Translation of "estação de carregamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estação - tradução : Estação - tradução : Estação de carregamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

carregamento de vários grafos em páginas, ao mesmo tempo
Loading of several graphs in tabs at the same time
Permite lhe activar ou desactivar o carregamento de imagens nas páginas Web.
Allows you to turn on or off the loading of images in web pages.
E a resposta dos EUA para o último carregamento russo de mísseis?
And the US response to the latest Russian missile shipment?
Mais ainda, essa corrente de deslocamento está relacionada ao carregamento do capacitor.
Next, this displacement current is related to the charging of the capacitor.
O Garand era um fuzil de carregamento automático bastante simples e robusto.
The M1 Garand was designed for simple assembly and disassembly to facilitate field maintenance.
Um carregamento inicial de 1.6 milhões de exemplares foram disponibilizados na época do lançamento.
An initial shipment of 1.6 million copies was made available in stores at the time of release.
Posteriormente, Jack e Kate descobrem um misterioso e despercebido carregamento de comida na floresta.
Later, Kate and Jack discover a mysterious and unnoticed food drop in the jungle.
O progresso pelo jogo é contínuo, com exceção das interrupções para carregamento.
Progress through the world is continuous, except for breaks for loading.
Escolta armada de um carregamento de notas de euro , na fábrica de notas do Banco de Portugal , no Carregado .
Logistical stocks are the working stocks of the NCBs and meet the demand for banknotes in normal situations , including seasonal peak demand . Armed escort for euro cash at the banknote printing works in Carregado , Portugal .
O GeoCities tinha diversos recursos como o carregamento de arquivos via FTP e editor de páginas on line.
Many sites were automatically duplicated from GeoCities to geocities.ws many months after the closure of GeoCities.
Carregamento de euros a sair de uma agência do banco central italiano , nas proximidades de Roma , sob segurança apertada .
Tight security for a shipment of euro leaving a Banca d' Italia branch near Rome .
A biblioteca manipula vídeo, eventos, áudio digital, CD ROM, threads, carregamento de objetos compartilhados, rede e timers (temporizadores).
SDL manages video, audio, input devices, CD ROM, threads, shared object loading, networking and timers.
O inchaço danificou os tubos de carregamento, onde o urânio foi irradiado para produzir plutônio, tornando os inutilizáveis.
The swelling damaged the charging tubes where the uranium was irradiated to produce plutonium, rendering them unusable.
Muitos plásticos, particularmente os de alta dureza, tendem a trincarem ou quebrarem quando recebem impactos ou um carregamento.
One consequence of this is that typical polyurethanes do not soften or melt when they are heated...they are thermosetting polymers.
As unidades de correr em pares, com a metade inferior de um êmbolo de carregamento de uma câmara de combustão adjacente.
The units run in pairs, with the lower half of one piston charging an adjacent combustion chamber.
A estação Flamengo é a estação de metrô que dá acesso ao bairro.
Flamengo is the name of a neighborhood in Rio de Janeiro, Brazil.
De Frankfurt Hauptbahnhof ( estação central )
From Frankfurt Hauptbahnhof ( main train station )
Acabamos de chegar na estação.
We just arrived at the station.
Acabei de chegar à estação.
I've just arrived at the station.
A Atari desenvolveu TD Overdrive que incluía Pong como um jogo extra para ser jogado durante a tela de carregamento.
The Atari developed TD Overdrive includes Pong as an extra game to be played during the loading screen.
Estação de trabalho Audio Digital Ardour
Ardour Digital Audio Workstation
De que estação partem os trens?
From which station does the train leave?
Temos de sair na próxima estação.
We have to get off at the next station.
Pergunte ali na estação de polícia.
Ask at the police station over there.
Comprei isso na estação de trem.
I bought this at the train station.
Existe uma estação relativamente seca de Novembro a Abril e uma estação mais chuvosa de Maio a Outubro.
In general (with local variations), there is a drier season from November to April, and a rainier season from May to October.
Cheguei à estação.
I arrived at the station.
Estação das águas.
Estação das águas.
Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca.
This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season.
Estação de rádio logo após o ataque.
Radio station after attack.
Dista mais de três quilômetros da estação.
It is more than 3 kilometers to the station.
Você pode ir à estação de ônibus.
You can go to the station by bus.
Ele desceu na estação de ônibus seguinte.
He got off at the next bus stop.
O trem chegou à estação de Osaca.
The train arrived at Osaka station.
Eles foram de carro para a estação.
They went to the station by car.
Tem uma estação de metrô por aqui?
Is there a subway station around?
Há alguma estação de trem perto daqui?
Is there a train station near here?
Tem alguma estação de trem aqui perto?
Is there a train station near here?
Você pode ir à estação de ônibus.
You can go to the bus station.
Eu comprei isso na estação de trem.
I bought this at the train station.
Xangai é servida por duas estações ferroviárias principais, Estação Ferroviária de Xangai e a Estação Ferroviária do Sul de Xangai.
Railway Shanghai has four major railway stations Shanghai Railway Station, Shanghai South Railway Station, Shanghai West Railway Station, and Shanghai Hongqiao Railway Station.
A Estação de Hangzhou East Railway (coloquialmente Estação Oriente 东 站) , está fechado para reforma até o final de 2011.
The Hangzhou Railway Station (colloquially the City Station ) was closed for renovation in mid 2013 but has recently opened again.
A Estação Maibara está a cerca de 2 horas e 20 minutos da Estação de Tóquio via o Shinkansen Tokaido.
The Maibara Station is about 2 hours and 20 minutes away from the Tokyo Station by the Tokaido Shinkansen.
Aqui estamos na estação.
Here we are at the station.
Moramos perto da estação.
We live close to the station.

 

Pesquisas relacionadas : Estação De Carregamento Ferroviário - Bateria Estação De Carregamento - Estação De Carregamento De Caminhões - Estação De Carregamento De Solo - De Carregamento - Carregamento De - Estação - Factor De Carregamento - Taxa De Carregamento - Estrutura De Carregamento - Ficha De Carregamento - Posição De Carregamento