are you visiting Australia?
Sua Alteza esá nos visitando esta tarde.
Her Highness is visiting us this afternoon
Está se divertindo, visitando todos os filhos.
She's having fun visiting her children.
E Margaret Tatcher visitando Jeffery Archer na cadeia.
And Margaret Thatcher visiting Jeffery Archer in jail.
O Tom está visitando seu tio em Boston.
Tom is visiting his uncle in Boston.
Visitando o urso e os jardins de Konopiště
In search of a bear and into the Konopiště gardens
Não que você estava visitando a cidade com...
I thought you were going to see the sites with Mr....
Eu jantar com ele quando ele está visitando.
I dine with him when he's visiting.
Nós na verdade podemos agora visitar nossos pacientes roboticamente este é o RP7, se eu for um hematologista, visitando outra clínica, visitando um hospital.
We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital.
Havia uma mãe visitando naquele dia, sentada no fundo da sala.
There was a parent visiting that day, just sitting in the back of the room.
Tom conheceu uma mulher da Austrália quando ele estava visitando Boston.
Tom met a woman from Australia when he was visiting Boston.
É a primeira vez que o senhor está visitando a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
É a primeira vez que a senhora está visitando a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
Os europeus não estavam apenas visitando novas terras. Eles estavam para ficar.
They were there to stay.
Agora eu tenho essa espécie de cardápio de restaurante visitando galerias de artes.
So I now have this sort of restaurant menu visiting of art galleries.
Vou viajar pela Europa visitando alguns locais onde foram feitas estas grandes descobertas.
I'm going to be traveling throughout Europe to some of the places where these important discoveries were made.
Aqui nesta cidade visitando os doentes, e encontrá lo, os pesquisadores da cidade,
Here in this city visiting the sick, And finding him, the searchers of the town,
Visitando o vilarejo de Holašovice, não deixe de visitar a fazenda número 6.
When touring Holašovice, make sure to also visit farm number 6.
Fatal Frame II Crimson Butterfly (2003) Mio Amakura e sua irmã gêmea, Mayu Amakura estão visitando o lugar onde passaram a infânciaMayu foge pela floresta, como se fosse conduzida pela borboleta.
Fatal Frame II Crimson Butterfly (2003) Twin sisters Mio and Mayu Amakura are visiting a childhood play spot, when Mayu follows a mysterious crimson butterfly deep into the forest.
Estava visitando um artista, Michael Heizer, no meio do deserto perto de Las Vegas.
I was visiting with an artist, Michael Heizer, out in the desert near Las Vegas somewhere.
Ela foi uma mulher rica e influente que recebeu pessoas, que estavam visitando Roma.
She was a wealthy and influential woman who often received people who were visiting Rome.
Na segunda feira, mais de um milhão de pessoas estavam visitando este site por dia.
By Monday, over a million people were coming to this site a day.
Você pode saber mais sobre o HiperBarrio visitando a página deles no wiki do Rising Voices .
You can learn more about HiperBarrio by visiting their space on the Rising Voices wiki.
Aqui está outro projeto, e eu vi isto quando estava visitando um dos clubes de computadores.
Here's another project, and I saw this when I was visiting one of the computer clubhouses.
No último ano, estivemos visitando lugares na África, procurando lugares em potencial para novos centros AIMS.
Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers.
Quando você pensa sobre isso, nós somos quase como um turista visitando a nós mesmos lá.
So when you think about it, we're almost like a tourist visiting ourselves over there.
Uma viúva que após casar todos os filhos, passa o tempo visitando os, especialmetne os Middletons.
A widow who has married off all her children, she spends most of her time visiting her daughters and their families, especially the Middletons.
E viajo pelo país, visitando inúmeras escolas, dizendo a muitas crianças que elas desenham bonitos gatos.
And I travel the country visiting countless schools, letting lots of kids know that they draw great cats.

 

Pesquisas relacionadas : Visitando Lugares - Visitando Clientes - Visitando Museus - Só Visitando - Estava Visitando - Visitando Amigos - Está Visitando - Visitando Amigos - Visitando Www - Você Está Visitando - Eu Estou Visitando - Eu Estava Visitando - Nós Estamos Visitando