Translation of "estúdio misturando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estúdio - tradução : Estúdio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou misturando maionese com ketchup.
I mix mayonnaise with ketchup.
Ela está se misturando com as pessoas erradas.
She is mixing with the wrong crowd.
Misturando nossos tecidos africanos, com tecidos de outras partes.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
Aboliram frango para cortar gastos, misturando comida vegetariana com não vegetariana
Ban chicken to cut waste, mixing non veg with veg https t.co ec3MTLDCAb Shekhar Gupta ( ShekharGupta) July 10, 2017
Ele fez a sopa misturando um pouco de carne com um pouco de arroz.
He made the soup by mixing a little meat with some rice.
Então essas caras estavam num grupo de trabalho misturando asfalto numa manhã ao lado da estrada.
So these guys were in a worker's gang mixing up asphalt one morning on the side of the highway.
Seu terceiro filme, Miller's Crossing , inverteu essa ordem, misturando pedaços de comédia em um filme policial.
Their third film, Miller's Crossing (1990), reversed this order, mixing bits of comedy into a crime film.
Certo, finanças básicas. Estou misturando isso com finanças porque acho que é algo que temos que entender.
Okay, Finance 101 on this, and this I'm sort of wrapping it up with this finance piece, because I think this is something we all have to understand.
15s estúdio.
15 seconds studio.
é centrado principalmente em dinheiro, com canções como Rich Girl e Luxurious misturando descrições de bens e riqueza.
focuses primarily on money, with songs such as Rich Girl and Luxurious that feature descriptions of riches and wealth.
Abrimos um estúdio
And we started a studio.
Ela está no estúdio. Ele a tem no estúdio, eles estão juntos.
She's in the studio. He's got her in the studio, they're together.
Estarei no meu estúdio.
I'll be in my study.
No estúdio fazemos vários experimentos.
In the studio we do a lot of experiments.
Construi para o meu estúdio.
I built this thing for my studio.
O estúdio foi projetado para ser um local de ensaio muito mais do que um estúdio.
The studio was designed to be rehearsal space more so than an actual studio.
Overkill entra em estúdio no final de 2002 para gravar seu próximo álbum de estúdio, Killbox 13 .
Overkill signed to Spitfire Records and entered the studio in late 2002 to record their next studio album, Killbox 13 .
E, enquanto estivermos pegando o nosso lixo e misturando com uma enorme quantidade de água vocês são muito espertos, basta fazerem as contas.
And as long as we're taking our waste and mixing it with a huge amount of water you're all really smart, just do the math.
Esta é uma foto do estúdio.
This is a shot in the studio.
Este é meu estúdio. É subterrâneo.
That's my studio. It's subterranean.
Tom foi ao estúdio de tatuagem.
Tom went to the tattoo parlor.
Houve um acidente em nosso estúdio.
There was an accident in our studio.
A logo do estúdio é um leão rugindo envolto por um círculo com o lema do estúdio inscrito.
The studio's logo is a roaring lion surrounded by a ring of film inscribed with the studio's motto.
Disraeli Gears é frequentemente considerado como sendo um esforço de definição da banda, misturando com sucesso o rock psicodélico britânico com o blues americano.
Disraeli Gears is often considered to be the band's defining effort, successfully blending psychedelic British rock with American blues.
Essa versão termina com os instrumentos misturando se com o estilo de cantilena de rendição de I Do Like To be Beside the Seaside .
This version ends with a cross fade, instruments blending into a singsong style rendition of I Do Like to Be Beside the Seaside .
Eu dirijo um estúdio em Nova Iorque.
I run a design studio in New York.
Como nós a colocamos dentro do estúdio?
How do we get her into the studio?
Ele é um ótimo assistente de estúdio.
It's a terrific studio assistant.
Serão dois anos de trabalho em estúdio.
It's going to be two years of studio work.
Vídeo Certo, disparem o relógio. 30s estúdio.
Video All right, start the clock please. 30 seconds studio.
Há centenas de livros em seu estúdio.
There are hundreds of books in his study.
Sami está no estúdio trabalhando no projeto.
Sami was in the studio, working on the project.
Os quatro raramente iam juntos ao estúdio.
The band were rarely in the studio together.
O estúdio prosperou bastante apos a guerra.
The studio prospered greatly after the war.
A estratégia do estúdio foi um sucesso.
The studio's strategy succeeded.
Preparo A massa é feita misturando farinha e água morna, embora possa levar ovos, é esticada e então cortada em pequenos círculos utilizando um copo.
Preparation The dough, which is made by mixing flour and warm water, sometimes with an egg, is rolled flat and then cut into squares with a knife or circles using a cup or drinking glass.
O estúdio estava focado em fazer filmes para o mercado britânico, e Irving Asher foi indicado como produtor do estúdio.
The studio focused on making quota quickies for the domestic British market and Irving Asher was appointed as the studio's head producer.
Ride the Lightning O Metallica gravou seu segundo álbum de estúdio, Ride the Lightning , no estúdio Sweet Silence em Copenhague, Dinamarca.
Metallica recorded its second studio album, Ride the Lightning , at Sweet Silence Studios in Copenhagen, Denmark.
E no meu terceiro ano, comecei a ficar confusa porque eu era uma iemenita, mas eu também estava me misturando muito com minhas amigas no colégio.
And in my third year, I started becoming confused because I was Yemeni, but I was also mixing up with a lot of my friends in college.
Enquanto Goa absorveu as influências, misturando técnicas e pratos portugueses com especiarias locais, em Bengala muitos dos ingredientes fornecidos pelos portugueses mantiveram a sua própria identidade.
Where Goa absorbed the influences, blending Portuguese techniques and dishes with local spices, in Bengal, many of the Portuguese provided ingredients have retained their own clear identity.
James é citado pela sua habilidade como líder de banda e compositor misturando a simplicidade do R B com a complexidade rítmica e precisão do jazz.
He was noted for his ability as a bandleader and songwriter to blend the simplicity and drive of R B with the rhythmic complexity and precision of jazz.
Mas não acho que seu estúdio foi reconstruído.
But I don't think his studio has been rebuilt.
E funcionou. Deu um grande alívio ao estúdio.
And it worked. And it gave the studio great relief.
Então eis aqui uma atividade diária do estúdio.
So here is a daily activity of the studio.
Ele me convidou pra visitar o estúdio dele.
He invited me to his studio. He said, Come and visit.

 

Pesquisas relacionadas : Misturando - Misturando - Misturando - Misturando E Misturando - Estúdio - Processo Misturando - Solução Misturando - Ação Misturando - Misturando Fase - Bloco Misturando - Técnica Misturando - Temperatura Misturando