Translation of "estúdio misturando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou misturando maionese com ketchup. | I mix mayonnaise with ketchup. |
| Ela está se misturando com as pessoas erradas. | She is mixing with the wrong crowd. |
| Misturando nossos tecidos africanos, com tecidos de outras partes. | Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. |
| Aboliram frango para cortar gastos, misturando comida vegetariana com não vegetariana | Ban chicken to cut waste, mixing non veg with veg https t.co ec3MTLDCAb Shekhar Gupta ( ShekharGupta) July 10, 2017 |
| Ele fez a sopa misturando um pouco de carne com um pouco de arroz. | He made the soup by mixing a little meat with some rice. |
| Então essas caras estavam num grupo de trabalho misturando asfalto numa manhã ao lado da estrada. | So these guys were in a worker's gang mixing up asphalt one morning on the side of the highway. |
| Seu terceiro filme, Miller's Crossing , inverteu essa ordem, misturando pedaços de comédia em um filme policial. | Their third film, Miller's Crossing (1990), reversed this order, mixing bits of comedy into a crime film. |
| Certo, finanças básicas. Estou misturando isso com finanças porque acho que é algo que temos que entender. | Okay, Finance 101 on this, and this I'm sort of wrapping it up with this finance piece, because I think this is something we all have to understand. |
| 15s estúdio. | 15 seconds studio. |
| é centrado principalmente em dinheiro, com canções como Rich Girl e Luxurious misturando descrições de bens e riqueza. | focuses primarily on money, with songs such as Rich Girl and Luxurious that feature descriptions of riches and wealth. |
| Abrimos um estúdio | And we started a studio. |
| Ela está no estúdio. Ele a tem no estúdio, eles estão juntos. | She's in the studio. He's got her in the studio, they're together. |
| Estarei no meu estúdio. | I'll be in my study. |
| No estúdio fazemos vários experimentos. | In the studio we do a lot of experiments. |
| Construi para o meu estúdio. | I built this thing for my studio. |
| O estúdio foi projetado para ser um local de ensaio muito mais do que um estúdio. | The studio was designed to be rehearsal space more so than an actual studio. |
| Overkill entra em estúdio no final de 2002 para gravar seu próximo álbum de estúdio, Killbox 13 . | Overkill signed to Spitfire Records and entered the studio in late 2002 to record their next studio album, Killbox 13 . |
| E, enquanto estivermos pegando o nosso lixo e misturando com uma enorme quantidade de água vocês são muito espertos, basta fazerem as contas. | And as long as we're taking our waste and mixing it with a huge amount of water you're all really smart, just do the math. |
| Esta é uma foto do estúdio. | This is a shot in the studio. |
| Este é meu estúdio. É subterrâneo. | That's my studio. It's subterranean. |
| Tom foi ao estúdio de tatuagem. | Tom went to the tattoo parlor. |
| Houve um acidente em nosso estúdio. | There was an accident in our studio. |
| A logo do estúdio é um leão rugindo envolto por um círculo com o lema do estúdio inscrito. | The studio's logo is a roaring lion surrounded by a ring of film inscribed with the studio's motto. |
| Disraeli Gears é frequentemente considerado como sendo um esforço de definição da banda, misturando com sucesso o rock psicodélico britânico com o blues americano. | Disraeli Gears is often considered to be the band's defining effort, successfully blending psychedelic British rock with American blues. |
| Essa versão termina com os instrumentos misturando se com o estilo de cantilena de rendição de I Do Like To be Beside the Seaside . | This version ends with a cross fade, instruments blending into a singsong style rendition of I Do Like to Be Beside the Seaside . |
| Eu dirijo um estúdio em Nova Iorque. | I run a design studio in New York. |
| Como nós a colocamos dentro do estúdio? | How do we get her into the studio? |
| Ele é um ótimo assistente de estúdio. | It's a terrific studio assistant. |
| Serão dois anos de trabalho em estúdio. | It's going to be two years of studio work. |
| Vídeo Certo, disparem o relógio. 30s estúdio. | Video All right, start the clock please. 30 seconds studio. |
| Há centenas de livros em seu estúdio. | There are hundreds of books in his study. |
| Sami está no estúdio trabalhando no projeto. | Sami was in the studio, working on the project. |
| Os quatro raramente iam juntos ao estúdio. | The band were rarely in the studio together. |
| O estúdio prosperou bastante apos a guerra. | The studio prospered greatly after the war. |
| A estratégia do estúdio foi um sucesso. | The studio's strategy succeeded. |
| Preparo A massa é feita misturando farinha e água morna, embora possa levar ovos, é esticada e então cortada em pequenos círculos utilizando um copo. | Preparation The dough, which is made by mixing flour and warm water, sometimes with an egg, is rolled flat and then cut into squares with a knife or circles using a cup or drinking glass. |
| O estúdio estava focado em fazer filmes para o mercado britânico, e Irving Asher foi indicado como produtor do estúdio. | The studio focused on making quota quickies for the domestic British market and Irving Asher was appointed as the studio's head producer. |
| Ride the Lightning O Metallica gravou seu segundo álbum de estúdio, Ride the Lightning , no estúdio Sweet Silence em Copenhague, Dinamarca. | Metallica recorded its second studio album, Ride the Lightning , at Sweet Silence Studios in Copenhagen, Denmark. |
| E no meu terceiro ano, comecei a ficar confusa porque eu era uma iemenita, mas eu também estava me misturando muito com minhas amigas no colégio. | And in my third year, I started becoming confused because I was Yemeni, but I was also mixing up with a lot of my friends in college. |
| Enquanto Goa absorveu as influências, misturando técnicas e pratos portugueses com especiarias locais, em Bengala muitos dos ingredientes fornecidos pelos portugueses mantiveram a sua própria identidade. | Where Goa absorbed the influences, blending Portuguese techniques and dishes with local spices, in Bengal, many of the Portuguese provided ingredients have retained their own clear identity. |
| James é citado pela sua habilidade como líder de banda e compositor misturando a simplicidade do R B com a complexidade rítmica e precisão do jazz. | He was noted for his ability as a bandleader and songwriter to blend the simplicity and drive of R B with the rhythmic complexity and precision of jazz. |
| Mas não acho que seu estúdio foi reconstruído. | But I don't think his studio has been rebuilt. |
| E funcionou. Deu um grande alívio ao estúdio. | And it worked. And it gave the studio great relief. |
| Então eis aqui uma atividade diária do estúdio. | So here is a daily activity of the studio. |
| Ele me convidou pra visitar o estúdio dele. | He invited me to his studio. He said, Come and visit. |
Pesquisas relacionadas : Misturando - Misturando - Misturando - Misturando E Misturando - Estúdio - Processo Misturando - Solução Misturando - Ação Misturando - Misturando Fase - Bloco Misturando - Técnica Misturando - Temperatura Misturando